Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Body Shots

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{231}{432}Traducerea ºi adaptarea :|MIHAI POP
{714}{867}"Am sã mã culc cu tine|dar nu îþi voi da nimic din sufletul meu. "
{869}{909}anonim
{5054}{5154}Ai cumva niºte Tylenol? |-Nu cred.
{5254}{5299}Codeina?
{5337}{5377}Nu, îmi pare rãu.
{5414}{5522}Ce sa întâmplat? |-Nu ºtiu.
{5612}{5674}Suntem la tine acasã sau la mine?
{5797}{5839}La mine.
{5884}{5994}- Deci tu eºti... |-Jane.
{6049}{6124}Deci eu sunt...
{6129}{6202}- Rick. |-Rick ºi Jane.
{6227}{6289}�mi amintesc.
{6329}{6382}Noaptea trecutã.
{6434}{6487}Noaptea trecutã...
{6564}{6612}Ce sa întâmplat?
{6664}{6709}Ce? Ce sa întâmplat?
{6729}{6784}Exact asta am

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1383}{1448}Bazen insan boþalma|ihtiyacý duyar.
{1450}{1540}Bu sanki seni|ele geçirir.
{1542}{1604}Kiminle, nerede, nasýl ve ne zaman|olduðunun önemi yoktur.
{1606}{1660}�ünkü bunlarla|bir ilgisi yoktur.
{1662}{1751}Sadece boþalmak|istersin.
{2108}{2157}Bu konu þöyledir;
{2164}{2220}Bir erkek boþalmak isterse boþalýr.
{2222}{2307}Bir kadýnla bu biraz daha|fazla çaba gerektirir.
{2350}{2426}Siz de bunu yaparsýnýz.|�aba gösterirsiniz.
{2606}{2658}Kadýnlarýn anlamadýðý da iþte bu.
{2660}{2747}Erkekler kadýnlarý yalamayý severler.|Ben kendi adýma konuþuyorum.
{2749}{2832}Oraya bir kaðýt poþet|ko

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,800 --> 00:00:25,400
Uma só noite

2
00:00:29,000 --> 00:00:32,800
"darei uma volta
no teu cavalinho.

3
00:00:32,900 --> 00:00:37,200
Mas não te abrirei
a minha alma."

4
00:00:37,200 --> 00:00:38,700
Anónimo

5
00:01:49,700 --> 00:01:50,900
porra!

6
00:03:22,100 --> 00:03:24,300
Tens aspirina, querida?

7
00:03:25,000 --> 00:03:27,200
Acho que não.

8
00:03:30,300 --> 00:03:31,900
Codeína?

9
00:03:34,100 --> 00:03:35,500
Lamento.

10
00:03:37,500 --> 00:03:39,400
Que raio aconteceu?

11
00:03:39,900 --> 00:03:41,800
Não faço ideia.

12
00:03:44,300 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,080 --> 00:01:50,672
Fuck.

2
00:03:22,760 --> 00:03:24,796
Do you have any TyIenoI?

3
00:03:25,000 --> 00:03:27,594
I don't think so.

4
00:03:30,760 --> 00:03:32,830
Codeine?

5
00:03:32,920 --> 00:03:35,639
Sorry.

6
00:03:36,840 --> 00:03:39,479
What the heII happened?

7
00:03:39,560 --> 00:03:41,710
I have no idea.

8
00:03:44,960 --> 00:03:47,235
Is this your pIace
or mine?

9
00:03:56,000 --> 00:03:59,675
<i>So that
wouId make you. . .</i>

10
00:03:59,760 --> 00:04:02,513
Jane.
Jane, Jane.

11
00:04:02,600 --> 00:04:05,797
<i>So then I'm
of course. . .</i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:22,160 --> 00:03:26,440
Do you have pain-killers in the house?
- I don't think so.

2
00:03:30,160 --> 00:03:31,960
Codeine?

3
00:03:33,480 --> 00:03:35,120
Sorry.

4
00:03:36,600 --> 00:03:40,920
What the hell happened?
- I have no idea.

5
00:03:44,520 --> 00:03:46,960
Is this your place or mine?

6
00:03:51,880 --> 00:03:53,640
Mine.

7
00:03:55,400 --> 00:03:59,800
So that would make you...
- Jane.

8
00:04:02,000 --> 00:04:05,000
So, then I am... of course...

9
00:04:05,160 --> 00:04:08,120
Rick.
- Rick and Jane, right.

10
00:04:09,120 --> 00:04:11,600
I remember it.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:32,160 --> 00:03:36,440
Do you have pain-killers in the house?
- I don't think so.

2
00:03:40,502 --> 00:03:42,302
Codeine?

