Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:06:06,582 --> 00:06:09,016
Who is it?
2
00:06:15,558 --> 00:06:17,048
Who is it?
3
00:06:17,260 --> 00:06:20,889
A friend, from Sáo Paulo.
4
00:06:21,264 --> 00:06:24,324
Can we talk a little?
5
00:06:28,471 --> 00:06:31,907
I have no friends in Sáo Paulo.
6
00:06:32,108 --> 00:06:37,011
Good afternoon, ma'am.
Can I come in?
7
00:06:37,213 --> 00:06:39,807
It's closed!
8
00:06:51,094 --> 00:06:53,824
It's closed.
9
00:06:58,701 --> 00:07:03,434
I told you it's closed. Stay there
and you'll starve to death.
10
00:07:03,639 --> 00:07:06,836
There are other places
60 mil