Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Alila

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,881 --> 00:00:34,599
Yael Abecassis

2
00:00:35,521 --> 00:00:37,273
Uri Klauzner

3
00:00:38,241 --> 00:00:39,959
Hanna Laslo

4
00:00:40,521 --> 00:00:42,273
Ronit Elkabetz

5
00:00:43,921 --> 00:00:45,639
Lupo Berkowitch

6
00:00:47,241 --> 00:00:48,913
Amos Lavie

7
00:00:50,001 --> 00:00:51,673
Liron Levo

8
00:00:52,601 --> 00:00:54,353
Yosef Carmon

9
00:00:54,841 --> 00:00:56,559
Amit Mestechkin

10
00:00:57,841 --> 00:00:59,559
Lyn Hsiao Zamir

11
00:01:01,241 --> 00:01:03,072
in ALILA

12
00:01:04,281 --> 00:01:07,318
based on the novel
by Yehoshua Kenaz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,700 --> 00:00:34,452
�ýëü �áóêàñèñ

2
00:00:35,340 --> 00:00:37,137
�ðè �ëàóçíåð

3
00:00:38,020 --> 00:00:39,817
�àíà �àñëî

4
00:00:40,340 --> 00:00:42,137
�îíèò �ëüêàáåö

5
00:00:43,700 --> 00:00:45,497
�þïî �åðêîâè÷ü

6
00:00:47,020 --> 00:00:48,772
�ìîñ �àâè

7
00:00:49,780 --> 00:00:51,532
�èðîí �åâî

8
00:00:52,420 --> 00:00:54,217
�îñèô �àðìîí

9
00:00:54,660 --> 00:00:56,412
�ìèò �åñòå÷êèí

10
00:00:57,620 --> 00:00:59,417
�èí �î �àìèð

11
00:01:01,060 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,700 --> 00:00:34,452
Yaël Abecassis

2
00:00:35,340 --> 00:00:37,137
Uri Klauzner

3
00:00:38,020 --> 00:00:39,817
Hanna Laslo

4
00:00:40,340 --> 00:00:42,137
Ronit Elkabetz

5
00:00:43,700 --> 00:00:45,497
Lupo Berkowitch

6
00:00:47,020 --> 00:00:48,772
Amos Lavie

7
00:00:49,780 --> 00:00:51,532
Liron Levo

8
00:00:52,420 --> 00:00:54,217
Yosef Carmon

9
00:00:54,660 --> 00:00:56,412
Amit Mestechkin

10
00:00:57,620 --> 00:00:59,417
Lyn Hsiao Zamir

11
00:01:01,060 --> 00:01:02,937
dans <i>ALILA</i>

12
00:01:04,100 --> 00:01:07,172
d'après le roman
de Yehoshua

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,700 --> 00:00:34,452
Yaël Abecassis

2
00:00:35,340 --> 00:00:37,137
Uri Klauzner

3
00:00:38,020 --> 00:00:39,817
Hanna Laslo

4
00:00:40,340 --> 00:00:42,137
Ronit Elkabetz

5
00:00:43,700 --> 00:00:45,497
Lupo Berkowitch

6
00:00:47,020 --> 00:00:48,772
Amos Lavie

7
00:00:49,780 --> 00:00:51,532
Liron Levo

8
00:00:52,420 --> 00:00:54,217
Yosef Carmon

9
00:00:54,660 --> 00:00:56,412
Amit Mestechkin

10
00:00:57,620 --> 00:00:59,417
Lyn Hsiao Zamir

11
00:01:01,060 --> 00:01:02,937
dans <i>ALILA</i>

12
00:01:04,100 --> 00:01:07,172
d'après le roman
de Yehoshua

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,640 --> 00:00:34,278
Yael Abecassis

2
00:00:35,280 --> 00:00:36,952
Uri Klauzner

3
00:00:37,960 --> 00:00:39,632
Hanna Laslo

4
00:00:40,280 --> 00:00:41,952
Ronit Elkabetz

5
00:00:43,640 --> 00:00:45,312
Lupo Berkowitch

6
00:00:46,960 --> 00:00:48,598
Amos Lavie

7
00:00:49,720 --> 00:00:51,358
Liron Levo

8
00:00:52,360 --> 00:00:54,032
Yosef Carmon

9
00:00:54,600 --> 00:00:56,238
Amit Mestechkin

10
00:00:57,560 --> 00:00:59,232
Lyn Hsiao Zamir

11
00:01:01,000 --> 00:01:02,752
ALILA'da

12
00:01:04,040 --> 00:01:06,998
Yehoshua Kenaz'ýn
romanýndan uyarlanm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,700 --> 00:00:34,452
�ýëü �áóêàñèñ

