Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Finsub

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{876}{972}Rakas, tiedän, että pidät sanasi.
{997}{1111}Pidä aarre tallessa pojalleni.
{1796}{1930}Helkkarin nuoli... Helkkarin nuoli|keskellä autiomaata.
{2033}{2127}Nihilistin toteutunut haave.
{2308}{2439}On tämäkin helvetillinen paikka kuolla.
{2449}{2571}Niin helvetin täydellinen.|-Turpa kiinni.
{2666}{2832}Otatko viskipaukun ennen kuin vedän|nuolen irti? -Kohtaloni on kuolla näin.
{2837}{2947}Jos on vähän onnea, Gent|ja Comanche kuolevat nauraen.
{3211}{3306}Voi olla että jään sittenkin henkiin.
{3317}{3412}Siinä olet oikeassa.|-Voi helvetti.
{3506}{3577}32 vuotta aikaisemmin
{5342}{5460}32 vuotta myöhem

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.997
{1385}{1452}Rachel, anna minun katsoa.
{1626}{1723}- Saanko nähdä sen?|- Löytäjä saa pitää, ja minä löysin sen.
{1727}{1787}Minun puutarhastani.
{1812}{1866}Löytäjä saa pitää.
{2075}{2124}Bruce?
{2256}{2312}Bruce?
{2372}{2450}�iti! Herra Alfred!
{3105}{3240}- Näitkö unta?|- Painajaista.
{3362}{3426}Pahempaa kuin tämä paikka?
{4039}{4106}He aikovat taistella sinua vastaan.
{4110}{4178}- Taas?|- Kunnes kuolet.
{4206}{4278}Voivatko he tappaa|minut ennen aamiaista?
{4332}{4416}Olet helvetissä, pikkumies.
{4508}{4599}Ja minä olen paholainen.
{4680}{4779}Et ole paholainen. Olet harjoitusta.
{6026}{6064}Eris

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,190 --> 00:00:21,430
Mitch?

2
00:00:22,290 --> 00:00:23,800
Ashley?

3
00:00:24,490 --> 00:00:25,950
Oletteko te t??ll??

4
00:00:33,310 --> 00:00:34,340
?lk?? viitsik?.

5
00:00:35,050 --> 00:00:36,090
Miss? olette?

6
00:00:40,400 --> 00:00:41,560
Haloo?

7
00:00:43,760 --> 00:00:45,110
Haloo?

8
00:00:51,140 --> 00:00:51,890
Brody.

9
00:00:51,890 --> 00:00:53,550
Ashley ja Todd ovat kuolleet!

10
00:00:53,550 --> 00:00:54,980
Wendy, he ovat kuolleet!

11
00:00:54,980 --> 00:00:55,990
Brody, yrit? rauhoittua.

12
00:00:55,990 --> 00:00:57,580
Meill? ei ole mahdoll

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,487 --> 00:00:08,708
Season 11 Episode 12
"Imaginationland: Episode III"

2
00:00:10,709 --> 00:00:14,709
Suomennos: pointless, ojis, safy
Oikoluku: ojis

3
00:00:17,710 --> 00:00:21,710
Tekstityksen tarjoaa:
boxi.gamebank.fi

4
00:00:34,509 --> 00:00:38,409
Mielikuvitusmaa oli iloinen paikka.

5
00:00:38,740 --> 00:00:43,899
Mutta sitten terroristit hy?kk?siv?t,
ja moni meist? sai surmansa.

6
00:00:43,931 --> 00:00:50,450
Portti tuhottiin ja kaikkein ilkeimm?t
mielikuvitushahmot p??siv?t vapaiksi.

7
00:00:50,608 --> 00:00:54,290
Nyt on viimeisen taistelun aika.

