Rezultatele cautarii de subtitrari pentru hellboy 2 1 dupa relevanta:
- Hellboy.2.The.Golden.Ar my[2008.Eng].TS.DivX-LTT.txt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3417905).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-06-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0:00:05:Synchro Lizard
0:00:11:/W 1944 roku grupa poszukuj¹ca|/zjawisk paranormalnych
0:00:15:/wraz z armi¹ USA|/odkry³a tajemnicze stworzenie
0:00:20:/podczas ÅciÅle tajnej misji|/u wybrze¿y Szkocji.
0:00:27:/Potajemnie adoptowane|/stworzenie ¿yje teraz poÅród nas.
0:00:31:/Lubi s³odycze i telewizjê.
0:00:36:/Nazwa kodowa: Hellboy.
0:00:41:/Baza wojskowa w Douglas|/Wigilia, 1955 rok
0:00:57:Synu, mo¿esz uciszyæ tê kukie³kê?
0:01:02:Umyj zêby.
0:01:03:- To nie kukie³ka.|- Proszê?
0:01:08:To nie kukie³ka, Howdy Doody|jest prawdziwy.
0:01:13:Ale musi siê po¿egnaæ.
0:01:17:Pamiêtaj. Musisz spaæ,|gdy Miko³aj zejdzie kominem.
0:01:23:- To nie jest komin, ta
- Hellboy 2 - The Golden Army (2008) 720p BluRay.srt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3426083).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-12-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:27,800 --> 00:01:33,180
Sine, hoæeš li to ugasiti?
Operi zube.
2
00:01:33,973 --> 00:01:37,101
Ne nazivaj ga lutkom. -Molim?
3
00:01:37,267 --> 00:01:45,778
Pogledaj, nije lutak, živ je.
-Morat æu ti reæi laku noæ.
4
00:01:47,987 --> 00:01:54,286
Trebaš spavati kada se bude spustio
niz dimnjak. -To nije ni dimnjak.
5
00:01:54,786 --> 00:02:01,960
Snaæi æe se. -Prièekat æu.
-Besmislica.
6
00:02:01,960 --> 00:02:07,591
Onda želim prièu. -Ne veèeras. -Samo
jednu, i onda idem u krevet odmah.
7
00:02:08,175 --> 00:02:11,052
Oprat æu zube, obeæavam.
8
00:02:19,979 --> 00:02:27,445
Prièa se da su na poèetku vremena,
èovjek, zvije
- dmd-hellboy2-cd1.srt
- dmd-hellboy2-cd2.srt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3421845).nfo
2 fisier(e), added on: 2009-09-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:16,245 --> 00:01:21,441
Vertaling: ~www.Just4fun-Team.nl vertaalcrew ~
2
00:01:26,715 --> 00:01:29,621
Wil je die irritante pop uitzetten?
3
00:01:30,719 --> 00:01:34,171
Ga je tanden poetsen.
- Noem hem geen pop.
4
00:01:35,599 --> 00:01:37,782
Pardon?
5
00:01:38,728 --> 00:01:41,243
Hij is geen pop.
Hij is echt.
6
00:01:41,522 --> 00:01:45,864
Hij is echt.
- Meneer Dididodo moet welterusten zeggen.
7
00:01:47,112 --> 00:01:52,640
En onthou, je moet eigenlijk al slapen
als hij via de schoorsteen komt.
8
00:01:52,701 --> 00:01:55,643
Het is niet eens een schoorsteen, pap.
9
00:01:55,704 --> 00:01:58,160
Hij heeft zijn manieren.
- Maar ik
- hellboy 2.srt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3415711).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-05-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:41,035 --> 00:00:51,035
1944 yýlýnda; bir paranormal araþtýrmacý ekibi,
Amerikan Ordusu ile birlikte, Ãskoçya kýyýsý açýklarýnda
gerçekleþtirdikleri gizli bir görevde, garip bir yaratýðý
kurtardýlar.
2
00:00:57,731 --> 00:01:00,731
Gizlice evlatlýk olarak alýnan
bu yaratýk, þimdi aramýzda yaþýyor.
3
00:01:00,805 --> 00:01:03,305
Ãekerleme yemeye ve TV izlemeye bayýlýyor.
4
00:01:07,494 --> 00:01:09,494
KOD ADI: HELLBOY
5
00:01:11,142 --> 00:01:14,642
DOUGLAS ASKERÃ ÃSSÃ,
Noel Arifesi, 1955
6
00:01:16,949 --> 00:01:20,449
© Denizci
Ãyi Seyirler!
