Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dukes Of Hazzard

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{5}{85}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{89}{143}Tekstityksen päiväys: 23.05.2007|Versionumero: 1.3
{147}{282}Hazzardin maakunnassa ihmiset kertovat|mielellään keksittyjä tai liioiteltuja tarinoita.
{286}{391}Minäkin kerroin kaikille, että olin|paininut kolmen alligaattorin kanssa.
{395}{495}Oikeasti painin vain kahden laiskan|penskan ja koiran kanssa.
{499}{634}Legendoista tulee osa meitä. Ne osoittavat|meille, keitä olemme ja keitä haluaisimme olla.
{638}{742}Olet varmasti kuullut muutamasta|Hazzardin kunniattomasta asukkaasta.
{752}{814}Hazzardin pieninkin lapsi osaa sanoa|nimensä yhtä nopeasti -
{81

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,892 --> 00:00:05,520
<i>Los Duke cambian el General Lee
por un camión.</i>

2
00:00:05,595 --> 00:00:06,755
Es un 18 ruedas.

3
00:00:06,829 --> 00:00:09,525
Nosotros somos dos.
Son nueve por cabeza.

4
00:00:10,566 --> 00:00:13,126
<i>Ese camión se convierte
en un casino rodante.</i>

5
00:00:13,202 --> 00:00:16,763
Oye, recuerda que prometiste
comprarme un abrigo de visón, bombón.

6
00:00:17,640 --> 00:00:20,200
Averigua qué hay podrido
dentro de ese camión.

7
00:00:20,810 --> 00:00:22,471
- Aquí tienen.
- Gracias.

8
00:00:22,578 --> 00:00:25,206
Nos dividiremos el

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,897 --> 00:00:08,058
¡Han robado el auto del Presidente!

2
00:00:18,677 --> 00:00:20,577
Se ahogarán, no hay problema.

3
00:00:21,913 --> 00:00:23,312
Eres un cabeza de piedra.

4
00:00:28,353 --> 00:00:31,151
<i>Este episodio de veras
les hará morderse las uñas.</i>

5
00:00:38,597 --> 00:00:41,760
LOS DUKES DE HAZZARD

6
00:01:33,385 --> 00:01:37,344
<i>El camino principal de Hazzard
no es una autopista...</i>

7
00:01:38,490 --> 00:01:42,017
<i>pero está lleno de emociones.</i>

8
00:01:42,260 --> 00:01:43,818
<i>¿Han oído hablar del Fuerza Aérea Uno?</i>

9
00:01:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,036 --> 00:00:06,628
¡Quiero ese auto!

2
00:00:07,505 --> 00:00:09,496
¿Quién se atreverá a embargarlo?

3
00:00:11,909 --> 00:00:14,002
De veras les debe gustar ese auto.

4
00:00:17,481 --> 00:00:20,450
¿Qué crees que Burt Reynolds haría
en un caso así?

5
00:00:27,758 --> 00:00:30,625
<i>Y ahora, prepárense para la diversión.</i>

6
00:00:38,302 --> 00:00:41,396
LOS DUKES DE HAZZARD

7
00:01:33,791 --> 00:01:36,259
<i>Bienvenidos al condado de Hazzard.</i>

8
00:01:36,994 --> 00:01:40,327
EL EMBARGO

9
00:01:41,065 --> 00:01:44,466
<i>Bo y Luke Duke son primos.</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,038 --> 00:00:05,938
????????? - ????????????
NIRVANAIR
(??? ??? ????? ???? ?????!)

2
00:00:06,139 --> 00:00:09,131
<i>???? ??????? ??????? ?? ?????
?????? ?? ???? ????????.</i>

3
00:00:09,442 --> 00:00:11,774
<i>?? ???????????? ?????????????
?? ??? ?????.</i>

4
00:00:11,845 --> 00:00:16,305
<i>???? ??? ????? ??? ???? ??? ??
????? ??? ?????? 3 ?????????? ?? ??? ???</i>

5
00:00:16,383 --> 00:00:19,910
<i>??? ???? ?????????????? ???? ??? ????
?????? ??? ?? ??????????? ????.</i>

6
00:00:20,820 --> 00:00:23,050
<i>????? ?? ?????? ?????? ????? ???.</i>

7
00:00:23,123 --> 00:00:26,1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,036 --> 00:00:06,628
Quero aquele carro!

