Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:37,800 --> 00:00:39,900
Cal Lightman widzi prawdê.
2
00:00:40,800 --> 00:00:42,700
Jest wypisana na waszych twarzach.
3
00:00:42,800 --> 00:00:45,700
Jest w waszym g³osie,
w waszych ruchach,
4
00:00:45,800 --> 00:00:46,700
W s³owach, które dobieracie.
5
00:00:46,800 --> 00:00:49,700
Z powodu naukowych odkryæ,
doktora Lightmana
6
00:00:49,800 --> 00:00:51,700
Mamy ÅwiadomoÅæ, ¿e te znaki
s¹ takie same dla...
7
00:00:51,800 --> 00:00:53,700
NieŸle podmaÅla, co nie?
8
00:00:53,800 --> 00:00:55,700
To siê nazywa promocja, tato.
Ucisz siê i rozkoszuj.
9
00:00:55,800 --> 00:00:57,700
A teraz, macie 5 minut i
20 pytañ,
10
00:
or via