7
00:01:26,884 --> 00:01:30,581
Oðlum, þu rezil kuklayý kapatýr
- Hellboy 2 - Fin - 25fps - 2008 - (TS.DivX-LTT).sub
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3414286).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-04-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1665}{1752}Poikaseni, sammuttaisitko tuon|hemmetin nukkeshown?
{1793}{1843}Harjaa hampaasi.
{1860}{1951}- Ãlä kutsu häntä nukeksi.|- Anteeksi kuinka?
{2014}{2093}Hän ei ole nukke.|Howdy-Doody on oikea.
{2117}{2174}- Hän on oikea!|- Ei, hän on lässyn-lää.
{2193}{2261}- Sinun täytyy sanoa hyvää yötä.|- Voih!
{2283}{2399}Ja muista, sinun täytyy olla unessa,|kun hän tulee savupiipusta.
{2456}{2555}- Ei se edes ole savupiippu, isi.|- Voi kuule, hänellä on keinonsa.
{2584}{2638}- Sitten valvon ja odotan että näen!|- Höpö höpö!
{2657}{2761}- OK, sitten haluan sadun.|- Ei satuja tänä iltana.
{2791}{2864}Vain yksi.|Sen jälkeen menen heti sänkyyn!
{2896}{2956}J
- Hellboy 2 - CD1 - Fin - 23,976fps - 2008 - (DVDRip.XviD-DiAMOND).sub
- Hellboy 2 - CD2 - Fin - 23,976fps - 2008 - (DVDRip.XviD-DiAMOND).sub
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3414287).nfo
2 fisier(e), added on: 2009-04-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{121}{186}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 01.11.2008
{196}{306}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{316}{416}Suomennos: SocomPredator, MizNiz,|kilpikonna, jukoliste, jazzzombie, demente, -
{426}{526}Matti_, odefix, juzkaaz,|Juuseri, koiruus ja DickJohnson
{536}{616}Oikoluku: DickJohnson
{945}{1060}VUONNA 1944 PARANORMAALIEN ILMIÃIDEN TUTKIJA-|RYHMÃ YHDESSÃ YHDYSVALTAIN ARMEIJAN KANSSA -
{1064}{1164}LÃYSI OUDON OLION OLLESSAAN SALAISELLA|TEHTÃVÃLLÃ SKOTLANNIN RANNIKOLLA
{1332}{1430}OLIO ADOPTOITIIN SALAISESTI,|NYKYISIN SE ELÃÃ KESKUUDESSAMME
{1434}{1514}SE RAKASTAA MAKEISIA JA TELEVISIOTA
{1591}{1661}KOODINIMI: HELLBOY
{2063}{2173}Po
- Hellboy 2 The Golden Army.srt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3423443).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-10-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:33,524 --> 00:00:38,738
Ãversatt av: BRONSON
www.divxsweden.net
2
00:00:35,363 --> 00:00:38,491
www.Undertexter.se
3
00:00:40,577 --> 00:00:46,833
<i>1944 undsatte paranormala forskare och
USA:s armé en egendomlig varelse-</i>
4
00:00:46,916 --> 00:00:53,173
<i>-under ett hemligstämplat
uppdrag vid Skottlands kustlinje.</i>
5
00:00:56,217 --> 00:01:04,476
<i>Varelsen adopterades i tysthet och lever
nu ibland oss. Den älskar godis och TV.</i>
6
00:01:06,519 --> 00:01:09,772
<i>Kodnamn: Hellboy.</i>
7
00:01:10,815 --> 00:01:16,738
ARMÃBAS DOUGLAS NEW MEXICO
JULAFTON 1955
8
00:01:26,748 --> 00:01:31,211
Min son, stäng av
den där skränan
- Hellboy 2 - The golden army.srt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3422250).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:40,939 --> 00:00:45,774
Ãn 1944, o echipã de cercetãtori
în domeniul paranormalului
2
00:00:45,775 --> 00:00:47,708
împreunã cu Armata SUA,
3
00:00:47,780 --> 00:00:54,151
au salvat o creaturã ciudatã în timpul unei
misiuni secrete în largul coastei Scoþiei.
4
00:00:56,522 --> 00:01:00,424
Adoptatã în secret, aceastã creaturã
trãieºte acum printre noi.
5
00:01:00,492 --> 00:01:04,519
Ãi plac la nebunie acadelele
ºi televizorul.
