Rezultatele cautarii de subtitrari pentru VALKYRIE dupa relevanta:
1 fisier(e), added on: 2009-01-13
Relevance
25 x
145 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,280 --> 00:00:27,432
Colonel Claus von Stauffenberg.
Attention.
2
00:00:28,800 --> 00:00:31,030
Explain to.
3
00:00:32,200 --> 00:00:34,998
Long live our sacred Germany.
4
00:00:38,240 --> 00:00:39,798
Fire.
5
00:00:50,600 --> 00:00:53,751
Is it all began?
- Hurry up. Forward.
6
00:01:02,640 --> 00:01:06,269
Loge 19. We are too late,
but can you for this one time...
7
00:01:06,440 --> 00:01:09,989
The Führer is there too.
You should only go after the break.
8
00:01:10,160 --> 00:01:13,709
Oh, it's just begun.
And the best music is loud.
9
00:01:13,880 --> 00:01:19,79
- Valkyrie ( English Subtitles )
1 fisier(e), added on: 2009-09-26
Relevance
20 x
95 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:48,800 --> 00:01:54,400
The Führer's promises of peace and
prosperity have fallen by the wayside...
2
00:01:55,700 --> 00:01:59,700
leaving in their wake a path of destruction.
3
00:02:01,500 --> 00:02:08,500
The outrages committed by Hitler's SS are
a stain on the honor of the German Army.
4
00:02:10,600 --> 00:02:15,800
There is widespread disgust
in the officer corps...
5
00:02:16,500 --> 00:02:19,800
toward the crimes committed
by the Nazis...
6
00:02:20,800 --> 00:02:23,500
the murder of civilians...
7
00:02:23,800 --> 00:02:28,000
the torture and starvation of prisoners...
8
00:02:29,300 --> 00:02:31,600
<i>... the mass execution of Jew
1 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
25 x
63 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:24,450
Following this based on real facts
2
00:00:28,773 --> 00:00:39,180
VALKIRIA (ATENTADO)
3
00:00:44,244 --> 00:00:47,407
Right of perpetual ownership before God this sacred oath:
4
00:00:47,514 --> 00:00:52,281
That it will offer obedience him
unconditional to Adolph Hitler.
5
00:00:52,352 --> 00:00:55,378
Fuhrer of the Reich Alem á n and people,
6
00:00:55,422 --> 00:00:58,289
Supreme commander of
the Armed Forces.
7
00:00:58,324 --> 00:01:01,384
And that stops any moment
to be é ready, like brave soldier,
8
00:01:01,461 --> 00
- valkiria.txt
- valkyrie.(3462057).nfo
1 fisier(e), added on: 2012-02-08
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{802}{912}/Film oparty na prawdziwych wydarzeniach
{995}{1057}{y:b}WALKIRIA
{1085}{1194}T³umaczenie ze s³uchu: Igloo666|Korekta: JediAdam
{1386}{1490}/Sk³adam przed Bogiem tê uroczyst¹ przysiêgê:
{1494}{1680}/i¿ bêdê bezwzglêdnie pos³uszny Führerowi|/Niemieckiej Rzeszy i narodu, Adolfowi Hitlerowi,
{1735}{1821}/naczelnemu dowódcy Wehrmachtu,
{1825}{2022}/oraz i¿ jako dzielny ¿o³nierz chcê byæ gotów|/w ka¿dej chwili dla tej przysiêgi oddaæ moje ¿ycie...
{2384}{2523}/Niemiecka 10. Dywizja Pancerna|/Tunezja w Pó³nocnej Afryce
{2608}{2745}/Obietnic
- Stauffenberg - Finnish (25FPS).srt
- Stauffenberg - Operation Valkyrie - Fin - 25fps - 2004.sub
2 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
7 x
34 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{12}{85}Suomennos Dvorak.
{372}{424}Eversti Claus von Stauffenberg.
{457}{482}Huomio!
{522}{544}Tähdätkää!
{602}{649}Kauan eläköön pyhä Saksa!
{755}{774}Tulta!
