Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Billabong Odyssey

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:38,700 --> 00:04:41,400
Há tanta diversidade
no mundo do surf hoje em dia.

2
00:04:41,400 --> 00:04:44,600
Um pode ser um herói
das concorrências profissionais...

3
00:04:45,200 --> 00:04:46,900
uma surfista sexy...

4
00:04:47,300 --> 00:04:49,600
um líder espiritual da contracultura...

5
00:04:49,900 --> 00:04:51,800
um acróbata de ondas pequenas...

6
00:04:51,900 --> 00:04:55,200
ou qualquer das numerosas
subespecies do surf.

7
00:04:55,400 --> 00:04:58,300
Mas seja qual seja a onda
e a forma de surfearla...

8
00:04:58,400 --> 00:05:01,000
ser surfista significa
qu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:38,794 --> 00:04:41,422
<i>Hay tanta diversidad</i>
<i>en el mundo del surf hoy en día.</i>

2
00:04:41,497 --> 00:04:44,625
<i>Uno puede ser un héroe</i>
<i>de las competencias profesionales...</i>

3
00:04:45,200 --> 00:04:46,929
<i>una surfista sexy...</i>

4
00:04:47,303 --> 00:04:49,635
<i>un líder espiritual de la contracultura...</i>

5
00:04:49,972 --> 00:04:51,872
<i>un acróbata de olas pequeñas...</i>

6
00:04:51,940 --> 00:04:55,239
<i>o cualquiera de las numerosas</i>
<i>subespecies del surf.</i>

7
00:04:55,444 --> 00:04:58,345
<i>Pero sea cual sea la ola</i>
<i>y la f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{7084}{7156}Danas u surfovanju|ima mnogo razlika.
{7151}{7233}Mislim, danas možete|biti Pro Tour heroj...
{7241}{7286}Seksi devojka surfer...
{7290}{7345}Hipik, gospodar duše...
{7353}{7483}�arobnjak u vazduhu na malim talasima...|Ili bilo šta iz velikog broja podvrsta surfovanja.
{7483}{7559}Ali Å¡ta god da vozite i|kako god da to radite...
{7554}{7621}Biti surfer je uvek|znaèilo da ste u eliti...
{7618}{7730}Vi ste kao osušeno kopneno stvorenje koje|se u smrtonosnom okeanu oseæa kao kod kuæe.
{7731}{7839}Mislim da je ideja da treba biti opušten u|sredini u kojoj je proseèna osoba užasnuta,
{7769}{7887}ono Å¡to surf