Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Star Trek Tng Subtitles dupa relevanta:
- Star Trek TNG - 1x23 - Skin of Evil - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x22 - Symbiosis - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x21 - The Arsenal of Freedom - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x26 - The Neutral Zone - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x25 - Conspiracy - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x17 - When The Bough Breaks - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x18 - Home Soil - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x15 - 11001001 - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x16 - Too Short a Season - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x13 - Datalore - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x14 - Angel One - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x11 - Haven - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x12 - The Big Goodbye - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x19 - Coming of Age - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x20 - Heart of Glory - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x05 - The Last Outpost - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x06 - Where No One has Gone Before - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x07 - Lonely Among Us - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x08 - Justice - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x01-02 - Encounter at Farpoint - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x03 - The Naked Now - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x04 - Code of Honor - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x09 - The Battle - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x10 - Hide and Q - DivX.AC3.495mb.srt
24 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
19 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,240 --> 00:00:09,597
Captain's log, star date 41209.2.
2
00:00:09,720 --> 00:00:14,191
We are going to rendezvous with
a science vessel, SS Tsiolkovsky,
3
00:00:14,320 --> 00:00:18,472
which has been monitoring the
collapse of a red super giant star
4
00:00:18,600 --> 00:00:20,192
into a white dwarf..
5
00:00:20,320 --> 00:00:23,596
What has brought us here
is a series of strange messages
6
00:00:23,720 --> 00:00:28,271
indicating something has gone wrong
aboard the research vessel.
7
00:00:31,800 --> 00:00:35,395
SS Tsiolkovsky, repeat your message.
8
00:00:35,520 --> 00:0
- Star Trek TNG - 2x12 - The Royale.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x21 - Peak Performance.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x03 - Elementary, Dear Data.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x19 - Manhunt.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x01 - The Child.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x18 - Up The Long Ladder.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x10 - The Dauphin.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x09 - The Measure of a Man.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x11 - Contagion.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x17 - Samaritan Snare.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x16 - Q Who.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x14 - The Icarus Factor.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x22 - Shades of Gray.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x02 - Where Silence Has Lease.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x20 - The Emissary.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x13 - Time Squared.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x08 - A Matter of Honor.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x07 - Unnatural Selection.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x05 - Loud as a Whisper.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x15 - Pen Pals.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x06 - The Schizoid Man.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x04 - The Outrageous Okona.dutch.srt
22 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
15 x
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,102 --> 00:00:07,607
Logboek, sterrendatum 42625,4.
2
00:00:07,774 --> 00:00:14,405
We komen in een baan om de achtste
planeet van het Theta 1-16 stelsel.
3
00:00:14,572 --> 00:00:18,952
We hebben onze koers gewijzigd
op grond van een Klingon-rapport...
4
00:00:19,118 --> 00:00:24,040
... dat er brokstukken van een vreemd
schip rond de planeet draaien.
5
00:00:24,207 --> 00:00:26,251
We gaan dat onderzoeken.
6
00:00:26,417 --> 00:00:31,256
Fijne atmosfeer. Stikstof,
methaan en vloeibare neon.
7
00:00:31,422 --> 00:00:35,176
Oppervlaktetemperatuur:
min 291 graden Celsius.
8
- Star Trek TNG 6x20 The chase.srt
1 fisier(e), added on: 2008-03-26
Relevance
1 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,240 --> 00:00:06,000
Di?rio do capit?o, data estelar 46731.5.
2
00:00:06,080 --> 00:00:09,440
N?s estamos na Nebulosa de Volterra, um ber??rio estelar.
3
00:00:09,520 --> 00:00:11,560
Nossa miss?o ? uma an?lise rotineira
4
00:00:11,640 --> 00:00:15,400
de proto-estrelas em v?rias fases de desenvolvimento.
5
00:00:16,040 --> 00:00:19,880
capit?o, eu completei a avalia??o da camada exterior.
6
00:00:19,960 --> 00:00:21,800
nossa pesquisa est? completa.
7
00:00:21,880 --> 00:00:24,560
Continuar para a pr?xima. Tr?s quartos de impulso.
8
00:00:24,640 --> 00:00:27,480
- Riker para
- Star Trek TNG - 5x06 - The Game (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x07 - Unification Part 1 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x08 - Unification Part 2 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x09 - A Matter of Time (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x10 - New Ground (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x11 - Hero Worship (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x12 - Violations (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x13 - The Masterpiece Society (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x14 - Conundrum (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x15 - Power Play (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x16 - Ethics (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x17 - The Outcast (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x18 - Cause and Effect (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x19 - The First Duty (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x20 - Cost of Living (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x21 - The Perfect Mate (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x22 - Imaginary Friend (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x23 - I Borg (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x24 - The Next Phase (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x25 The Inner Light (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x26 Times Arrow Part I (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x01 - Redemption, Part 2 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x02 - Darmok (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x03 - Ensign Ro (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x04 - Silicon Avatar (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 5x05 - Disaster (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 fisier(e), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,600 --> 00:00:05,811
Di?rio do Capit?o,
data estelar 45761.3.
2
00:00:05,937 --> 00:00:08,773
Num esfor?o por acabar
suas guerras centen?rias,
3
00:00:08,898 --> 00:00:12,610
Krios e Valt Menor concordaram
com uma cerim?nia de reconcilia??o
4
00:00:12,735 --> 00:00:16,530
que se celebrar? na Enterprise
entre os dois sistemas.
5
00:00:16,656 --> 00:00:19,033
Perdoe o atraso, embaixador Briam.
6
00:00:19,158 --> 00:00:22,453
T?nhamos que recolher
a um grupo de mineiros.
7
00:00:22,578 --> 00:00:24,038
Por favor Capit?o, n?s agradecemos
8
00:00:24,163 --> 00:00:27,124
que a
- TNG.1x01-02.srt
- TNG.1x03.srt
- TNG.1x04.srt
- TNG.1x05.srt
- TNG.1x06.srt
- TNG.1x07.srt
- TNG.1x08.srt
- TNG.1x09.srt
- TNG.1x10.srt
- TNG.1x11.srt
- TNG.1x12.srt
- TNG.1x13.srt
- TNG.1x14.srt
- TNG.1x15.srt
- TNG.1x16.srt
- TNG.1x17.srt
- TNG.1x18.srt
- TNG.1x19.srt
- TNG.1x20.srt
- TNG.1x21.srt
- TNG.1x22.srt
- TNG.1x23.srt
- TNG.1x24.srt
- TNG.1x25.srt
- TNG.1x26.srt
- TNG.1x04-Completo.srt
26 fisier(e), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,269 --> 00:00:21,043
El espacio...
2
00:00:21,063 --> 00:00:23,253
...la frontera final.
3
00:00:24,191 --> 00:00:27,466
Ãstos son los viajes de la
nave estelar Enterprise.
4
00:00:28,278 --> 00:00:30,177
Su continua misión...
5
00:00:30,197 --> 00:00:32,262
Explorar extraños nuevos mundos...
6
00:00:34,076 --> 00:00:37,559
...descubrir nuevas formas de vida
y nuevas civilizaciones...
7
00:00:38,664 --> 00:00:42,648
...viajando temerariamente a
donde nadie ha llegado antes.
8
00:01:50,485 --> 00:01:52,759
ENCUENTRO EN FARPOINT
9
00:02:31,985 --> 00:02:35,844
Bitáco
- Star Trek TNG - 6x01 - Times Arrow, part 2.srt
- Star Trek TNG - 6x02 - Realm of Fear.srt
- Star Trek TNG - 6x03 - Man of the People.srt
- Star Trek TNG - 6x04 - Relics.srt
- Star Trek TNG - 6x05 - Schisms.srt
- Star Trek TNG - 6x06 - True-Q.srt
- Star Trek TNG - 6x07 - Rascals.srt
- Star Trek TNG - 6x08 - A Fistful of Datas.srt
- Star Trek TNG - 6x09 - The Quality of Life.srt
- Star Trek TNG - 6x10 - Chain of Command, part 1.srt
- Star Trek TNG - 6x11 - Chain of Command, part 2.srt
- Star Trek TNG - 6x12 - Ship in a bottle.srt
- Star Trek TNG - 6x13 - Aquiel.srt
- Star Trek TNG - 6x14 - Face of the Enemy.srt
- Star Trek TNG - 6x15 - Tapestry.srt
- Star Trek TNG - 6x16 - Birthright, part 1.srt
- Star Trek TNG - 6x17 - Birthright, part 2.srt
- Star Trek TNG - 6x18 - Starship Mine.srt
- Star Trek TNG - 6x19 - Lessons.srt
- Star Trek TNG - 6x20 - The Chase.srt
- Star Trek TNG - 6x21 - Frame of Mind.srt
- Star Trek TNG - 6x22 - Suspicions.srt
- Star Trek TNG - 6x23 - Rightful Heir.srt
- Star Trek TNG - 6x24 - Second Chances.srt
- Star Trek TNG - 6x25 - Timescape.srt
- Star Trek TNG - 6x26 - Descent, part 1.srt
26 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
2 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,767 --> 00:00:04,600
<i>Last time, on "Star Trek: </i>
<i>The Next Generation". </i>
2
00:00:04,687 --> 00:00:08,566
Not all the Klingons at Khitomer
were killed during the massacre.