{1070}{1106}Berliini, kesällä 1933.
{1108}{1172}Joko se alkoi? -Kiirehtikää.
{1365}{1388}Aitio 19.
{1408}{1465}Olemme jo myöhässä, mutta|voisitteko...
{1466}{1522}Fuhrer on paikalla.| En voi tehdä mitään.
{1523}{1561}Odottakaa taukoon asti.
{1565}{1648}Tämä on hyvin tärkeää meille - Se alkoi juuri.|Musiikki soi niin kovaa.
{1648}{1700}Pyydän, tehkää poikkeus.|Fuhrerin vuoksi.
{1701}{1766}Upseerille, joka rakastaa|Wagneria.
{1870}{1899}Mutt
1 fisier(e), added on: 2009-01-16
Relevance
3 x
17 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,280 --> 00:00:27,432
Colonel Claus von Stauffenberg.
Attention.
2
00:00:28,800 --> 00:00:31,030
Explain to.
3
00:00:32,200 --> 00:00:34,998
Long live our sacred Germany.
4
00:00:38,240 --> 00:00:39,798
Fire.
5
00:00:50,600 --> 00:00:53,751
Is it all began?
- Hurry up. Forward.
6
00:01:02,640 --> 00:01:06,269
Loge 19. We are too late,
but can you for this one time...
7
00:01:06,440 --> 00:01:09,989
The Führer is there too.
You should only go after the break.
8
00:01:10,160 --> 00:01:13,709
Oh, it's just begun.
And the best music is loud.
9
00:01:13,880 --> 00:01:19,79
- Valkyrie ( English Subtitles )
1 fisier(e), added on: 2009-09-26
Relevance
1 x
14 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:49,842 --> 00:01:55,474
The Fuhrer's promises of peace and
prosperity have fallen by the wayside...
2
00:01:56,782 --> 00:02:00,718
leaving in their wake
a path of destruction.
3
00:02:02,588 --> 00:02:04,082
The outrages committed by Hitler's SS
4
00:02:04,083 --> 00:02:09,517
are a stain on the
honor of the German Army.
5
00:02:11,696 --> 00:02:16,895
There is widespread disgust
in the officer corps...
6
00:02:17,535 --> 00:02:20,868
toward the crimes
committed by the Nazis...
7
00:02:21,873 --> 00:02:24,569
the murder of civilians...
8
00:02:24,842 --> 00:02:29,040
the torture and starvation of prisoners...
9
00:02:30,381 --> 00:02:32,
1 fisier(e), added on: 2009-01-26
Relevance
2 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,880 --> 00:00:24,450
Following this based on real facts
2
00:00:28,773 --> 00:00:39,180
VALKIRIA (ATENTADO)
3
00:00:44,244 --> 00:00:47,407
Right of perpetual ownership before God this sacred oath:
4
00:00:47,514 --> 00:00:52,281
That it will offer obedience him
unconditional to Adolph Hitler.
5
00:00:52,352 --> 00:00:55,378
Fuhrer of the Reich Alem á n and people,
6
00:00:55,422 --> 00:00:58,289
Supreme commander of
the Armed Forces.
7
00:00:58,324 --> 00:01:01,384
And that stops any moment
to be é ready, like brave soldier,
8
00:01:01,461 --> 00
1 fisier(e), added on: 2009-01-13
Relevance
2 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,390 --> 00:00:16,394
BAZIRANO NA ISTINITOJ PRICI
2
00:00:25,987 --> 00:00:30,408
VALKERI
3
00:00:41,422 --> 00:00:44,258
ZAKLINJEM SE BOGOM NA OVU
SVETU ZAKLETVU:
4
00:00:44,717 --> 00:00:48,095
DA CU PRUŽITI BEZUSLOVNU
POSLUÅ NOST ADOLFU HITLERU
5
00:00:48,929 --> 00:00:51,682
FIRERU NEMAcKOG RAJHA I NARODA
6
00:00:52,350 --> 00:00:54,810
SUPERIORNOM KOMANDANTU
ORUŽANIH SNAGA
7
00:00:55,311 --> 00:01:01,025
I DA CU UVEK BITI SPREMAN, DA
KAO HRABAR VOJNIK DAM ŽIVOT ZA OVU ZAKLETVU
8
00:02:04,539 --> 00:02:08,460
Mucenje i izgladnjivanje zatvorenika.
