Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Tin Men

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,611 --> 00:00:54,546
OS RIVAIS

2
00:02:04,918 --> 00:02:06,579
Ela ? linda.

3
00:02:07,254 --> 00:02:08,846
- Quem?
- O qu??

4
00:02:08,922 --> 00:02:10,822
Quem? Quem ? linda?

5
00:02:11,057 --> 00:02:12,149
O carro.

6
00:02:12,225 --> 00:02:15,160
Pensei que estivesse falando
da garota caminhando l? fora.

7
00:02:15,228 --> 00:02:17,128
Perdi minha concentra??o.

8
00:02:18,832 --> 00:02:21,357
Por que acha que chamam
os carros de "ela"?

9
00:02:21,434 --> 00:02:24,198
Nunca ? "ele".
? sempre "ela".

10
00:02:24,271 --> 00:02:26,432
Acho que ? s? um costume.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{490}{557}{y:i}I've just found joy
{590}{677}{y:i}I'm as happy as a baby boy
{725}{807}{y:i}With another brand new|{y:i}choo-choo toy
{860}{987}{y:i}When I met my sweet|{y:i}Lorraine, Lorraine, Lorraine
{1042}{1127}{y:i}Shes got a pair of eyes
{1130}{1237}{y:i}That are brighter|{y:i}than the summer skies
{1270}{1357}{y:i}When you see them|{y:i}you realize
{1392}{1482}{y:i}Why I love my sweet Lorraine
{1577}{1645}{y:i}Now, when it's raining
{1647}{1747}{y:i}I don't miss the sun
{1750}{1892}{y:i}Because it's in|{y:i}my babys smile, oh-oh
{1895}{2002}{y:i}And to think|{y:i}that I'm the lucky one
{2030}{2167}{y:i}That will lead her|{y:i}down