Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Charlie Wilsons War Readnfo Dvdscr Bald 2 1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[188][237]The win and bend the Soviet empire,|Culminating with the fall of the Berlin Wall,
[244][264]It is one of the great advances|Of world history.
[276][324]There was very heroes in this battle,|But Charlie Wilson deserves this
[327][342]Special recognition.
[350][385]Makes 13 years, the government|Soviet, seemed to be invincible.
[399][471]But Charlie and his team have designed a|Debilito weapon that the Communist empire.
[482][536]Without Charlie, the story greatly|And unfortunately different.
[548][593]So for the first time,|One civilian is recognized
[594][638]But with the high condecorac?o|That we can give.
[641][683]Checkers and Cavalheiro the Service,|The Congressista Ch

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:39,622 --> 00:00:42,375
Traducerea ?i adaptarea:
veveri?a_bc, Patronu & Pinguina @ Titr?ri.ro

2
00:01:06,000 --> 00:01:12,000
R?ZBOIUL LUI CHARLIE

3
00:01:59,786 --> 00:02:01,811
"CHARLIE A REU?IT"

4
00:02:05,058 --> 00:02:08,221
?nfr?ngerea ?i destr?marea
Imperiului Sovietic,

5
00:02:08,294 --> 00:02:11,161
ce-a culminat cu pr?bu?irea
zidului Berlinului,

6
00:02:11,231 --> 00:02:14,428
e unul dintre cele mai importante
evenimente din istoria omenirii.

7
00:02:14,501 --> 00:02:16,366
Au fost mul?i eroi
?n aceast? lupt?,

8
00:02:16,436 --> 00:02:20,532
?ns? Charlie Wilson merit? s? primeasc?
aceast? recunoa?tere special?.

9
00:02:21,941 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,416 --> 00:00:07,429
Am v?zut 2 copii f?r? m?ini pentru c? au
?ncercat s? ia de pe jos ceva str?lucitor.

2
00:00:07,851 --> 00:00:10,071
C?teodat? copiii cred c?
bombele alea sunt juc?rii.

3
00:00:10,550 --> 00:00:12,848
- Ca s? le ridice copiii.
- Da.

4
00:00:13,419 --> 00:00:14,943
- Violeaz? femeile ?i...
- Da.

5
00:00:15,021 --> 00:00:18,218
- ... le ?njunghie pe cele ?ns?rcinate.
- Nu se poate mai r?u de at?t.

6
00:00:18,291 --> 00:00:21,385
Dar ei tot mai vor s? lupte
?mpotriva Armatei Ro?ii.

7
00:00:21,461 --> 00:00:23,520
To?i, p?n? la ultimul.
N- am mai v?zut a?a ceva.

8
00:00:23,596 --> 00:00:25,188
Nu, nici eu.

9
00:00:26,