9
00:02:08,895 -
- Valkyrie 2008 Cam XviD-NNC.srt
- valkyrie.(3411400).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-02-15
Relevance
2 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,346 --> 00:00:05,413
à ìåôÃöñáóç, ï óõã÷ñïÃéóìü
êáé ç åðéìÃëåéá ôùà õðïôÃôëùÃ..
2
00:00:05,614 --> 00:00:08,614
..ÃãéÃÃ¥ áðü ôïÃ..
3
00:00:11,115 --> 00:00:14,015
"KIRIOUS"
4
00:00:18,014 --> 00:00:24,414
"ÃáóéóìÃÃï óå ðñáãìáôéêà ãåãïÃüÃôá"
5
00:00:44,244 --> 00:00:47,407
ÃñêÃæïìáé Ã¥Ãþðéïà ôïõ
Ãåïý áõôüà ôï éåñü üñêï:
6
00:00:47,514 --> 00:00:52,281
¼ôé èá öõëÃôôù ðÃóôç êáé õðïôáãÃ
åéò óôïà Ãäüëöï ÃÃôëåñ.
7
00:00:52,352 --> 00:00:55,378
..ðïõ Ã¥ÃÃáé ï Ãñ÷çãüò ôç
- Valkyrie.DVDRip.Valkyrie[2008]DvDrip[En g]-FXG.br.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-26
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,039 --> 00:00:39,465
Os acontecimentos são
baseados em fatos reais.
2
00:00:42,970 --> 00:00:51,312
<b>Operação ValquÃria</b>
3
00:00:57,580 --> 00:01:01,224
Faço perante Deus este
juramento sagrado
4
00:01:02,386 --> 00:01:06,561
que devo obediência
incondicional à Adolf Hitler,
5
00:01:06,662 --> 00:01:10,628
Führer do Reich alemão
e do povo,
6
00:01:10,728 --> 00:01:12,621
comandante Supremo das
forças armadas,
7
00:01:12,721 --> 00:01:15,806
Estarei sempre pronto a qualquer hora,
como um bravo soldado,
8
00:01:15,905 --> 00:01:20,413
para dar minha vida
po
- Valkyrie XviD 2008.srt
- valkyrie.(3409861).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-01-27
Relevance
7 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:18,880 --> 00:00:24,450
Following this based on real facts
2
00:00:28,773 --> 00:00:39,180
VALKIRIA (ATENTADO)
3
00:00:44,244 --> 00:00:47,407
Right of perpetual ownership before God this sacred oath:
4
00:00:47,514 --> 00:00:52,281
That it will offer obedience him
unconditional to Adolph Hitler.
5
00:00:52,352 --> 00:00:55,378
Fuhrer of the Reich Alem á n and people,
6
00:00:55,422 --> 00:00:58,289
Supreme commander of
the Armed Forces.
7
00:00:58,324 --> 00:01:01,384
And that stops any moment
to be é ready, like brave soldier,
8
00:01:01,461 --> 00:01:06,296
to give my life by this oathâ¦
9
00:01:34,294 -->
- Valkyrie XviD (2008) [NNC] Lynks.srt
- valkyrie.(3407676).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-01-27
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:18,880 --> 00:00:24,450
Lo siguiente esta basado en hechos reales
2
00:00:28,773 --> 00:00:39,180
VALKIRIA (ATENTADO)
3
00:00:44,244 --> 00:00:47,407
Juro ante Dios este sagrado juramento:
4
00:00:47,514 --> 00:00:52,281
Que le brindare obediencia
incondicional a Adolfo Hitler.
5
00:00:52,352 --> 00:00:55,378
Fuhrer del Reich Alemán y de la gente,
6
00:00:55,422 --> 00:00:58,289
Comandante Supremo de
las Fuerzas Armadas.