8
00:00:54,655

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,670 --> 00:00:04,310
4400 otettiin

2
00:00:06,511 --> 00:00:08,311
4400 palautettiin

3
00:00:13,712 --> 00:00:15,712
Jokaisella on ainutlaatuinen kyky

4
00:00:19,913 --> 00:00:21,913
Yhdell? heist? on sanoma

5
00:00:24,014 --> 00:00:26,014
Jokaisesta voi
tulla ainutlaatuinen

6
00:00:29,015 --> 00:00:30,815
Riski on suuri

7
00:00:34,816 --> 00:00:36,616
Mutta niin ovat palkinnotkin

8
00:00:39,417 --> 00:00:41,117
Ja en?? ei ole paluuta entiseen

9
00:00:41,618 --> 00:00:43,418
Maailman t?ytyy tottua meihin

10
00:00:44,590 --> 00:00:46,600
Aikaisemmin tapahtunutta:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{431}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{445}{530}Suomennnos: fagiiri, Czar, Dille, Antib, Shady69,|inspekta, Nappis, Drago, joa47, Slammer, Kalle.
{531}{600}Oikoluku: RanzQ. Korjaukset: Antib
{650}{710}Timmy, hae minull

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,067 --> 00:00:05,135
4400 otettiin

2
00:00:06,936 --> 00:00:08,736
4400 palautettiin

3
00:00:14,137 --> 00:00:16,137
Jokaisella on ainutlaatuinen kyky

4
00:00:20,738 --> 00:00:22,738
Yhdell? heist? on sanoma

5
00:00:24,939 --> 00:00:26,939
Jokaisesta voi
tulla ainutlaatuinen

6
00:00:29,440 --> 00:00:31,240
Riski on suuri

7
00:00:34,941 --> 00:00:36,741
Mutta niin ovat palkinnotkin

8
00:00:39,742 --> 00:00:41,142
Ja en?? ei ole paluuta entiseen

9
00:00:41,583 --> 00:00:43,418
Maailman t?ytyy tottua meihin.

10
00:00:44,878 --> 00:00:46,672
Aikaisemmin tapahtunutta:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,600 --> 00:00:04,332
4400 otettiin

2
00:00:06,533 --> 00:00:08,233
4400 palautettiin

3
00:00:13,734 --> 00:00:15,734
Jokaisella on ainutlaatuinen kyky

4
00:00:19,935 --> 00:00:21,935
Yhdell? heist? on sanoma

5
00:00:24,036 --> 00:00:26,036
Jokaisesta voi
tulla ainutlaatuinen

6
00:00:29,037 --> 00:00:30,837
Riski on suuri

7
00:00:34,838 --> 00:00:36,638
Mutta niin ovat palkinnotkin

8
00:00:39,439 --> 00:00:41,139
Ja en?? ei ole paluuta entiseen

9
00:00:41,640 --> 00:00:43,440
Maailman t?ytyy tottua meihin

10
00:00:44,832 --> 00:00:46,449
Aikaisemmin tapahtunutta:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,000 --> 00:00:59,076
Et taida pitää lentämisestä?

2
00:01:00,545 --> 00:01:02,621
Miten niin?

3
00:01:04,716 --> 00:01:09,424
Haluatko tietää miten
lentomatkustamisesta selviää hengissä?

4
00:01:09,512 --> 00:01:12,216
Kun pääset perille,
ota kenkäsi ja sukkasi pois.

5
00:01:12,307 --> 00:01:16,885
Kävele sitten matolla paljain jaloin ja
käpertele varpaitasi.

6
00:01:18,103 --> 00:01:20,311
Käpertele varpaitasi?

7
00:01:21,064 --> 00:01:22,856
Kuulostaahan se hullulta.

8
00:01:22,941 --> 00:01:24,816
Usko minua. Olen tehnyt niin 9 vuotta.

9
00:01:24,903 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,901 --> 00:00:04,701
4400 otettiin

2
00:00:06,702 --> 00:00:08,502
4400 palautettiin

3
00:00:14,303 --> 00:00:16,303
Jokaisella on ainutlaatuinen kyky

4
00:00:20,304 --> 00:00:22,104
Yhdell? heist? on sanoma

5
00:00:24,405 --> 00:00:26,405
Jokaisesta voi
tulla ainutlaatuinen

6
00:00:29,306 --> 00:00:31,106
Riski on suuri

7
00:00:35,207 --> 00:00:37,007
Mutta niin ovat palkinnotkin

8
00:00:40,108 --> 00:00:41,608
Ja en?? ei ole paluuta entiseen

9
00:00:41,909 --> 00:00:44,009
Maailman t?ytyy tottua meihin.

10
00:00:45,050 --> 00:00:46,916
Aikaisemmin tapahtunutta: