Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:07:55,699 --> 00:07:58,980
Ha kifejezhetném
mit érzek most,
2
00:07:59,338 --> 00:08:03,540
.. a költõ szavaival élnék,
aki egyszer azt mondta:
3
00:08:04,100 --> 00:08:07,338
.. "Ah, ez csupán egy finom virág,
amit néked hoztam. "
4
00:08:08,300 --> 00:08:10,259
"Igen, ez csupán egy viola,.. "
5
00:08:11,180 --> 00:08:12,620
".. melyen megcsillan a harmat. "
6
00:08:13,579 --> 00:08:16,980
"De szÃvében még több szépség
rejtezik. "
7
00:08:18,019 --> 00:08:19,620
"Akárcsak szÃvünkben,.. "
8
00:08:20,980 --> 00:08:22,500
".. szeretetünk irántad.. "
9
00:08:23,459 --> 00:08:25,939
".. rej