7
00:00:58,324 --> 00:01:01,384
Y que para cualquier momento
estaré listo, como valiente soldado,
8
00:01:01,461 --> 00:01:06,296
a dar mi vida por este juramento...
9
00:01:34,294 --> 00:01:40,392
Las promesas del Fuhre
1 fisier(e), added on: 2009-01-16
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,390 --> 00:00:16,394
BAZIRANO NA ISTINITOJ PRICI
2
00:00:25,987 --> 00:00:30,408
VALKERI
3
00:00:41,422 --> 00:00:44,258
ZAKLINJEM SE BOGOM NA OVU
SVETU ZAKLETVU:
4
00:00:44,717 --> 00:00:48,095
DA CU PRUŽITI BEZUSLOVNU
POSLUÅ NOST ADOLFU HITLERU
5
00:00:48,929 --> 00:00:51,682
FIRERU NEMAcKOG RAJHA I NARODA
6
00:00:52,350 --> 00:00:54,810
SUPERIORNOM KOMANDANTU
ORUŽANIH SNAGA
7
00:00:55,311 --> 00:01:01,025
I DA CU UVEK BITI SPREMAN, DA
KAO HRABAR VOJNIK DAM ŽIVOT ZA OVU ZAKLETVU
8
00:02:04,539 --> 00:02:08,460
Mucenje i izgladnjivanje zatvorenika.
9
00:02:08,895 -
- Valkyrie XviD (2008) [NNC] Lynks.srt
- valkyrie.(3408733).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-01-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:18,880 --> 00:00:24,225
Het volgende is gebaseerd
op ware gebeurtenissen.
2
00:00:42,644 --> 00:00:46,257
Ik zweer bij God, deze heilige eed:
3
00:00:47,314 --> 00:00:52,002
Ik ben onvoorwaardelijk gehoorzaam,
aan Adolf Hitler,
4
00:00:52,352 --> 00:00:55,172
Führer van het Duitse Rijk
en zijn volk,
5
00:00:55,422 --> 00:00:58,074
opperbevelhebber
van de strijdkrachten.
6
00:00:58,324 --> 00:01:01,211
Ik ben elk moment bereid,
om als goed soldaat,
7
00:01:01,461 --> 00:01:06,346
mijn leven te geven voor deze eed.
8
00:01:34,094 --> 00:01:40,094
De beloften van de Führer over vrede
en voorspoed zijn vervloekt.
9
00:01:41,267 --> 00:01:
- Valkyrie ( Polish - Polski napisy )
1 fisier(e), added on: 2009-09-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{50}Walkiria|[2008.DVDRip.XviD.SUB-PL.FXG]-CWK
{50}{100}AVI: 800MB, 929kbps, 2h 0m|Video: XviD, 682MB, 616*320px, 23,976fps,|Audio: MP3, 110MB, 128kbps, 48,0khz, Stereo
{802}{912}/Film oparty na prawdziwych wydarzeniach
{995}{1057}{y:b}WALKIRIA
{1085}{1194}T³umaczenie ze s³uchu: Igloo666|Korekta: JediAdam
{1386}{1490}/Sk³adam przed Bogiem tê uroczyst¹ przysiêgê:
{1494}{1680}/i¿ bêdê bezwzglêdnie pos³uszny Führerowi|/Niemieckiej Rzeszy i narodowi, Adolfowi Hitlerowi,
{1735}{1821}/naczelnemu dowódcy Wehrmachtu,
{1825}{2022}/oraz i¿ jako dzielny ¿o³nierz chcê byæ gotów|/w ka¿dej chwili dla tej przysiêgi oddaæ moje ¿ycie...
{2384}{2523}/Niemiecka 10. Dywizja P
- Valkyrie ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 fisier(e), added on: 2009-09-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:22,906 --> 00:00:27,911
Subtitrarea:
Ang3l/Avocatul31
2
00:00:28,328 --> 00:00:33,334
Sincronizarea : EcKoD2
3
00:00:33,751 --> 00:00:39,277
<i>Urmãtoarele sunt bazate pe fapte reale</i>
4
00:00:43,657 --> 00:00:48,037
ATENTATUL
5
00:00:59,090 --> 00:01:02,323
<i>Fac în faþa lui Dumnezeu
acest sacru jurãmânt:</i>
6
00:01:02,427 --> 00:01:07,124
<i>Cã am sã îi ofer lui Adolf Hitler
supunere necondiþionatã.</i>
7
00:01:07,224 --> 00:01:10,248
<i>Fuhrer al Reich-ului German
ºi al oamenilor,</i>
8
00:01:10,352 --> 00:01:13,168
<i>Comandantul Suprem al Forþelor Armate.</i>
9
00:01:13,272 --> 00:01:16,296
<i>ªi cã în orice moment
- Valkyrie ( Danish - Dansk Subtitle )
1 fisier(e), added on: 2009-09-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:36,453 --> 00:00:39,956
DET FÃLGENDE ER BASERET
PÃ EN SAND HISTORIE
2
00:00:58,850 --> 00:01:03,021
Jeg sværger ved Gud denne hellige ed:
3
00:01:03,104 --> 00:01:07,359
At jeg i et og alt vil adlyde Adolf Hitler,
4
00:01:07,442 --> 00:01:11,029
Führer af det tyske rige og folk,
5
00:01:11,112 --> 00:01:13,698
øverstkommanderende
for de samlede styrker,
6
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
og at jeg til enhver tid,
som en brav soldat, vil være klar til
7
00:01:16,826 --> 00:01:23,541
at ofre mit liv for at opretholde denne ed...
8
00:01:40,850 --> 00:01:41,976
DEN TYSKE 10. PANSERDIVISION
9
00:01:42,060 --> 00:01:46,773
TUNESIEN, NORDAFRI
1 fisier(e), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,390 --> 00:00:16,394
BAZIRANO NA ISTINITOJ PRICI
2
00:00:25,987 --> 00:00:30,408
VALKERI
3
00:00:41,422 --> 00:00:44,258
ZAKLINJEM SE BOGOM NA OVU
SVETU ZAKLETVU:
4
00:00:44,717 --> 00:00:48,095
DA CU PRUŽITI BEZUSLOVNU
POSLUÅ NOST ADOLFU HITLERU
5
00:00:48,929 --> 00:00:51,682
FIRERU NEMAcKOG RAJHA I NARODA
6
00:00:52,350 --> 00:00:54,810
SUPERIORNOM KOMANDANTU
ORUŽANIH SNAGA
7
00:00:55,311 --> 00:01:01,025
I DA CU UVEK BITI SPREMAN, DA
KAO HRABAR VOJNIK DAM ŽIVOT ZA OVU ZAKLETVU
8
00:02:04,539 --> 00:02:08,460
Mucenje i izgladnjivanje zatvorenika.
9
00:02:08,895 -
- valkyrie.(3421695).nfo
- Valkyrie.TS.XViD-PreVai l.srt
1 fisier(e), added on: 2009-09-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,597
VALKÃRA
2
00:00:16,427 --> 00:00:20,318
Pøed Bohem pøÃsahám
tuto posvátnou pøÃsahu:
3
00:00:20,647 --> 00:00:24,444
Slibuji bezpodmÃneènou posluÅ¡nost
Adolfu Hitlerovi,
4
00:00:24,799 --> 00:00:28,221
vùdci Nìmecké øÃÅ¡e a jejÃho lidu,
5
00:00:28,544 --> 00:00:30,924
vrchnÃmu veliteli ozbrojených sil,
6
00:00:31,083 --> 00:00:34,068
A slibuji, že budu vždy pøipraven
jako hrdinný voják,
7
00:00:34,375 --> 00:00:43,217
položit život za tuto pøÃsahu...
8
00:01:43,800 --> 00:01:46,998
Muèenà a hladovìnà vìzòù,
9
00:01:4
There are more subtitles available for VALKYRIE
Click here to view them
