Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,080 --> 00:00:15,959
BONTONFILM
uv?d?
2
00:00:36,360 --> 00:00:42,230
LEV V ZIM?
3
00:02:44,600 --> 00:02:46,238
Pojd? na m?!
4
00:03:18,280 --> 00:03:22,432
- Jednou vyhraje?, Jane.
- V??n?, ot?e? Opravdu?
5
00:03:22,920 --> 00:03:25,753
A ted? b??. Nep?est?vej cvi?it.
6
00:03:53,160 --> 00:03:57,995
Bude z n?j dobr? kr?l.
Brzy bude p?ipraven?.
7
00:03:58,200 --> 00:04:00,714
Do toho, synu!
8
00:04:02,680 --> 00:04:05,148
Na?el jsi cestu k v??e,
Jind?ichu?
9
00:04:05,400 --> 00:04:09,154
Bude? se d?vat z nebe,
kdo sed? na tv?m tr?n??
10
00:04:09,360 --> 00:04:11