3
00:00:08,927 --> 00:00:11,361
Many were captured
by the Romulans
4
00:00:11,447 --> 00:00:15,042
and placed in a prison camp
on a remote planet.
5
00:00:15,127 --> 00:00:16,799
Your father was among them.
6
00:00:16,887 --> 00:00:21,085
If my father were alive, it would
dishonour his sons and their sons.
7
00:00:21,167 --> 00:00:23,886
Even Alexander would bear the burden.
8
00:00:23,967 -->
- Star-Trek-TNG---2x11---Contagion- NiteShdw.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-02
Relevance
4 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,712 --> 00:00:07,216
Captain's log, stardate 42609.1.
2
00:00:07,674 --> 00:00:09,843
In response to a desperate plea
3
00:00:10,010 --> 00:00:13,138
from my old friend
Capt Donald Varley of the USS Yamato,
4
00:00:13,305 --> 00:00:15,015
I'm running a grave risk
5
00:00:15,182 --> 00:00:18,602
by taking the Enterprise
into the Neutral Zone.
6
00:00:18,769 --> 00:00:22,940
Dangerous malfunctions
have been plaguing our sister ship.
7
00:00:23,106 --> 00:00:27,110
Perhaps if both crews work together,
we can eliminate the problems
8
00:00:27,277 --> 00:00:30,239
before our pr
- Star Trek TNG - 1x26 - The Neutral Zone (2).srt
- Star Trek TNG - 1x11 - Haven.srt
- Star Trek TNG - 1x01 - 1x02 - Encounter At Farpoint.srt
- Star Trek TNG - 1x20 - Heart of glory.srt
- Star Trek TNG - 1x24 - We'll always have Paris.srt
- Star Trek TNG - 1x13 - Datalore.srt
- Star Trek TNG - 1x09 - The Battle.srt
- Star Trek TNG - 1x07 - Lonely Among Us.srt
- Star Trek TNG - 1x10 - Hide and Q.srt
- Star Trek TNG - 1x22 - Symbiosis.srt
- Star Trek TNG - 1x03 - The Naked Now.srt
- Star Trek TNG - 1x16 - Too Short a Season.srt
- Star Trek TNG - 1x21 - The Arsenal of Freedom.srt
- Star Trek TNG - 1x17 - When The Bough Breaks.srt
- Star Trek TNG - 1x25 - Conspiracy.srt
- Star Trek TNG - 1x15 - 11001001.srt
- Star Trek TNG - 1x05 - The Last Outpost.srt
- Star Trek TNG - 1x14 - Angel one.srt
- Star Trek TNG - 1x26 - The Neutral Zone - DivX.AC3.495mb.srt
- Star Trek TNG - 1x12 - The Big Goodbye.srt
- Star Trek TNG - 1x08 - Justice.srt
- Star Trek TNG - 1x23 - Skin of Evil.srt
- Star Trek TNG - 1x19 - Coming of.srt
- Star Trek TNG - 1x18 - Home Soil.srt
- Star Trek TNG - 1x06 - Where No One Has Gone Before.srt
- Star Trek TNG - 1x04 - Code of Honor.SRT
26 fisier(e), added on: 2009-08-12
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,880 --> 00:00:05,320
Jurnalul Primului Ofiþer,
data stelarã 41986.0.
