Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ciao Maschio

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,927 --> 00:00:59,684
ADl�S AL MACHO

2
00:02:42,447 --> 00:02:44,358
Tiene dientes blancos...

3
00:02:45,087 --> 00:02:47,647
el hombre americano... y...

4
00:02:48,807 --> 00:02:51,480
¿Por qué aguantamos
a ese payaso?

5
00:02:51,767 --> 00:02:53,200
Por la iluminación.

6
00:02:53,367 --> 00:02:56,040
Ya podríamos hacerla nosotras.

7
00:02:57,087 --> 00:02:58,884
No puedo seguir así.

8
00:02:59,047 --> 00:03:00,639
¡Para, para!

9
00:03:03,287 --> 00:03:04,640
¡La sopa!

10
00:03:07,207 --> 00:03:09,004
Basta de hacer el tonto.

11
00:03:09,167 --> 00:03:12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:03:12,497 --> 00:03:18,290
- Bunã, ce mai faci?
- Bine, mulþumesc pentru slujbã.

2
00:03:23,191 --> 00:03:27,291
Spartacus, un prieten de al meu.
Un om foarte important,

3
00:03:29,092 --> 00:03:32,892
Spartacus, îþi aminteºti de bãtãlia
de la.....

4
00:03:32,893 --> 00:03:37,693
Te-au prins, dar te-ai simþit bine.

5
00:03:41,494 --> 00:03:44,494
Mai bine decât sã stai:
Viva Spartacus!

6
00:03:45,795 --> 00:03:49,395
Dar ideile lui nu sunt tocmai bune.

7
00:03:52,696 --> 00:03:54,896
- Ne vedem mâine.
- Poate...

8
00:04:05,097 --> 00:04:07,997
- Cât?
- 18 dolari.

9
00:04:08,898 --> 00:04:12,098
Hei, e o armatã întreagã acol

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:12,497 --> 00:03:18,290
- Bunã, ce mai faci?
- Bine, mulþumesc pentru slujbã.

2
00:03:23,191 --> 00:03:27,291
Spartacus, un prieten de al meu.
Un om foarte important,

3
00:03:29,092 --> 00:03:32,892
Spartacus, îþi aminteºti de bãtãlia
de la.....

4
00:03:32,893 --> 00:03:37,693
Te-au prins, dar te-ai simþit bine.

5
00:03:41,494 --> 00:03:44,494
Mai bine decât sã stai:
Viva Spartacus!

6
00:03:45,795 --> 00:03:49,395
Dar ideile lui nu sunt tocmai bune.

7
00:03:52,696 --> 00:03:54,896
- Ne vedem mâine.
- Poate...

8
00:04:05,097 --> 00:04:07,997
- Cât?
- 18 dolari.