6
00:01:07,533 --> 00:01:09,694
NUME DE COD
HELLBOY
7
00:01:11,070 --> 00:01:12,298
BAZA MILITARÃ DOUGLAS, NEW MEXICO
AJUNUL CRÃCIUNULUI, 1955
8
00:01:12,371 --> 00:01:16,307
<i>Raþiile de Crãci
- Hellboy 2 (2oo8)_Up_by_shooter17 CD1.txt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3425704).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-12-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{959}{1054}/W 1944 roku grupa poszukuj¹ca|/zjawisk paranormalnych
{1055}{1161}/wraz z armi¹ USA|/odkry³a tajemnicze stworzenie
{1162}{1264}/podczas ÅciÅle tajnej misji|/u wybrze¿y Szkocji.
{1338}{1448}/Potajemnie adoptowane|/stworzenie ¿yje teraz poÅród nas.
{1449}{1518}/Lubi s³odycze i telewizjê.
{1556}{1664}/Nazwa kodowa: Hellboy.
{1683}{1844}/Baza wojskowa w Douglas|/Wigilia, 1955 rok
{2066}{2156}Synu, mo¿esz uciszyæ tê kukie³kê?
{2177}{2217}Umyj zêby.
{2225}{2321}- To nie kukie³ka.|- Proszê?
{2333}{2457}To nie kukie³ka, Howdy Doody|jest prawdziwy.
{2459}{2531}Ale musi siê po¿egnaæ.
{2561}{2685}Pamiêtaj. Musisz spaæ,|gdy Miko³aj zejdzie kominem.
{269
- Hellboy 2 The Golden Army KLAXXON.txt
- hellboy.ii.the.golden.a rmy.(3428073).nfo
1 fisier(e), added on: 2010-01-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{959}{1054}/W 1944 roku grupa poszukuj¹ca|/zjawisk paranormalnych
{1055}{1161}/wraz z armi¹ USA|/odkry³a tajemnicze stworzenie
{1162}{1264}/podczas ÅciÅle tajnej misji|/u wybrze¿y Szkocji.
{1338}{1448}/Potajemnie adoptowane|/stworzenie ¿yje teraz poÅród nas.
{1449}{1518}/Lubi s³odycze i telewizjê.
{1556}{1664}/Nazwa kodowa: Hellboy.
{1683}{1844}/Baza wojskowa w Douglas|/Wigilia, 1955 rok
{2066}{2156}Synu, mo¿esz uciszyæ tê kukie³kê?
{2177}{2217}Umyj zêby.
{2225}{2321}- To nie kukie³ka.|- Proszê?
{2333}{2457}To nie kukie³ka, Howdy Doody|jest prawdziwy.
{2459}{2531}Ale musi siê po¿egnaæ.
{2561}{2685}Pamiêtaj. Musisz spaæ,|gdy Miko³aj zejdzie kominem.
{269
- Hellboy Cd 1.srt
- Hellboy Cd 2.srt
2 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,252 --> 00:00:08,880
Kahrolasý canavar!
2
00:00:31,194 --> 00:00:32,237
Hadi be.
3
00:00:47,669 --> 00:00:48,962
Sana!
4
00:00:49,129 --> 00:00:51,923
Ãnsanlara zarar vermemelisin.
5
00:01:12,861 --> 00:01:14,070
Iskaladýn.
6
00:01:33,798 --> 00:01:36,092
Hey, Kusmuk Surat.
7
00:01:37,761 --> 00:01:41,264
Daha iyisini yapabilirsin.
Senin gibi iri bir canavar.
8
00:02:31,940 --> 00:02:34,254
Kedilerim!
Lütfen!
9
00:02:34,289 --> 00:02:35,679
Biri kedilerimi alsýn!
10
00:02:35,714 --> 00:02:36,642
Biri kedilerimi alsýn!
11
00:02:36,677 --> 00:02:37,570
Bir
- Hellboy cd 2.txt
- Hellboy cd 1.txt
2 fisier(e), added on: 2010-07-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{232}{259}Red?
{280}{302}Zg³oŠsiê, Red.
{304}{381}{Y:i}Nie mogê ciê namierzyæ.|Gdzie jesteÅ, do diab³a?
{388}{444}{Y:i}Wygl¹da jakby przebieg³o|têdy stado s³oni.
{460}{506}Wyluzuj, stary, ju¿|siê za niego biorê.
{916}{984}Sammael, zmartwychwstaj¹cy ogar.
{1072}{1118}Czy ja ciê ju¿ nie sprz¹tn¹³em?
{1372}{1435}Ty przeklêta kreaturo!
{1972}{1997}A niech to.
