Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,175 --> 00:01:32,653
????????? ?? ?????
??????????==???????
2
00:01:33,413 --> 00:01:36,329
? ?????????? ??? ????????? A?????????
??????????, ?????? ?? ???? ????? ?????
3
00:01:36,529 --> 00:01:40,565
?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ???
????????????? ?????????? ???????? (????)
4
00:01:40,764 --> 00:01:43,601
??? ????????? ??? ????? ???????
???????? ??'???? ?? ?????? ??????.
5
00:01:43,761 --> 00:01:45,919
???? ? ?????????? ?????? ????
?????????? ?? ???? ????? ?????
6
00:01:46,119 --> 00:01:48,556
??? ?? ???? ??? ???? ???
100 ??????.
7
00:01:48,716 --> 00:01:52,83