Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:35,054 --> 00:02:36,851
All right<i>,</i> Curly<i>,</i> enough's enough.
2
00:02:36,956 --> 00:02:41,586
You can't eat the Venetian blinds.
I just had them installed on Wednesday.
3
00:02:57,844 --> 00:02:59,436
Down the hatch.
4
00:03:11,691 --> 00:03:14,592
- She's no good.
- What can I tell you<i>,</i> kid? You're right.
5
00:03:14,694 --> 00:03:16,321
When you're right<i>,</i> you're right.
6
00:03:16,462 --> 00:03:18,123
And you're right.
7
00:03:19,299 --> 00:03:21,233
I'll pay you the rest next week.
8
00:03:21,334 --> 00:03:24,167
We only caught 60 tonne of skipjack
do