Advertisement:
---------------
---------------
Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Earthlings 2003 dupa relevanta:
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, 1, cd, english, en, vegan, animal, rights, documentation,
original filename: Earthlings - 2003 - 1CD - English - en - e945c05463f479fdfc99315c9241cf28.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?1
00:00:00,857 --> 00:00:03,778
The images you are about to
see are not isolated cases.
2
00:00:03,779 --> 00:00:06,799
These are the Industry Standard
for animals bred as Pets,
3
00:00:06,800 --> 00:00:11,184
Food, Clothing, for
Entertainment and Research.
4
00:00:11,185 --> 00:00:13,905
Viewer discretion is advised.
5
00:00:19,163 --> 00:00:22,596
THE THREE STAGES OF
TRUTH
6
00:00:23,700 --> 00:00:27,700
1. RIDICULE
7
00:00:28,200 --> 00:00:32,200
2. VIOLENT OPPOSITION
8
00:00:32,700 --> 00:00:38,700
3. ACCEPTANCE
9
00:00:53,298 --> 00:01:00,653
EARTHLINGS
10
00:01:22,185 --> 00:01:29,685
earth'ling: n.
One who inhabits of the earth.
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, 1, cd, deutsch, de, ssa,
original filename: Earthlings - 2003 - 1CD - Deutsch - de - 071e61c772b9694e66f23f0e11d5546d.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[Script Info]
; Sub Station Alpha v4 script.
; ---------------------------------------
; Generated with SUB2SSA v2.0
Title: Earthlings.srt
Original Script: SUB2SSA
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 288
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: s2s_def_sub_set,Arial,18,&HFFFFFF,&HFFFFFF,&HFFFFFF,0,0,0,1,2,0,2,1,1,16,0,238
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.85,0:00:03.77,s2s_def_sub_set,,0000,0000,0000,!Ef
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,857 --> 00:00:03,778
Ãà äðèòå, êîèòî ùå âèäèòå
ÃÃ¥ ñà èçîëèðà Ãè ñëó÷à è.
2
00:00:03,779 --> 00:00:06,799
ÃÃ¥ ñà ÃÃäóñòðèà ëåà Ãòà Ãäà ðò çÃ
æèâîòÃèòå ðà çâúæäà Ãè çà Ãþáèìöè,
3
00:00:06,800 --> 00:00:11,184
Ãðà Ãà , Ãáëåêëî, çÃ
Ãà áà âëåÃèå è Ãçñëåäâà Ãèÿ.
4
00:00:11,185 --> 00:00:13,741
Ãèëìà ÃÃ¥ Ã¥ çà äåöà .
5
00:00:19,163 --> 00:00:22,596
ÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃ
ÃÃÃÃÃÃ
6
00:00:23,700 --> 00:00:27,700
1. ÃÃÃÃÃÃÃÃ
7
00:00:28,200 --> 00:00:32
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, 1, cd, deutsch, de,
original filename: Earthlings - 2003 - 1CD - Deutsch - de - a6ff4c48d2ad3ce0abab567352b64fd5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?1
00:00:00,857 --> 00:00:03,778
Die Bilder, die Sie sehen werden,
stellen keine isolierten Einzelfälle dar.
2
00:00:03,779 --> 00:00:06,699
Sie entsprechen den Industrie-Standards
in der Haustierzucht,
3
00:00:06,800 --> 00:00:11,184
Nahrungs- und Bekleidungsindustrie
sowie Unterhaltung und Forschung.
4
00:00:11,185 --> 00:00:15,000
Es liegt in Ihrem Ermessen, diesen Film
anzusehen und ggf. Ihren Kindern zu zeigen.
5
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
DIE DREI PHASEN DER WAHRHEIT
6
00:00:23,700 --> 00:00:27,700
1. SPOTT
7
00:00:28,200 --> 00:00:32,200
2. VEHEMENTER WIDERSTAND
8
00:00:32,700 --> 00:00:38,700
3. AKZEPTANZ
9
00:00:53,298 --> 00:01:00,65
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, 1, cd, portuguese, pt,
original filename: Earthlings - 2003 - 1CD - Portuguese - pt - a1e31a28f81f47ba778ee7d4a347f84d.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,877 --> 00:00:05,631
As imagens que voc? est? prestes a ver
n?o s?o casos isolados.