{2368}{2400}Do ciebie!
{2404}{2472}Nie nale¿y krzywdziæ ludzi!
{2968}{2997}Pud³o.
{3472}{3527}Hej, zapyzialcu.
{3568}{3652}Taki duzi potwolek a taki niepoladny.
{4866}{4906}Moje kotki!
{4936}{5008}Niech ktoŠpomo¿e moim kotkom!
{5121}{5156}Oj, nie³adnie,
- Hellboy II The Golden Army.R5.PUKKA.gr.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,008 --> 00:00:20,000
<i><b>SiNCRONiZACiON POR
~|~ N3krA ~|~
SEPTiCEMiA TEAM - GMTeam</b></i>
2
00:00:25,649 --> 00:00:31,224
ÃåôÃöñáóç åî áêïÃò
doden GTRD-Movies
3
00:00:31,259 --> 00:00:36,209
Sync for R5-PUKKA by *MiKiE*
=- www.subs4u.gr-=
4
00:01:08,000 --> 00:01:12,003
<b>Ãôñáôéùôéêà âÃóç ÃôÃãêëáò.
ÃáñáìïÃà ÃñéóôïõãÃÃÃùÃ, 1955.</b>
5
00:01:22,633 --> 00:01:25,917
Ãéå ìïõ, èá êëåÃóåéò
áõôü ìå ôç ìáñéïÃÃôá;
6
00:01:26,678 --> 00:01:28,400
Ãïýñôóéóå ôá äüÃôéá óïõ.
7
- Hellboy - cd 2.sub
- Hellboy - cd 1.sub
- Hellboy - cd 3.sub
3 fisier(e), added on: 2008-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{599}{625}Croinen!
{667}{693}Kenara ?ekil!
{1350}{1393}Bu taraftalar!
{1438}{1471}Pekala! K?p?rdamay?n!|Onu b?rak?n!
{1510}{1541}Silah?n? b?rak!
{1562}{1603}Hallet onlar?!|-At silah?n?!
{1830}{1871}Son kez uyar?yorum!
{2003}{2039}Ate? edin!
{2666}{2741}?imdi kar??lamay? haz?rla a?k?m.
{2904}{2999}Bin mele?in g?zya?lar?ndan|toplanan tuz...
{3031}{3100}Samae"in varl???n?n ?z?n?|tutsak ediyor.
{3119}{3155}Cehennemin k?pe?i...
{3184}{3244}Y?k?m?n tohumu...
{3508}{3604}Bununla sana s?z veriyorum Samael...
{3695}{3733}her ?ld???nde|iki kez dirileceksin.
{4586}{4622}Profes?r!|-Ben iyiyim.
{4682}{4713}Profes?r!
{4797}{4838}Siz...
{4862}{489
- Hellboy II The Golden Army.R5.PUKKA.ar.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:21,900 --> 00:01:22,900
Translated by : Omrani Zied
F@H@DÃÃÃÃá
2
00:01:23,000 --> 00:01:26,600
Ãäà .. ÃÃÃà ÃáÃáÃÃà .. Ãäåà ãÃÃà ÃãÃÃ
3
00:01:27,300 --> 00:01:28,900
æ ÃÃåà áÃÃá ÃÃäÃäÃ
4
00:01:29,300 --> 00:01:33,100
ÃÃà áà ÃÃÃÃ¥ ÃÃáÃãÃà -
ÃáÃÃà ãÃÃáà Ãà Ãáà ¿ -
5
00:01:33,600 --> 00:01:38,500
ÃÃäà .. Ãäå áÃà ÃÃãÃà .. Ãäå ÃÃÃÃÃ
6
00:01:38,600 --> 00:01:41,500
Ãäå ÃÃÃà æ áÃÃà Ãä äÃæá áå ÃÃÃà Ãáì ÃÃÃ
7
00:01:42,700 --> 00:01:47,700
æ ÃÃÃà Ãäà ÃÃÃ
- Hellboy II The Golden Army.R5.DEViSE.part1.pl.srt
- Hellboy II The Golden Army.R5.DEViSE.part2.pl.srt
2 fisier(e), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 720x384 25.0fps 700.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{950}{1046}/W 1944 roku grupa poszukuj¹ca|/zjawisk paranormalnych
{1050}{1146}/wraz z armi¹ USA|/odkry³a tajemnicze stworzenie
{1150}{1273}/podczas ÅciÅle tajnej misji|/u wybrze¿y Szkocji.
{1350}{1446}/Potajemnie adoptowane|/stworzenie ¿yje teraz poÅród nas.