2
00:00:05,480 --> 00:00:07,720
Ãl aºteptãm pe Cãpitanul Picard
sã se întoarcã
3
00:00:07,880 --> 00:00:11,360
dupã ce a fost chemat la Baza stelarã 718
pentru o conferinþã de urgenþã.
4
00:00:11,520 --> 00:00:15,120
Ãntre timp, senzorii noºtri monitorizeazã
o veche capsulã ce pluteºte în apropiere
5
00:00:15,280 --> 00:00:17,120
ºi care pare sã fie de pe Pãmânt.
6
00:00:17,280 --> 00:00:19,320
Mã întreb cum a ajuns aici.
7
00:00:19,480 --> 00:00:21,120
La viteza ºi direcþia curentã,
8
00:00:21,280 --> 00:00:24,800
va intra în sistemul binar
- Star Trek TNG - 1x17 - When the Bough Breaks (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x08 - Justice (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x10 - Hide and Q (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x11 - Haven (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x19 - Coming of Age (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x13 - Datalore (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x14 - Angel One (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x22 - Symbiosis (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x09 - The Battle (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x20 - Heart of glory (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x21 - The Arsenal of Freedom (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x24 - We'll Always Have Paris (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x25 - Conspiracy (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x07 - Lonely Among Us (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x12 - The Big Goodbye (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x15 - 11001001 (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x16 - Too Short a Season (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x05 - The Last Outpost (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x23 - Skin of Evil (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x03 - The Naked Now (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x04 - Code of Honor (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x06 - Where No One Has Gone Before (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x18 - Home Soil (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x26 - The Neutral Zone (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star Trek TNG - 1x01 1x02 - Encounter at Farpoint (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 fisier(e), added on: 2009-01-16
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,464 --> 00:00:07,674
<i>Comandante Riker,
apresente-se na ponte.
2
00:00:07,799 --> 00:00:09,593
Estou a caminho.
3
00:00:09,676 --> 00:00:11,678
Harry! Volte aqui
4
00:00:15,182 --> 00:00:16,892
Aonde vai, Harry?
5
00:00:18,185 --> 00:00:20,562
Eu sinto, comandante.
à que eu estava...
6
00:00:24,191 --> 00:00:27,486
- Desculpe o incômodo..
- Não importa Dr. Bernard.
7
00:00:27,778 --> 00:00:32,282
Não voltarei. Odeio esse
professor e odeio cálculo.
8
00:00:32,366 --> 00:00:36,286
Todo mundo precisa
conhecimentos básicos de cálculo.
9
00:00:36,495 --> 00:00:38
- Star Trek TNG - 1x01,1x02- Encounter at Farpoint.srt
- Star Trek TNG - 1x03 - The Naked Now.srt
- Star Trek TNG - 1x04 - Code Of Honor.srt
- Star Trek TNG - 1x05 - The Last Outpost.srt
- Star Trek TNG - 1x06 - Where No One Has Gone Before.srt
- Star Trek TNG - 1x07 - Lonely Among Us.srt
- Star Trek TNG - 1x08 - Justice.srt
- Star Trek TNG - 1x09 - The Battle.srt
- Star Trek TNG - 1x10 - Hide and Q.srt
- Star Trek TNG - 1x11 - Haven.srt
- Star Trek TNG - 1x12 - The Big Goodbye.srt
- Star Trek TNG - 1x13 - Datalore.srt
12 fisier(e), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,156 --> 00:00:07,072
Jurnalul Primului Ofiþer
data stelarã 41997.7.
2
00:00:07,208 --> 00:00:10,876
Suntem pe cale sã realizãm un contact
scurt dar necesar cu Jarada
3
00:00:11,007 --> 00:00:12,882
o rasã de insecte
izolatã
4
00:00:13,011 --> 00:00:16,180
cunoscutã pentru sensibilitatea
lor excesivã privind protocolul.
5
00:00:16,309 --> 00:00:20,892
Jarada solicitã o formulã specificã de
salut, în acest caz de la Cãpitanul Picard.
6
00:00:21,026 --> 00:00:22,937
Limba lor este foarte neobiºnuitã.