2
00:00:35,340 --> 00:00:37,137
�ðè �ëàóçíåð

3
00:00:38,020 --> 00:00:39,817
�àíà �àñëî

4
00:00:40,340 --> 00:00:42,137
�îíèò �ëüêàáåö

5
00:00:43,700 --> 00:00:45,497
�þïî �åðêîâè÷ü

6
00:00:47,020 --> 00:00:48,772
�ìîñ �àâè

7
00:00:49,780 --> 00:00:51,532
�èðîí �åâî

8
00:00:52,420 --> 00:00:54,217
�îñèô �àðìîí

9
00:00:54,660 --> 00:00:56,412
�ìèò �åñòå÷êèí

10
00:00:57,620 --> 00:00:59,417
�èí �î �àìèð

11
00:01:01,060 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{77}{182}Right.|Have a nice day, Zaada family.
{214}{300}Where were you?|You're missing a button!
{306}{393}Is that what you wanted?|For terrorists to grab him?
{400}{420}Ezra.
{421}{543}I lied. I, who never lie,|not even to the taxman.
{560}{637}If you had, you'd look better.
{673}{758}Do me a favor,|park your car elsewhere!
{1550}{1618}Census Bureau.|Open up, please.
{1769}{1847}Hi, my name's Shula,|I've been looking for you.
{1854}{1910}Can you spare me 5 minutes?
{1917}{1959}I've been coming for 2 weeks.
{1965}{2014}It's official, you have to reply.
{2021}{2078}Anyone else live here?
{2092}{2182}I'm sorry, but you're ve

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:32,700 --> 00:00:34,452
�ýëü �áóêàñèñ

2
00:00:35,340 --> 00:00:37,137
�ðè �ëàóçíåð

3
00:00:38,020 --> 00:00:39,817
�àíà �àñëî

4
00:00:40,340 --> 00:00:42,137
�îíèò �ëüêàáåö

5
00:00:43,700 --> 00:00:45,497
�þïî �åðêîâè÷ü

6
00:00:47,020 --> 00:00:48,772
�ìîñ �àâè

7
00:00:49,780 --> 00:00:51,532
�èðîí �åâî

8
00:00:52,420 --> 00:00:54,217
�îñèô �àðìîí

9
00:00:54,660 --> 00:00:56,412
�ìèò �åñòå÷êèí

10
00:00:57,620 --> 00:00:59,417
�èí �î �àìèð

11
00:01:01,060

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{77}{182}Right.|Have a nice day, Zaada family.
{214}{300}Where were you?|You're missing a button!
{306}{393}Is that what you wanted?|For terrorists to grab him?
{400}{420}Ezra.
{421}{543}I lied. I, who never lie,|not even to the taxman.
{560}{637}If you had, you'd look better.
{673}{758}Do me a favor,|park your car elsewhere!
{1550}{1618}Census Bureau.|Open up, please.
{1769}{1847}Hi, my name's Shula,|I've been looking for you.
{1854}{1910}Can you spare me 5 minutes?
{1917}{1959}I've been coming for 2 weeks.
{1965}{2014}It's official, you have to reply.
{2021}{2078}Anyone else live here?
{2092}{2182}I'm sorry, but you're ve

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,000 --> 00:00:07,280
C'est ça.
Bonne journée, famille Zaada.

2
00:00:08,520 --> 00:00:12,000
Vous êtes où, vous autres?
Et toi, c'est quoi ce bouton?

3
00:00:12,200 --> 00:00:15,720
C'est ça que tu voulais?
Que des terroristes I'attrapent?

4
00:00:15,920 --> 00:00:16,760
Ezra.

5
00:00:16,760 --> 00:00:21,720
J'ai menti, moi qui n'ai jamais
menti, pas même aux impôts.

6
00:00:22,400 --> 00:00:25,480
T'aurais une autre gueule
si t'avais menti aux impôts!

7
00:00:26,840 --> 00:00:30,320
Fais-moi plaisir,
trouve-toi un autre parking, OK?

8
00:01:01,880 --> 00:01:04,72