Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bugsy Malone 1976

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,800 --> 00:00:47,394
<i>Someone once said if</i>
<i>it was raining brains...</i>

2
00:00:47,720 --> 00:00:49,676
<i>Roxy Robinson</i>
<i>wouldn't even get wet.</i>

3
00:01:00,680 --> 00:01:03,752
<i>Roxy spent his life making</i>
<i>two and two into five.</i>

4
00:01:04,400 --> 00:01:06,994
<i>He could smell trouble</i>
<i>like others smelled gas.</i>

5
00:01:07,680 --> 00:01:08,669
<i>But believe you me...</i>

6
00:01:08,880 --> 00:01:12,077
<i>he shouldn't have taken that</i>
<i>alley by Parito's bakery.</i>

7
00:01:35,480 --> 00:01:36,879
Your name Robinson?

8
00:01:37,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,700 --> 00:00:41,700
Algu?m disse um dia
que se chovesse c?rebros,

2
00:00:41,801 --> 00:00:44,901
Roxy Robinson n?o se molharia.

3
00:00:54,702 --> 00:00:58,802
Roxy tinha passado sua vida
transformando 2+2 em 5.

4
00:00:59,303 --> 00:01:02,589
Ele sentia cheiro de problemas
como os outros sentiam cheiro de g?s.

5
00:01:02,904 --> 00:01:06,304
Acredite, ele nunca deveria
ter entrado naquela rua sem sa?da.

6
00:01:29,405 --> 00:01:33,405
- Seu nome ? Robinson?
- Roxy Robinson?

7
00:01:33,706 --> 00:01:35,906
Voc? trabalha para o Fat Sam?

8
00:01:38,707 --> 00:01:41,507
O

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{180}{291}Benim adým Tallulah|�lene kadar yaþayacaðým.
{299}{411}Vereceðin her þeyi almaya hazýrým|Nedenini sormayacaðým.
{418}{536}Egzotik yerlerde|Pek çok arkadaþ edindim.
{542}{659}Adlarýný unuttum|Ama yüzlerini hatýrlýyorum.
{877}{1046}Yalnýz olmak zorunda deðilsin.
{1099}{1256}Tallulah'ý görmeye gel|Sýkýntýlarýný kovalým birlikte.
{1327}{1527}Yalnýzsan,|Yalnýz olmak zorunda deðilsin.
{1549}{1668}Tallulah'dan söz ederlerken|Bilirsin neler derler.
{1677}{1793}Cennette bile böyle muamele edecek|Birini bulamazsýn derler.
{1803}{1917}Tallulah, Kuzey Carolina'da|Yetiþtirmiþtir kendini.
{2123}{2233}Adým Ta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,721 --> 00:00:41,521
<i>��á ���åã ��� ã��</i>
<i>áæ �ä �á�ã�� ��ä� �ã�� ��æá�</i>

2
00:00:41,681 --> 00:00:44,881
<i>�æ��ì �æ�íä�æä </i>
áã í�ä áí��á.

3
00:00:54,721 --> 00:00:58,481
<i>�æ��ì ��ì �ã�å ã����� </i>
<i>�ä 2 + 2 = 5</i>

4
00:00:58,241 --> 00:01:01,881
<i>��ä í��ã ����� �á���</i>
<i>.�ã� í�ã �á���æä ����� �á���</i>

5
00:01:01,921 --> 00:01:06,281
<i>á�ä ���äì...</i>
<i>áã í�ä �áíå �ä í�á� å�å �á����</i>
<i>Ã�äÃ� ãÃ�Ã�Ã� Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:38,721 --> 00:00:41,521
<i>��á ���åã ��� ã��</i>
<i>áæ �ä �á�ã�� ��ä� �ã�� ��æá�</i>

2
00:00:41,681 --> 00:00:44,881
<i>�æ��ì �æ�íä�æä </i>
áã í�ä áí��á.

3
00:00:54,721 --> 00:00:58,481
<i>�æ��ì ��ì �ã�å ã����� </i>
<i>�ä 2 + 2 = 5</i>

4
00:00:58,241 --> 00:01:01,881
<i>��ä í��ã ����� �á���</i>
<i>.�ã� í�ã �á���æä ����� �á���</i>

5
00:01:01,921 --> 00:01:06,281
<i>á�ä ���äì...</i>
<i>áã í�ä �áíå �ä í�á� å�å �á����</i>
<i>�ä� ã��� ���í�æ.</i>

6
00:01:29,441 --> 00:01:33,441
Ã�Ã�ãÃ� (Ã�æÃ