Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:21,696 --> 00:00:23,307
Ia loc acolo.
2
00:00:34,346 --> 00:00:35,891
Cum ne simþim azi?
3
00:00:37,255 --> 00:00:38,768
E o zi mare pentru tine, nu?
4
00:00:39,618 --> 00:00:40,961
Ultima ta sesiune ca oaspete
în acest loc.
5
00:00:41,206 --> 00:00:43,124
Trei ani înseamnã mult, nu-i aºa?
6
00:00:43,693 --> 00:00:45,270
Cred cã te simþi super.
7
00:00:46,057 --> 00:00:49,023
ALPINIST DEREGLAT MINTAL CONDAMNAT
LA 3 ANI ÃNTR-UN SPITAL DE BOLI MENTALE
8
00:00:53,658 --> 00:00:56,888
- Ai mers bine, amice.
- ªi-þi apreciez ajutorul.
9
00:00:58,070 --> 00:01:00,985
Walter, prietene, eºti de scris
într-o carte.
10
00:01:01,410