7
00:00:23,072 --> 00:00:26,325
Cea mai micã greºealã în pron
- Star.Trek.TNG.-.S03E23.-.Sarek.sr t
- Star.Trek.TNG.-.S03E22.-.The.Most .Toys.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E21.-.Hollow.P ursuits.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E20.-.Tin.Man. srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E26.-.The.Best .Pf.Both.Worlds.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E25.-.Transfig urations.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E24.-.Menage.A .Troi.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E16.-.The.Offs pring.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E17.-.Sins.Of. The.Father.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E14.-.A.Matter .Of.Perspective.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E15.-.Yesterda y's.Enterprise.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E12.-.The.High .Ground.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E13.-.Deja.Q.s rt
- Star.Trek.TNG.-.S03E10.-.The.Defe ctor.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E11.-.The.Hunt ed.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E18.-.Allegian ce.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E19.-.Captain' s.Holiday.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E04.-.Who.Watc hes.The.Watchers.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E05.-.The.Bond ing.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E06.-.Booby.Tr ap.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E07.-.The.Enem y.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E01.-.Evolutio n.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E02.-.The.Ensi gns.Of.Command.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E03.-.The.Surv ivors.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E08.-.The_Pric e.srt
- Star.Trek.TNG.-.S03E09.-.The.Veng eance.Factor.srt
26 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,280 --> 00:00:05,716
Di?rio do Capit?o, data estelar 43989.1.
2
00:00:05,840 --> 00:00:09,628
A Enterprise chegou a Jouret IV
em resposta ao sinal de socorro...
3
00:00:09,760 --> 00:00:12,718
...de uma das col?nias mais
distantes da Federa??o.
4
00:00:16,040 --> 00:00:18,235
- Algo na superf?cie?
- N?o, senhor.
5
00:00:18,360 --> 00:00:21,113
Nenhuma comunica??o da col?nia
durante mais de 12 horas.
6
00:00:21,240 --> 00:00:23,754
- Sensores detectaram algum sinal de vida?
- Nenhum.
7
00:00:23,880 --> 00:00:27,919
O ambiente da superf?cie est?
seguro para transporte, Comandan
- Star Trek TNG [7x10] - Inheritance [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x08] - Attached [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x22] - Bloodlines [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x13] - Homeward [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x15] - Lower Decks [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x19] - Genesis [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x03] - Interface [SFM].sub
- Star Trek TNG - 7x01 - Descent, Part II [NiteShdw 170mb].sub
- Star Trek TNG [7x09] - Force of Nature [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x16] - Thine Own Self [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x07] - Dark Page [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x12] - The Pegasus [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x05] - Gambit (Part II) [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x14] - Sub Rosa [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x21] - Firstborn [SFM].srt
- Star Trek TNG [7x04] - Gambit (Part I) [SFM].sub
- Star Trek TNG - 7x03 - Interface [NiteShdw 170mb].sub
- Star Trek TNG - 7x02 - Liaisons [NiteShdw 170mb].sub
- Star Trek TNG [7x20] - Journey's End [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x18] - Eye Of The Beholder [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x17] - Masks [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x02] - Liaisons [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x23] - Emergence [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x11] - Parallels [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x01] - Descent (Part II) [SFM].sub
- Star Trek TNG [7x06] - Phantasms [SFM].sub
26 fisier(e), added on: 2009-07-29
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{58}{123}Jurnalul capitanului, data stelara 47410.2.
{127}{190}Guvernul atrean ne-a cerut|asistenta
{194}{240}pentru a preveni un|dezastru natural.
{244}{287}Doi din geologii lor au|venit la bordul nostru.
{291}{375}Unul din ei, e un om care a|locuit pe planeta Atrea IV.
{379}{482}Capitane, situatia s-a inrautatit de|cind sotul meu si cu mine|v-am contactat prima data.
{486}{603}Miezul planetei noastre nu numai ca|se raceste, dar a inceput deja|sa se solidifice.
{607}{660}Cimpul nostru gravitational|este afectat.
{664}{740}Activitatea seismica s-a marit|de circa trei ori.
{744}{803}Daca racirea continua|in ritmul asta,
{807}{898}Atrea va deveni nelocuibila|in 13 luni.
- Star-Trek-TNG---4x05---Remember-M e-NiteShdw-170mb.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-10
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,394 --> 00:00:06,626
Chief Medical Officer's Log,
Stardate 44161.2.
2
00:00:06,665 --> 00:00:10,965
We are docking at Starbase 133
for scheduled crew rotation.
3
00:00:11,003 --> 00:00:12,903
I look forward
to welcoming aboard
4
00:00:12,938 --> 00:00:15,873
my mentor and dear friend,
Dr. Dalen Quaice
5
00:00:15,907 --> 00:00:19,365
who will be traveling with us
to his home planet, Kenda II.
6
00:00:25,717 --> 00:00:26,945
Dalen!
7
00:00:26,985 --> 00:00:28,885
Oh, it's good to see you again,
Beverly.
8
00:00:28,920 --> 00:00:30,547
You look wonderful.
9
00:00:30,589
- Star.Trek.TNG.-.S06E23.-.Rightful .Heir.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E22.-.Suspicio ns.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E21.-.Frame.Of .Mind.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E20.-.The.Chas e.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E26.-.Descent. (1).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E25.-..Timesca pe.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E24.-.Second.C hances.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E16.-.Birthrig ht.(1).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E17.-.Birthrig ht.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E14.-.Face.Of. The.Enemy.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E15.-.Tapestry .srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E12.-.Ship.In. A.Bottle.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E13.-.Aquiel.s rt
- Star.Trek.TNG.-.S06E10.-.Chain.Of .Command.(1).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E11.-.Chain.Of .Command.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E18.-.Starship.Mine.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E19.-.Lessons. srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E04.-.Relics.s rt
- Star.Trek.TNG.-.S06E05.-.Schisms. srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E06.-.True.Q.s rt
- Star.Trek.TNG.-.S06E07.-.Rascals. srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E01.-.Time's.A rrow.(2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E02.-.Realm.Of .Fear.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E03.-.Man.Of.T he.People.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E08.-.A.Fistfu l.Of.Datas.srt
- Star.Trek.TNG.-.S06E09.-.The.Qual ity.Of.Life.srt
26 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,567 --> 00:00:14,037
- Boa noite, Senhor Data.
- Diria, bom dia. A nave...
2
00:00:14,127 --> 00:00:17,039
N?o. Vim a trabalhar
em minhas coisas.
3
00:00:17,127 --> 00:00:21,678
Quero falar com o professor Mowray
em sua explora??o arqueol?gica.
4
00:00:21,767 --> 00:00:25,157
Me desculpe senhor, mas a cartografia
estelar desconectou as comunica??es
5
00:00:25,247 --> 00:00:26,919
devido a um experimento.
6
00:00:27,007 --> 00:00:30,795
- Quanto durar??
- Tr?s horas e 22 minutos, senhor.
7
00:00:30,887 --> 00:00:33,186
- Posso anular a desconex?o.
- N?o, n?o faz falta.
8
0
- Star.Trek.TNG.-.S07E23.-.Emergenc e.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E22.-.Bloodlin es.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E21.-.Firstbor n.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E20.-.Journeys .End.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E25.26.-.All.G ood.Things.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E24.-.Preempti ve.Strike.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E16.-.Thine.Ow n.Self.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E17.-.Masks.sr t
- Star.Trek.TNG.-.S07E14.-.Sub.Rosa .srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E15.-.Lower.De cks.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E12.-.The.Pega sus.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E13.-.Homeward .srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E10.-.Inherita nce.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E11.-.Parallel s.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E18.-.Eye.Of.T he.Beholder.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E19.-.Genesis. srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E04.-.Gambit.P art.I.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E05.-.Gambit.P art.II.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E06.-.Phantasm s.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E07.-.Dark.Pag e.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E01.-.Descent. (2).srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E02.-.Liasons. srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E03.-.Interfac e.srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E08.-.Attached .srt
- Star.Trek.TNG.-.S07E09.-.Force.Of .Nature.srt
25 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,320 --> 00:00:14,760
Ent?o, diga-me, porque ? t?o
importante que voc? encontre este homem?
2
00:00:14,920 --> 00:00:18,360
N?s temos um relacionamento
empresarial. Ele me deve dinheiro.
3
00:00:19,600 --> 00:00:22,434
Se tiv?ssemos um
relacionamento empresarial,
4
00:00:22,435 --> 00:00:25,080
eu posso lhe dizer
que n?o desapareceria.
5
00:00:25,240 --> 00:00:28,280
Talvez possamos
discutir esta possibilidade.
6
00:00:29,600 --> 00:00:34,480
Mas primeiro, eu tenho que encontr?-lo,
e pegar o dinheiro que me ? devido.
7
00:00:35,000 --> 00:00:37,480
Eu fecharei em poucas horas.
- tng-2x01-the_child.srt
- tng-2x02-where_silence_ has_lease.srt
- tng-2x03-elementary_dea r_data.srt
- tng-2x04-the_outrageous _okona.srt
- tng-2x05-the_schizoid_m an.srt
- tng-2x06-loud_as_a_whis per.srt
- tng-2x07-unnatural_sele ction.srt
- tng-2x08-a_matter_of_ho nor.srt
- tng-2x09-the_measure_of _a_man.srt
- tng-2x10-the_dauphin.sr t
- tng-2x11-contagion.srt
- tng-2x12-the_royale.srt
- tng-2x13-time_squared-a mc.srt
- tng-2x14-the_icarus_fac tor-amc.srt
- tng-2x15-pen_pals-amc.s rt
- tng-2x16-q_who-amc.srt
- TNG-2x17-Samaritan_Snar e-AMC.srt
- TNG-2x18-Up_The_Long_La dder-AMC.srt
- TNG-2x19-Manhunt-AMC.sr t
- TNG-2x20-The Emissary-AMC.srt
- TNG-2x21-Peak Performance-AMC.srt
- TNG-2x22-Shades_of_Gray -AMC.srt
22 fisier(e), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,908 --> 00:00:35,994
El transbordador Repulsa
ha partido del hangar tres.
2
00:00:48,465 --> 00:00:51,635
- Abran frecuencias de llamada.
- Frecuencias abiertas.
3
00:00:51,802 --> 00:00:54,888
Repulsa, aquà el Enterprise.
Vamos a partir.
4
00:00:55,055 --> 00:00:58,976
Recibido. Trasbordo finalizado.
Buena suerte en su misión.
5
00:00:59,142 --> 00:01:00,394
Y a ustedes.
6
00:01:00,561 --> 00:01:03,355
Salude de mi parte a su capitán.
Repulsa fuera.
7
00:01:04,356 --> 00:01:05,566
Hangar asegurado.
8
00:01:05,732 --> 00:01:09,194
Gracias, Sr. Crusher
Prepárenlo todo
- Star Trek - TNG - 2x01.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x02.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x03.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x04.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x05.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x06.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x07.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x08.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x09.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x10.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x11.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x12.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x13.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x14.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x15.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x16.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x17.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x18.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x19.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x20.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x21.EN.srt
- Star Trek - TNG - 2x22.EN.srt
22 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,880 --> 00:00:06,759
Captain's log, stardate 42686.4.
2
00:00:06,880 --> 00:00:10,998
We are going to Starbase Montgomery
for Engineering consultations
3
00:00:11,120 --> 00:00:13,953
prompted by
minor read-out anomalies.
4
00:00:17,000 --> 00:00:20,959
- I consider them insignificant.
- What if you're wrong?
5
00:00:21,080 --> 00:00:24,629
Sorry. But what if it is more
than a mere discrepancy?
6
00:00:24,760 --> 00:00:26,910
Then we have a problem.
7
00:00:27,040 --> 00:00:30,555
Agreed. Montgomery can give us
an independent reading.
8
00:00:30,680 --> 00:00:32,477
Even
- TNG-5x01--srt.srt
- TNG-5x02--srt.srt
- TNG-5x03--srt.srt
- TNG-5x04--srt.srt
- TNG-5x05--srt.srt
- TNG-5x06--srt.srt
- TNG-5x07-sfm-srt.srt
- TNG-5x08-sfm-srt.srt
- TNG-5x09--srt.srt
- TNG-5x10--srt.srt
- TNG-5x11--srt.srt
- TNG-5x12--srt.srt
- TNG-5x13--srt.srt
- TNG-5x14--srt.srt
- TNG-5x15--srt.srt
- TNG-5x16--srt.srt
- TNG-5x17--srt.srt
- TNG-5x18--srt.srt
- TNG-5x19--srt.srt
- TNG-5x20--srt.srt
- TNG-5x21--srt.srt
- TNG-5x22--srt.srt
- TNG-5x23--srt.srt
- TNG-5x24--srt.srt
- TNG-5x25--srt.srt
- TNG-5x26--srt.srt
26 fisier(e), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:43:40,560 --> 00:43:43,358
En el último capÃtulo
de ''STAR TREK: La nueva generación''.