2
00:00:06,048 --> 00:00:09,843
S?o o padr?o da ind?stria para animais criados
para estima??o, alimento, roupas,
3
00:00:09,885 --> 00:00:12,137
entretenimento e pesquisa.
4
00:00:12,179 --> 00:00:16,350
Recomenda-se discri??o do espectador.
5
00:00:19,811 --> 00:00:23,774
Os tr?s est?gios da verdade:
6
00:00:23,982 --> 00:00:27,945
1. Ridiculariza??o
7
00:00:28,153 --> 00:00:32,324
2. Oposi??o violenta
8
00:00:32,574 --> 00:00:36,328
3. Aceita??o
9
00:00:53,637 --> 00:00:59,268
TERR?QUE
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, 1, cd, czech, cs,
original filename: Earthlings - 2003 - 1CD - Czech - cs - 901e7088c6f66d017ec508a873313448.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,369 --> 00:00:07,641
N?sleduj?c? z?b?ry
nezachycuj? ojedin?l? p??pady.
2
00:00:07,641 --> 00:00:14,548
Je to b??n? praxe p?i chovu zv??at pro
na?i spole?nost, j?dlo, oble?en?,
pro z?bavu a v?zkum. Upozor?ujeme,
?e uvid?te drastick? z?b?ry.
3
00:00:20,254 --> 00:00:24,391
T?i st?dia pravdy:
4
00:00:24,491 --> 00:00:28,695
V?sm?ch
5
00:00:28,695 --> 00:00:32,799
Prudk? odpor
6
00:00:32,799 --> 00:00:39,473
P?ijet?
7
00:00:53,787 --> 00:00:59,226
POZEM??AN?
8
00:01:23,050 --> 00:01:30,190
Pozem??an ? obyvatel planety Zem?
9
00:01:31,625 --> 00:01:34,695
Proto?e v?ichn
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, russian, ru,
original filename: Earthlings - 2003 - - Russian - ru - f0da76b364c413c78588e7eb83fffca6.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,857 --> 00:00:03,778
?????, ??????? ?? ???????????
??????????, ?? ???????? ?????????? ????????.
2
00:00:03,779 --> 00:00:06,799
??? - ???????? ???????
?? ?????????? ????????, ??? ???????????? ????????,
3
00:00:06,800 --> 00:00:11,184
??? ????, ??????, ??????????? ? ????????????.
4
00:00:11,185 --> 00:00:13,905
???????????? ???????? ???? ??????????????.
5
00:00:19,163 --> 00:00:22,596
??? ?????
??????
6
00:00:23,700 --> 00:00:27,700
1. ????????
7
00:00:28,200 --> 00:00:32,200
2. ?????? ??????????????
8
00:00:32,700 --> 00:00:38,700
3. ????????
9
00:00:53,298 --> 00:01:00
Subtitrari pentru Earthlings 2003
keywords: earthlings, 2003, 1, cd, czech, cz,
original filename: Earthlings - 2003 - 1CD - Czech - cz - 901e7088c6f66d017ec508a873313448.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,369 --> 00:00:07,641
N?sleduj?c? z?b?ry
nezachycuj? ojedin?l? p??pady.
2
00:00:07,641 --> 00:00:14,548
Je to b??n? praxe p?i chovu zv??at pro
na?i spole?nost, j?dlo, oble?en?,
pro z?bavu a v?zkum. Upozor?ujeme,
?e uvid?te drastick? z?b?ry.
3
00:00:20,254 --> 00:00:24,391
T?i st?dia pravdy:
4
00:00:24,491 --> 00:00:28,695
V?sm?ch
5
00:00:28,695 --> 00:00:32,799
Prudk? odpor
6
00:00:32,799 --> 00:00:39,473
P?ijet?
7
00:00:53,787 --> 00:00:59,226
POZEM??AN?
8
00:01:23,050 --> 00:01:30,190
Pozem??an ? obyvatel planety Zem?
9
00:01:31,625 --> 00:01:34,695
Proto?e v?ichn
or via
