Advertisement:
New: Monitor when a new subtitle for movie His Wedding Night is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Rezultatele cautarii de subtitrari pentru His Wedding Night dupa relevanta:
1) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: his, wedding, night, russian, a???a??????a??, ??a??a????a??, ??a??a????a??a????a??a????, ???, ??a??, e, ??, ??o??u, ??, ??oe??, ??o????, ???, ??a??, ??o??u, ??o????,
original filename: 8701-His Wedding Night ( Russian Ñ?убтитры ).zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:01,013 --> 00:00:10,254
"Ãîëñòÿê" Ãðáà êëü â ôèëüìå
"ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ"
2
00:00:10,875 --> 00:00:15,973
ÃåðåâåÃñêèé òðà êòèðùèê
Ãîëñòÿê âûõîäèò Ãà ðà áîòó.
3
00:01:23,339 --> 00:01:25,505
"Ãóõè. Ãáðà çöû Ãà ïðîáó."
4
00:01:33,736 --> 00:01:36,308
"4 äîëëà ðà çà óÃöèþ."
5
00:02:34,882 --> 00:02:37,615
Ãëèñ, ïîäðóæêà òðà êòèðùèêà .
6
00:03:54,606 --> 00:03:58,307
Ãîëñòÿê òîðãóåò ÃÃ¥ òîëüêî äóõà ìè,
Ãî è áåÃçèÃîì.
7
00:04:0
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,682 --> 00:00:16,234
En el almacén del pueblo,
Fatty tenÃa clientes todo el dÃa.
2
00:02:34,882 --> 00:02:37,680
Alice, la hija del jefe.
3
00:03:54,722 --> 00:03:57,919
Fatty vendÃa tanto gasolina
como perfume.
4
00:04:03,762 --> 00:04:06,151
El rival de Fatty, Picratt.
5
00:05:38,762 --> 00:05:40,753
"¿Quieres casarte conmigo?"
6
00:07:21,562 --> 00:07:24,315
"¡La mano de mi hija
ya está comprometida!"
7
00:07:37,282 --> 00:07:41,275
Aquà llega Buster con el traje de boda
de la futura novia.
8
00:09:05,122 --> 00:09:07,920
"¡Veamos cómo queda ese vestido!"
9
Advertisement:
3) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: buster, keaton, 3, 2, the, love, nest, 1923, esp, 1, butcher, boy, 1917, eng, his, wedding, night, 4, oh, doctor, 5, coney, island, 6, out, west, 1918, bell, moonshine, fragments, 9, good, nurse, backstage, 1919, hayseed, garage, 1920, one, week, convict, scarecrow, neighbors, haunted, house, 1921, hard, luck, original, high, sign, goat, playhouse, paleface, 1922, cops, my, wifes, relations, day, dreams, electric,
original filename: 29387.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:08,000
BUSTER Y LA BALLENA
(THE LOVE NEST)
(El Nido de Amor)
2
00:00:15,820 --> 00:00:19,130
La más bella puesta de sol
parece insignificante
3
00:00:19,420 --> 00:00:24,694
cuando tu novia te anuncia
que te va a abandonar.
4
00:00:29,860 --> 00:00:35,332
Desesperado, Buster habÃa decidido
renunciar a las mujeres.
5
00:00:38,020 --> 00:00:42,377
¡Traidora viperina!
Puesto que has roto nuestro compromiso
6
00:00:42,660 --> 00:00:47,415
He decidido no casarme contigo.
Parto de viaje alrededor del mundo
7
00:00:47,700 --> 00:00:52,091
para olvidarte.
Tuyo sinc
4) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: 34scrubs3, 4, 2001, 2, 5, fps, dizi, en, divxforever, scrubs, s03e1, 9, my, choosiest, choice, of, all, saints, s03e19, catalyst, s03e12, 6, butterfly, s03e16, s03e0, dirty, secret, s03e09, clean, break, s03e11, lucky, night, s03e04, journey, s03e02, brother, where, art, thou, s03e05, american, girl, s03e01, white, whale, s03e03, 8, friend, the, doctor, s03e08, rule, thumb, s03e10, 7, moment, un, truth, s03e17, s03e2, best, friends, wedding, s03e22, fifteen, seconds, s03e07, screw, up, s03e14, fault, s03e20, advice, to, you, s03e06, tormented, mentor, s03e15, porcelain, god, s03e13, his, story, ii, s03e18, self, examination, s03e21,
original filename: 34Scrubs34 (2001) - DVDRip - 25fps - Dizi - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,440 --> 00:00:06,715
<i>I can't stop thinking about last night.</i>
2
00:00:06,800 --> 00:00:11,555
<i>It's incredible how fast things can go</i>
<i>from amazing to complete disaster.</i>
3
00:00:13,640 --> 00:00:16,518
- Sean?
- I have been looking all over for you.
4
00:00:16,600 --> 00:00:19,751
What are you doing
back from New Zealand?
5
00:00:27,880 --> 00:00:30,348
- Morning.
- What's up with him?
6
00:00:30,440 --> 00:00:33,796
- He slept with Elliot last night.
- Is it that time of year again?
7
00:00:33,880 --> 00:00:37,350
Dude, ignore her. That's three years
in a r
5) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, 2, cd, english, en, s03e2, my, best, friend's, wedding, s03e22, s03e1, rule, of, thumb, s03e10, 7, moment, un, truth, s03e17, 8, his, story, ii, s03e18, self, examination, s03e21, 5, tormented, mentor, s03e15, clean, break, s03e11, s03e0, american, girl, s03e01, fault, s03e20, 3, porcelain, god, s03e13, 6, advice, to, you, s03e06, brother, where, art, thou, s03e05, journey, s03e02, 4, screw, up, s03e14, catalyst, s03e12, 9, dirty, secret, s03e09, butterfly, s03e16, choosiest, choice, all, s03e19, white, whale, s03e03, friend, the, doctor, s03e08, fifteen, seconds, s03e07, lucky, night, s03e04,
original filename: Scrubs - 2001 - 22CD - English - en - 614cb60af3dc8a20db2ef0efa1e36191.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,440 --> 00:00:07,398
<i>I convinced Elliot to dump her</i>
<i>boyfriend and be with me,</i>
2
00:00:07,480 --> 00:00:09,198
<i>then told her I didn't love her.</i>
3
00:00:09,280 --> 00:00:13,478
<i>Still, we're good friends, so if I give</i>
<i>her some space, everything will be fine.</i>
4
00:00:13,560 --> 00:00:18,475
<i>Since Turk's family's in town for his</i>
<i>wedding, I'm staying at her apartment.</i>
5
00:00:18,560 --> 00:00:20,471
We have to go.
6
00:00:21,680 --> 00:00:24,513
My lips are bleeding.
Can you hand me a tissue?
7
00:00:25,880 --> 00:00:27,996
What do you
6) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, pt, djj, home, sapo, 3x0, 2, my, journey, 3x2, self, examination, 7, fifteen, seconds, 3x1, 4, screw, up, catalyst, 9, dirty, secret, choosiest, choice, of, all, 5, brother, where, art, thou, lucky, night, 8, friend, the, doctor, 6, advice, to, you, tormented, mentor, porcelain, god, butterfly, white, whale, rule, thumb, best, friend's, wedding, clean, break, fault, american, girl, his, story, ii, moment, un, truth,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (PT-PT Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,960 --> 00:00:05,240
<i>Os hospitais est?o cheios de pessoas que
sa?ram de turnos de 18 horas.</i>
2
00:00:05,320 --> 00:00:08,800
<i>Quando um doente morre n?o
? estranho lev?-lo para a morgue,</i>
3
00:00:08,880 --> 00:00:11,000
<i>e dormir uma sestinha na cama dele.</i>
4
00:00:11,080 --> 00:00:14,040
<i>Infelizmente, por vezes, algu?m
chega primeiro.</i>
5
00:00:14,120 --> 00:00:15,920
Estou acordado.
6
00:00:18,320 --> 00:00:22,760
Quase nem se nota.
At? ? engra?ado.
7
00:00:22,880 --> 00:00:25,840
- Parvalh?o.
- Olha quem aqui est?.
8
00:00:25,960 --> 00:00:28,960
7) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, 2, cd, norwegian, no, s03e1, 7, my, moment, of, un, truth, saints, s03e17, rule, thumb, s03e10, s03e0, 3, white, whale, s03e03, porcelain, god, s03e13, 4, lucky, night, s03e04, 9, choosiest, choice, all, s03e19, s03e2, best, friends, wedding, s03e22, fault, s03e20, dirty, secret, s03e09, 6, butterfly, s03e16, 8, his, story, ii, s03e18, screw, up, s03e14, advices, to, you, s03e06, american, girl, s03e01, fifteen, seconds, s03e07, journey, s03e02, 5, brother, where, art, thou, s03e05, tormented, mentor, s03e15, self, examination, s03e21, friend, the, doctor, s03e08, clean, break, s03e11, catalyst, s03e12,
original filename: Scrubs - 2001 - 22CD - Norwegian - no - 7e5c083fc8f79c64ca97d7a070acf929.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,240 --> 00:00:04,629
Jeg vedder p? at du og Carla
har vanket sammen,
2
00:00:04,720 --> 00:00:09,032
men ved ? late som du skal stjele henne
fra meg, virker du patetisk
3
00:00:09,120 --> 00:00:11,793
- og veldig ensom.
- Dama di vil ha meg s? mye
4
00:00:11,880 --> 00:00:14,758
at vi har utviklet v?re egne kortformer.
5
00:00:14,840 --> 00:00:16,034
- Morgen.
- Morgen.
6
00:00:16,120 --> 00:00:18,076
- Det betyr "god morgen."
- Notert.
7
00:00:18,160 --> 00:00:20,276
Hvordan var Mardi Gras?
8
00:00:21,720 --> 00:00:24,518
- Kom igjen.
- Nok perler.
9
00:00:24,600 --
8) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, pt, br, djj, home, sapo, s03e1, 8, his, story, ii, s03e18, s03e2, my, self, examination, s03e21, 7, moment, of, un, truth, s03e17, s03e0, 9, dirty, secret, s03e09, fifteen, seconds, s03e07, choosiest, choice, all, s03e19, 4, screw, up, s03e14, best, friend's, wedding, s03e22, rule, thumb, s03e10, white, whale, s03e03, porcelain, god, s03e13, 5, brother, where, art, thou, s03e05, clean, break, s03e11, tormented, mentor, s03e15, 6, butterfly, s03e16, friend, the, doctor, s03e08, advice, to, you, s03e06, journey, s03e02, catalyst, s03e12, american, girl, s03e01, lucky, night, s03e04, fault, s03e20,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip (PT-BR Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,200
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,240 --> 00:00:05,960
Hoje vai ser um grande dia.
Sendo assim, não há tempo para passarinhar.
2
00:00:06,040 --> 00:00:09,360
à uma frase engraçada.
Tenho de me encontrar com o Dr.Cox em 5...
3
00:00:10,040 --> 00:00:12,840
Jesus, olha para aquelas passarinhas.
4
00:00:13,800 --> 00:00:16,560
Esta pode ser a futura Sra...
5
00:00:17,600 --> 00:00:21,760
De volta ao trabalho. O Dr.Cox me selecionou
para o ajudar num trabalho de pesquisa.
6
00:00:21,840 --> 00:00:23,000
Olá, colega de pesquisa.
7
00:00
9) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, pt, djj, home, sapo, 3x2, my, self, examination, 3x1, 7, moment, of, un, truth, porcelain, god, rule, thumb, 3x0, american, girl, 9, dirty, secret, 4, screw, up, catalyst, fault, 6, advice, to, you, lucky, night, clean, break, 5, tormented, mentor, 8, friend, the, doctor, best, friend's, wedding, choosiest, choice, all, brother, where, art, thou, butterfly, fifteen, seconds, white, whale, journey, his, story, ii,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (PT-PT Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,420 --> 00:00:07,049
<i>Sou um homem doentio. Na última noite,
após três anos a perseguir a Elliot,</i>
2
00:00:07,132 --> 00:00:11,053
<i>convenci-a a deixar o namorado perfeito
e depois apercebi-me que não a quero.</i>
3
00:00:11,136 --> 00:00:12,763
<i>Que se raio se passa comigo?</i>
4
00:00:12,846 --> 00:00:17,643
<i>Felizmente só se tem que levantar
às 9h, e é uma pedra a dormir.</i>
5
00:00:22,356 --> 00:00:24,733
<i>Uma pedra autêntica.</i>
6
00:00:28,820 --> 00:00:31,365
<i>Sabia que precisava de falar com
alguém que me entendesse,</i>
7
00:00:31,448 --> 00:00
10) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, english, djj, home, sapo, pt, s03e1, my, clean, break, s03e11, s03e2, best, friend's, wedding, s03e22, s03e0, 9, dirty, secret, s03e09, 7, moment, of, un, truth, s03e17, 8, his, story, ii, s03e18, self, examination, s03e21, 6, butterfly, s03e16, catalyst, s03e12, white, whale, s03e03, 5, tormented, mentor, s03e15, brother, where, art, thou, s03e05, fifteen, seconds, s03e07, american, girl, s03e01, 4, lucky, night, s03e04, friend, the, doctor, s03e08, journey, s03e02, screw, up, s03e14, porcelain, god, s03e13, fault, s03e20, choosiest, choice, all, s03e19, rule, thumb, s03e10, advice, to, you, s03e06,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (ENGLISH Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01:115 --> 00:00:02:412
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,800 --> 00:00:11,952
Hey, chocolate bear. I didn't have time
to shower. Did you wax your dome?
2
00:00:12,040 --> 00:00:13,553
I sure did, why?
3
00:00:19,880 --> 00:00:21,598
- Thanks, pal.
- Uh-huh.
4
00:00:21,680 --> 00:00:23,318
Hold up.
5
00:00:24,760 --> 00:00:25,749
Chapped.
6
00:00:25,840 --> 00:00:28,354
Easy, mooch,
that stuff is 40 bucks a tin.
7
00:00:28,440 --> 00:00:32,319
<i>With hospital hours, you don't have time</i>
<i>to wor</i>ry <i>about your appearance.</i>
8
00:00:32,400 -->
11) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, english, djj, home, sapo, pt, s03e1, my, clean, break, s03e11, s03e2, best, friend's, wedding, s03e22, s03e0, 9, dirty, secret, s03e09, 7, moment, of, un, truth, s03e17, 8, his, story, ii, s03e18, self, examination, s03e21, 6, butterfly, s03e16, catalyst, s03e12, white, whale, s03e03, 5, tormented, mentor, s03e15, brother, where, art, thou, s03e05, fifteen, seconds, s03e07, american, girl, s03e01, 4, lucky, night, s03e04, friend, the, doctor, s03e08, journey, s03e02, screw, up, s03e14, porcelain, god, s03e13, fault, s03e20, choosiest, choice, all, s03e19, rule, thumb, s03e10, advice, to, you, s03e06,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (ENGLISH Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01:115 --> 00:00:02:412
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,800 --> 00:00:11,952
Hey, chocolate bear. I didn't have time
to shower. Did you wax your dome?
2
00:00:12,040 --> 00:00:13,553
I sure did, why?
3
00:00:19,880 --> 00:00:21,598
- Thanks, pal.
- Uh-huh.
4
00:00:21,680 --> 00:00:23,318
Hold up.
5
00:00:24,760 --> 00:00:25,749
Chapped.
6
00:00:25,840 --> 00:00:28,354
Easy, mooch,
that stuff is 40 bucks a tin.
7
00:00:28,440 --> 00:00:32,319
<i>With hospital hours, you don't have time</i>
<i>to wor</i>ry <i>about your appearance.</i>
8
00:00:32,400 -->
12) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, english, djj, home, sapo, pt, s03e1, my, clean, break, s03e11, s03e2, best, friend's, wedding, s03e22, s03e0, 9, dirty, secret, s03e09, 7, moment, of, un, truth, s03e17, 8, his, story, ii, s03e18, self, examination, s03e21, 6, butterfly, s03e16, catalyst, s03e12, white, whale, s03e03, 5, tormented, mentor, s03e15, brother, where, art, thou, s03e05, fifteen, seconds, s03e07, american, girl, s03e01, 4, lucky, night, s03e04, friend, the, doctor, s03e08, journey, s03e02, screw, up, s03e14, porcelain, god, s03e13, fault, s03e20, choosiest, choice, all, s03e19, rule, thumb, s03e10, advice, to, you, s03e06,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (ENGLISH Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01:115 --> 00:00:02:412
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,800 --> 00:00:11,952
Hey, chocolate bear. I didn't have time
to shower. Did you wax your dome?