2
00:43:43,480 --> 00:43:46,199
Tendremos que actuar rápido
si queremos tener éxito.
3
00:43:46,320 --> 00:43:48,629
- ¿Tener éxito?
- SÃ.
4
00:43:48,760 --> 00:43:51,593
Para prevenir
una guerra civil klingon.
5
00:43:51,720 --> 00:43:53,278
¿ PodrÃa hablar con usted?
6
00:43:53,400 --> 00:43:55,595
No acostumbro
a escuchar a traidores.
7
00:43:55,720 --> 00:43:57,711
Fue el padre de Duras
8
00:43:57,840 --> 00:44:01,879
el que nos traicionó en khitomer,
contra los romulanos, no
- Star Trek TNG - 1x01 1x02 - Encounter at Farpoint.srt
1 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,852 --> 00:00:21,897
Space - The Final Frontier.
2
00:00:23,440 --> 00:00:27,653
These are the voyages
of the Starship Enterprise.
3
00:00:27,819 --> 00:00:31,907
Its continuing mission,
to explore strange new worlds,
4
00:00:33,450 --> 00:00:36,912
to seek out new life
and new civilisations,
5
00:00:38,247 --> 00:00:41,500
to boldly go
where no one has gone before.
6
00:02:31,938 --> 00:02:36,026
Captain's log, stardate 41153.7.
7
00:02:36,192 --> 00:02:39,070
Our destination is planet Deneb IV,
8
00:02:39,237 --> 00:02:44,075
beyond which lies the great
unexplored mass
- Star.Trek.TNG.6x05.Schisms.DVDRip .DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x06.True-Q.DVDRip. DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x07.Rascals.DVDRip .DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x08.A.Fistful.of.D atas.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x09.The.Quality.of .Life.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x10.Chain.of.Comma nd.Part.I.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x11.Chain.of.Comma nd.Part.II.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x12.Ship.In.A.Bott le.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x13.Aquiel.DVDRip. DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x14.Face.of.the.En emy.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x15.Tapestry.DVDRi p.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x16.Birthright.Par t.I.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x17.Birthright.Par t.II.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x18.Starship.Mine.DVDRip.Di vX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x19.Lessons.DVDRip .DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x20.The.Chase.DVDR ip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x21.Frame.of.Mind. DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x22.Suspicions.DVD Rip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x23.Rightful.Heir. DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x24.Second.Chances .DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x25.Timescape.DVDR ip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x26.Descent.Part.I .DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x01.Times.Arrow.Pa rt.II.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x02.Realm.of.Fear. DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x03.Man.of.the.Peo ple.DVDRip.DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TNG.6x04.Relics.DVDRip. DivX-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
26 fisier(e), added on: 2008-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,247 --> 00:00:06,001
Di?rio do capit?o, data estelar 46731.5.
2
00:00:06,087 --> 00:00:09,443
N?s estamos na Nebulosa de Volterra,
um ber??rio estelar.
3
00:00:09,527 --> 00:00:11,563
Nossa miss?o ? uma an?lise rotineira
4
00:00:11,647 --> 00:00:15,401
de proto-estrelas em v?rias
fases de desenvolvimento.
5
00:00:16,047 --> 00:00:19,881
capit?o, eu completei
a avalia??o da camada exterior.
6
00:00:19,967 --> 00:00:21,798
nossa pesquisa est? completa.
7
00:00:21,887 --> 00:00:24,560
Continuar para a pr?xima.
tr?s-quartos de impulso.
8
00:00:24,647 --> 00:00:27,480
- Riker
There are more subtitles available for Star Trek Tng Subtitles
Click here to view them