{1450}{1540}/Lubi s³odycze i telewizjê.
{1550}{1634}/Nazwa kodowa: Hellboy.
{1675}{1789}/Baza wojskowa w Douglas|/Wigilia, 1955 rok
{2075}{2171}Synu, mo¿esz uciszyæ tê kukie³kê?
{2175}{2221}Umyj zêby.
{2225}{2317}- To nie kukie³ka.|- Proszê?
{2325}{2441}To nie kukie³ka, Howdy
- Hellboy - cd 3.sub
- Hellboy - cd 2.sub
- Hellboy - cd 1.sub
3 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{24}{116}30 yýldýr sadece|iki yüzünü tamamlayabildim.
{142}{204}Ama þu kadarýný biliyorum.|Eðer sorun varsa...
{238}{288}bizim gibi ucubelerin|sahip olduðu tek þey...
{303}{336}birbirimiziz.
{360}{415}Ve burada týkýlýyým.|Yani...
{447}{515}Benim için koca maymuna iyi bak.|Olur mu?
{735}{812}Volokolovsk Tarlalarý|Moskova'ya 25 km uzaklýkta...
{829}{898}Ãþte buraya gidiyoruz.|Sebastian Plaskba No: 16.
{917}{994}Elimizdeki tek ipucu bu. Binlerce|yumurtayý topladýk ve yokettik...
{1016}{1109}Ama bu Samael ya da Rasputin|tiplerinden bir iz yok.
{1112}{1159}Onay alýr almaz yola çýkacaðýz.
{1186}{1219}Ve tabi malzemeler
- Hellboy II The Golden Army.R5.PUKKA.es.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,344 --> 00:00:15,440
<i>En 1944,un equipo de investigación paranormal,</i>
2
00:00:15,453 --> 00:00:17,477
<i>junto al Ejército de los Estados Unidos,</i>
3
00:00:17,506 --> 00:00:19,628
<i>rescataron a una extraña criatura</i>
4
00:00:19,711 --> 00:00:22,272
<i>durante una misión secreta en las costas de Escocia.</i>
5
00:00:24,940 --> 00:00:28,043
<i>Adoptada secretamente, esta criatura
vive actualmente entre nosotros.</i>
6
00:00:28,078 --> 00:00:31,194
<i>Le gustan los caramelos y la televisión.</i>
7
00:00:34,951 --> 00:00:37,726
<i>Su nombre en código: Hellboy.</i>
- Hellboy - cd 3.sub
- Hellboy - cd 2.sub
- Hellboy - cd 1.sub
3 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{24}{116}30 yýldýr sadece|iki yüzünü tamamlayabildim.
{142}{204}Ama þu kadarýný biliyorum.|Eðer sorun varsa...
{238}{288}bizim gibi ucubelerin|sahip olduðu tek þey...
{303}{336}birbirimiziz.
{360}{415}Ve burada týkýlýyým.|Yani...
{447}{515}Benim için koca maymuna iyi bak.|Olur mu?
{735}{812}Volokolovsk Tarlalarý|Moskova'ya 25 km uzaklýkta...
{829}{898}Ãþte buraya gidiyoruz.|Sebastian Plaskba No: 16.
{917}{994}Elimizdeki tek ipucu bu. Binlerce|yumurtayý topladýk ve yokettik...
{1016}{1109}Ama bu Samael ya da Rasputin|tiplerinden bir iz yok.
{1112}{1159}Onay alýr almaz yola çýkacaðýz.
{1186}{1219}Ve tabi malzemeler
- Hellboy II The Golden Army.DVDRip.aXXo.fr.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,939 --> 00:00:46,708
En 1944, une équipe de recherche
sur le paranormal et l'armée américaine
2
00:00:46,780 --> 00:00:53,151
sauvent une créature bizarre
lors d'une mission au large de l'Ãcosse.
3
00:00:55,522 --> 00:00:59,424
Adoptée en secret,
cette créature vit maintenant parmi nous.
4
00:00:59,492 --> 00:01:03,519
Elle aime les sucreries et la télévision.
5
00:01:06,533 --> 00:01:08,694
NOM DE CODE : HELLBOY
6
00:01:10,070 --> 00:01:11,298
BASE DOUGLAS, NOUVEAU-MEXIQUE
24 DÃCEMBRE 1955
7
00:01:11,371 --> 00:01:15,171
<i>Les rations de Noël de l'unité sont à re
There are more subtitles available for Hellboy 2 1
Click here to view them