2
00:00:07,505 --> 00:00:09,496
Quem ? parvo o suficiente
para o recuperar?

3
00:00:11,909 --> 00:00:14,002
Raios! Eles devem mesmo adorar o carro.

4
00:00:17,481 --> 00:00:20,450
Que faria o Burt Reynolds
numa altura destas?

5
00:00:27,758 --> 00:00:30,625
se querem divertir-se, n?o saiam da?.

6
00:00:38,302 --> 00:00:41,396
Os Tr?s Duques

7
00:01:33,791 --> 00:01:36,259
Bem-vindos ao Munic?pio de Hazzard.

8
00:01:36,994 --> 00:01:40,327
Especialidade: recupera??es

9
00:01:41,065 --> 00:01:44,466
Estes s?o o Bo Duke e o Luke Duk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,835 --> 00:00:09,826
"¿Qué, los buscan
por robo a mano armada?"

2
00:00:09,904 --> 00:00:12,134
¿A qué altura debo amontonar los billetes?

3
00:00:15,176 --> 00:00:16,507
¡Con cuidado!

4
00:00:21,716 --> 00:00:24,344
Se suponía que deberían venir Bo y Duke.

5
00:00:24,419 --> 00:00:27,183
O pierde la vista
o estoy perdiendo mis curvas.

6
00:00:27,255 --> 00:00:29,780
<i>Esta historia será más caliente
que una sartén en el fuego.</i>

7
00:00:29,857 --> 00:00:31,017
Paraíso.

8
00:00:38,700 --> 00:00:41,726
LOS DUKES DE HAZZARD

9
00:01:35,723 --> 00:01:40,126
<

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{72}movie info: XVID 576x240 23.976fps 698.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{150}{281}Tekst: djdzon|Dot³umaczenie brakuj¹cego tekstu: Jabaar
{282}{400}Synchro i poprawki do releasu:|The.Dukes.of.Hazzard.WS.Unrated.DVDRip.XviD-ALLiANCE|Krzysiek (krzysiu@w.pl)
{401}{600}Dalsze poprawki: Jay
{669}{733}{y:i}Witajcie w hrabstwie Hazzard.
{733}{820}{y:i}W takim zak¹tku �wiata,|{y:i}gdzie wszyscy siê znaj¹
{814}{897}{y:i}i ludzie zawsze maj¹ czas|{y:i}by stan¹æ i siê przywitaæ.
{909}{1015}{y:i}Kurczê. Niektórzy nawet mówi¹,|{y:i}¿e to tu wynaleziono szarlotkê.
{1036}{1143}{y:i}Tak. Zasadniczo wszystko tu|{y:i}po

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,018 --> 00:00:09,785
Les otorgo el nombramiento
de alguaciles del condado de Hazzard.

2
00:00:10,691 --> 00:00:11,817
Soy la oficial Price.

3
00:00:11,892 --> 00:00:13,951
- Bien preciosa.
- Gracias.

4
00:00:21,168 --> 00:00:22,328
¿Qué te pareció?

5
00:00:22,769 --> 00:00:23,793
¿Por qué no?

6
00:00:23,870 --> 00:00:26,600
Y, por lo visto,
su situación es problemática.

7
00:00:26,673 --> 00:00:27,697
¿Problemática?

8
00:00:27,774 --> 00:00:29,799
Tú sugeriste recoger a Maybelle.

9
00:00:29,876 --> 00:00:32,208
<i>Agárrense que van</i>
<i>a empezar las emoc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,918 --> 00:00:05,819
The Dukes are coming in
for another landing.

2
00:00:10,392 --> 00:00:12,622
CouIdn't keep away from me, gorgeous?

3
00:00:12,694 --> 00:00:15,788
Young Iady, you are in a peck of troubIe.

4
00:00:17,933 --> 00:00:19,457
I've got cIaustrophobia.

5
00:00:19,534 --> 00:00:20,694
Is that catching, Sheriff?

6
00:00:25,874 --> 00:00:27,501
These peopIe are crazy!

7
00:00:27,909 --> 00:00:30,036
I hope you weren't
too inconvenienced, ma'am.

8
00:00:30,112 --> 00:00:31,101
Coming at you.

9
00:01:37,446 --> 00:01:41,382
There ain't no place where one little