Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:36,990 --> 00:02:39,254
Hvordan kom jeg herop?
2
00:02:39,626 --> 00:02:41,218
Jeg kan stadig ikke tro det.
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,053
For fire uger siden,
var jeg en helt anden.
4
00:02:45,231 --> 00:02:47,062
Ingen eventyr i livet.
5
00:02:47,167 --> 00:02:48,293
Jeg havde en kone.
6
00:02:48,401 --> 00:02:49,891
Jeg havde en familie.
7
00:02:50,837 --> 00:02:54,238
Jeg kiggede aldrig
efter smukke piger.
8
00:02:54,641 --> 00:02:55,767
Aldrig.
9
00:04:24,264 --> 00:04:26,129
-Fire, tak.
-Jeg også.
10
00:04:58,698 --> 00:05:01,326
-Kan jeg hjælpe?
-Ja, jeg l