Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:15,280 --> 00:01:18,448
-Hvad fanden er dit problem?
-Respekt, mand.
2
00:01:18,740 --> 00:01:21,369
-Den langskaftede virker ikke, forstår du?
-Hvad?
3
00:01:21,578 --> 00:01:25,289
Udslettet blev hudflettet, ikke,
og geværet vil ikke stå ret.
4
00:01:25,540 --> 00:01:28,334
Jeg tror, at jeg har noget for det. Vent lidt.
5
00:01:29,960 --> 00:01:34,588
Kvinde, få nu røven ud af sengen.
Du sover jo alligevel ikke.
6
00:01:37,968 --> 00:01:41,136
''Fladlus. Dårlig ånde.''
7
00:01:41,970 --> 00:01:43,724
''Slap pik.''
8
00:01:44,930 --> 00:01:46,182
Har du pengene?
9
00:01:48,601 --> 00:01:50,769
FÃ¥r det sergenten til at give agt?