Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:08,440 --> 00:00:10,032
- Dragã.
- Piper.
2
00:00:10,240 --> 00:00:11,878
Piper, haide, a sosit momentul.
3
00:00:12,040 --> 00:00:14,190
Te poþi trezi? Poþi? Haide, cã poþi.
4
00:00:14,360 --> 00:00:16,920
- Poate ar trebui sã-l chemãm pe Leo.
- Nu, planul mai poate încã funcþiona.
5
00:00:20,040 --> 00:00:25,068
Pare aproape anti-culminant
dupã atâta timp, nu-i aºa?
6
00:00:26,080 --> 00:00:28,196
Salut-o pe Prue din partea mea.
7
00:00:32,760 --> 00:00:35,320
Piper, acum! Acum!
8
00:00:38,960 --> 00:00:40,916
Cristale! Cercul!
9
00:01:06,280 --> 00:01:07,793
Ei bine?
10
00:01:07,960 --> 00:01:09,598
Ce ai vãzut?
11
or via
