Rezultatele cautarii de subtitrari pentru graduado dupa relevanta:
1 fisier(e), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,680 --> 00:00:11,800
Damas y caballeros, estamos por
comenzar nuestro aterrizaje en Los Ãngeles.
2
00:00:11,800 --> 00:00:15,640
El sonido que acaban de escuchar es el
tren de aterrizaje poniéndose en su lugar.
3
00:00:15,920 --> 00:00:19,200
El clima en Los Ãngeles se encuentra
templado, con una temperatura de 22 grados.
4
00:00:19,760 --> 00:00:23,960
Esperamos hacer nuestro viaje de cuatro horas
dieciocho minutos en tiempo
5
00:00:23,960 --> 00:00:28,760
Hemos disfrutamos teniéndolos en nuestro vuelo y
esperamos tenerlos de nuevo en futuros viajes.
6
00:00:48,760 --> 00:00:52
1 fisier(e), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,134 --> 00:00:12,553
- ¿Asà que era cierto?
- ¿El qué?
2
00:00:13,262 --> 00:00:16,557
Que conseguiste esta ruina
antes que yo.
3
00:00:17,099 --> 00:00:21,270
He firmado los papeles esta mañana.
Pero no es una ruina.
4
00:00:21,312 --> 00:00:24,857
Antes de que Demeter enfermara,
valÃa un dineral.
5
00:00:25,107 --> 00:00:28,778
Cuando le dije a Demeter
que le mejoraba la oferta,
6
00:00:29,070 --> 00:00:33,658
el muy rastrero me dijo
que el contrato estaba cerrado.
7
00:00:34,116 --> 00:00:37,787
PodÃa haberme dicho
cuál es la llave de la puerta.
8
00:00:37,954
1 fisier(e), added on: 2010-03-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,680 --> 00:00:11,800
Damas y caballeros, estamos por
comenzar nuestro aterrizaje en Los Ãngeles.
2
00:00:11,800 --> 00:00:15,640
El sonido que acaban de escuchar es el
tren de aterrizaje poniéndose en su lugar.
3
00:00:15,920 --> 00:00:19,200
El clima en Los Ãngeles se encuentra
templado, con una temperatura de 22 grados.
4
00:00:19,760 --> 00:00:23,960
Esperamos hacer nuestro viaje de cuatro horas
dieciocho minutos en tiempo
5
00:00:23,960 --> 00:00:28,760
Hemos disfrutamos teniéndolos en nuestro vuelo y
esperamos tenerlos de nuevo en futuros viajes.
6
00:00:48,760 --> 00:00:52