3
00:03:43,965 --> 00:03:45,605
Sorry.

4
00:03:47,218 --> 00:03:51,538
What the hell happened?
- I have no idea.

5
00:03:55,477 --> 00:03:57,917
Is this your place or mine?

6
00:04:03,153 --> 00:04:04,913
Mine.

7
00:04:06,823 --> 00:04:11,223
So that would make you...
- Jane.

8
00:04:13,706 --> 00:04:16,706
So, then I am... of course...

9
00:04:17,001 --> 00:04:19,961
Rick.
- Rick and Jane, right.

10
00:04:21,130 --> 00:04:23,610
I remember it.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,596 --> 00:00:34,671
je worstje vind ik wel fijn
maar m'n ziel is verboden terrein

2
00:00:34,836 --> 00:00:36,428
anoniem

3
00:03:22,156 --> 00:03:26,434
Heb je pijnstillers in huis ?
- Volgens mij niet.

4
00:03:30,156 --> 00:03:31,953
Codeine dan ?

5
00:03:33,476 --> 00:03:35,114
Nee, sorry.

6
00:03:36,596 --> 00:03:40,908
Wat is er gebeurd ?
- Ik heb geen flauw idee.

7
00:03:44,516 --> 00:03:46,950
Is dit jouw flat of de mijne ?

8
00:03:51,876 --> 00:03:53,628
De mijne.

9
00:03:55,396 --> 00:03:59,787
Ik ben vergeten...
- Jane.

10
00:04:01,996 --> 00:04:04,988

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{231}{432}Traducerea ?i adaptarea :|MIHAI POP
{714}{867}"Am s? m? culc cu tine|dar nu ??i voi da nimic din sufletul meu. "
{869}{909}anonim
{5054}{5154}Ai cumva ni?te Tylenol? |-Nu cred.
{5254}{5299}Codeina?
{5337}{5377}Nu, ?mi pare r?u.
{5414}{5522}Ce sa ?nt?mplat? |-Nu ?tiu.
{5612}{5674}Suntem la tine acas? sau la mine?
{5797}{5839}La mine.
{5884}{5994}- Deci tu e?ti... |-Jane.
{6049}{6124}Deci eu sunt...
{6129}{6202}- Rick. |-Rick ?i Jane.
{6227}{6289}?mi amintesc.
{6329}{6382}Noaptea trecut?.
{6434}{6487}Noaptea trecut?...
{6564}{6612}Ce sa ?nt?mplat?
{6664}{6709}Ce? Ce sa ?nt?mplat?
{6729}{6784}Exact asta am spus ?i eu.
{6837}{6884}Doamne, am f?cut.
{8274}{8332}Las?-m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:29:je worstje vind ik wel fijn|maar m'n ziel is verboden terrein
00:00:35:anoniem
00:03:22:Heb je pijnstillers in huis ?|- Volgens mij niet.
00:03:30:Codeine dan ?
00:03:33:Nee, sorry.
00:03:37:Wat is er gebeurd ?|- Ik heb geen flauw idee.
00:03:45:Is dit jouw flat of de mijne ?
00:03:52:De mijne.
00:03:55:Ik ben vergeten...|- Jane.
00:04:02:Dan ben ik natuurlijk...
00:04:05:Rick.|- Rick en Jane, natuurlijk.
00:04:09:Ik kan me ons nog herinneren.
00:04:13:Van gisteravond.
00:04:17:Gisteravond...
00:04:23:Wat is er gebeurd ?
00:04:27:Wat is er gebeurd ?
00:04:29:Dat vroeg ik net al.
00:04:34:Ik heb koppijn.
00:05:31:Ik wil je wat vragen.
00:05:35:Zijn we...
00:05:39:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: 608x400 23.976fps 708.9 MB|/SubEdit b.3850 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:06:Napisy by Irish|Jastrz?bie
00:00:08:Napisy by Irish|Jastrz?bie
00:00:10:Synchro do wersji: 743 407 422 + drobne poprawki:|narkoradko@o2.pl
00:00:32:Przelec? ci?, ale b?dzie to seks bez zobowi?za?|Nie licz na nic wi?cej.| "Anonim"
00:00:34:Przelec? ci?, ale b?dzie to seks bez zobowi?za?|Nie licz na nic wi?cej.| "Anonim"
00:01:56:Cholera.
00:03:33:Masz jaki? Tylenol?
00:03:35:Nie s?dz?.
00:03:41:Kodeine?
00:03:44:-Przykro mi.
00:03:47:Co si? sta?o do diab?a?
00:03:52:Nie mam poj?cia.
00:03:57:Jeste?my u Ciebie czy u mnie?
00:04:0