2
00:00:12,040 --> 00:00:13,553
I sure did, why?
3
00:00:19,880 --> 00:00:21,598
- Thanks, pal.
- Uh-huh.
4
00:00:21,680 --> 00:00:23,318
Hold up.
5
00:00:24,760 --> 00:00:25,749
Chapped.
6
00:00:25,840 --> 00:00:28,354
Easy, mooch,
that stuff is 40 bucks a tin.
7
00:00:28,440 --> 00:00:32,319
<i>With hospital hours, you don't have time</i>
<i>to wor</i>ry <i>about your appearance.</i>
8
00:00:32,400 -->
13) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, pt, djj, home, sapo, 3x2, my, self, examination, 3x1, 7, moment, of, un, truth, porcelain, god, rule, thumb, 3x0, american, girl, 9, dirty, secret, 4, screw, up, catalyst, fault, 6, advice, to, you, lucky, night, clean, break, 5, tormented, mentor, 8, friend, the, doctor, best, friend's, wedding, choosiest, choice, all, brother, where, art, thou, butterfly, fifteen, seconds, white, whale, journey, his, story, ii,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (PT-PT Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,420 --> 00:00:07,049
<i>Sou um homem doentio. Na última noite,
após três anos a perseguir a Elliot,</i>
2
00:00:07,132 --> 00:00:11,053
<i>convenci-a a deixar o namorado perfeito
e depois apercebi-me que não a quero.</i>
3
00:00:11,136 --> 00:00:12,763
<i>Que se raio se passa comigo?</i>
4
00:00:12,846 --> 00:00:17,643
<i>Felizmente só se tem que levantar
às 9h, e é uma pedra a dormir.</i>
5
00:00:22,356 --> 00:00:24,733
<i>Uma pedra autêntica.</i>
6
00:00:28,820 --> 00:00:31,365
<i>Sabia que precisava de falar com
alguém que me entendesse,</i>
7
00:00:31,448 --> 00:00
14) Subtitrari pentru His Wedding Night
keywords: scrubs, 2001, season, 3, saints, english, djj, home, sapo, pt, s03e1, my, clean, break, s03e11, s03e2, best, friend's, wedding, s03e22, s03e0, 9, dirty, secret, s03e09, 7, moment, of, un, truth, s03e17, 8, his, story, ii, s03e18, self, examination, s03e21, 6, butterfly, s03e16, catalyst, s03e12, white, whale, s03e03, 5, tormented, mentor, s03e15, brother, where, art, thou, s03e05, fifteen, seconds, s03e07, american, girl, s03e01, 4, lucky, night, s03e04, friend, the, doctor, s03e08, journey, s03e02, screw, up, s03e14, porcelain, god, s03e13, fault, s03e20, choosiest, choice, all, s03e19, rule, thumb, s03e10, advice, to, you, s03e06,
original filename: Scrubs (2001) - Season 3 - DVDRip - SAiNTS (ENGLISH Subs) DJJ.HOME.SAPO.PT.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:01:115 --> 00:00:02:412
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,800 --> 00:00:11,952
Hey, chocolate bear. I didn't have time
to shower. Did you wax your dome?
2
00:00:12,040 --> 00:00:13,553
I sure did, why?
3
00:00:19,880 --> 00:00:21,598
- Thanks, pal.
- Uh-huh.
4
00:00:21,680 --> 00:00:23,318
Hold up.
5
00:00:24,760 --> 00:00:25,749
Chapped.
6
00:00:25,840 --> 00:00:28,354
Easy, mooch,
that stuff is 40 bucks a tin.
7
00:00:28,440 --> 00:00:32,319
<i>With hospital hours, you don't have time</i>
<i>to wor</i>ry <i>about your appearance.</i>
8
00:00:32,400 -->
------------