Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Spider Man 3 2007 Eng Axxo dupa relevanta:
- Eng Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
6 x
28 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,321 --> 00:03:19,992
<i>It's me, Peter Parker.</i>
<i>Your friendly neighborhood...</i>
2
00:03:20,075 --> 00:03:21,118
<i>...you know.</i>
3
00:03:21,243 --> 00:03:24,371
<i>I've come a long way from being</i>
<i>the boy who was bit by a spider.</i>
4
00:03:24,496 --> 00:03:27,374
<i>Back then, nothing seemed</i>
<i>to go right for me. Now...</i>
5
00:03:27,499 --> 00:03:28,959
Wow, look, it's Spider-Man!
6
00:03:29,084 --> 00:03:30,711
-Super cool!
-Spider-man!
7
00:03:30,836 --> 00:03:32,921
<i>...people really like me.</i>
8
00:03:33,130 --> 00:03:35,841
Stick around.
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.pob(Redley).srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-25
Relevance
2 x
20 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,096 --> 00:03:18,205
<i>Sou eu, Peter Parker.</i>
2
00:03:18,206 --> 00:03:20,650
<i>Seu amigo da vizinhan?a,
j? sabem disso.</i>
3
00:03:20,748 --> 00:03:23,931
<i>J? percorri um longo caminho desde que
fui o garoto picado por aquela aranha.</i>
4
00:03:23,932 --> 00:03:26,223
<i>Na ?poca, nada
parecia ir bem para mim.</i>
5
00:03:26,224 --> 00:03:28,702
- Agora...
Olhem! ? o Homem-Aranha!
6
00:03:28,703 --> 00:03:30,406
- Que massa!
- Nossa!
7
00:03:30,407 --> 00:03:32,261
...as pessoas gostam
mesmo de mim.
8
00:03:32,532 --> 00:03:35,622
Ei, fiquem por aqui, vai
repe
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,995 --> 00:03:17,822
<i>Sou eu... o Peter Parker.</i>
2
00:03:18,082 --> 00:03:20,649
<i>O vosso amigável vizinho,
vocês sabem...</i>
3
00:03:20,692 --> 00:03:23,910
<i>Já lá vai o tempo em que era o
rapaz que foi mordido por uma aranha.</i>
4
00:03:23,945 --> 00:03:26,476
<i>Naquela altura nada me
parecia correr bem. Agora...</i>
5
00:03:26,519 --> 00:03:30,086
- Olhem! Ã o Homem-Aranha!
- O Homem-Aranha!
6
00:03:30,130 --> 00:03:32,261
<i>As pessoas gostam mesmo de mim.</i>
7
00:03:32,696 --> 00:03:35,174
Fiquem por aqui. Vai dar outra vez,
dentro de instantes.
8
00
- TR Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,321 --> 00:03:17,656
<i>Benim, Peter Parker.</i>
2
00:03:18,532 --> 00:03:21,034
<i>Semtin sevimli...
Gerisini biliyorsunuz zaten.</i>
3
00:03:21,076 --> 00:03:24,288
<i>Bir örümcek tarafýndan
ýsýrýldýðýmdan beri uzun zaman geçti.</i>
4
00:03:24,329 --> 00:03:26,540
<i>Ãnceleri benim için her þey
tepetaklak gidiyor gibiydi.</i>
5
00:03:26,540 --> 00:03:29,793
<i>- Ãimdi ise...
- Bakýn... Bu, Ãrümcek Adam!</i>
6
00:03:30,711 --> 00:03:32,754
<i>Ãnsanlar beni seviyor.</i>
7
00:03:32,754 --> 00:03:35,257
Nereye gidiyorsunuz!
Birazdan tekrar baþlayacak.
8
00
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,995 --> 00:03:19,487
<i>It's me, Peter Parker.</i>
<i>Your friendly neighborhood...</i>
2
00:03:19,699 --> 00:03:20,666
<i>... you know.</i>
3
00:03:20,867 --> 00:03:23,836
<i>I've come a long way from being</i>
<i>the boy who was bit by a spider.</i>
4
00:03:24,037 --> 00:03:26,870
<i>Back then, nothing seemed</i>
<i>to go right for me. Now...</i>
5
00:03:27,073 --> 00:03:28,438
Wow, look, it's Spider-Man!
6
00:03:28,641 --> 00:03:30,233
- Super cool!
- Spider-man!
7
00:03:30,443 --> 00:03:32,411
<i>... people really like me.</i>
8
00:03:32,612 --> 00:03:35,342
Stick arou
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.txt
1 fisier(e), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{1}23.976
{125}{325}Synchro do wersji:|Spider-Man.3.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE|by falcon1984
{750}{881}T?umaczenie: JediAdam, Highlander, Animol|Korekta: Animol, ssmall
{1231}{1298}SPIDER-MAN 3
{1371}{1434}Wyst?puj?:
{3095}{3166}Oryginalne tematy muzyczne|stworzone przez:
{3171}{3229}Muzyka:
{4115}{4188}Na podstawie komiksu:
{4514}{4577}Re?yseria:
{4711}{4727}To ja.
{4732}{4760}Peter Parker.
{4764}{4818}Wasz przyjaciel z s?siedztwa...|No sami wiecie.
{4822}{4895}Przeby?em d?ug? drog?|od ch?opca ugryzionego przez paj?ka.
{4898}{
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:51,998 --> 00:02:59,998
????????? ?? ?????:
Nirvanair...
2
00:03:01,999 --> 00:03:08,999
brings the Hotest rls of the Year!
3
00:03:16,000 --> 00:03:17,543
<i>??? ?????...? ????? ??????,</i>
4
00:03:18,242 --> 00:03:20,161
<i> ? ??????? ??? ????????...??????,</i>
5
00:03:20,317 --> 00:03:23,487
<i>???? ??????? ?????? ??? ???? ?????
?? ????? ??? ?? ??????? ??????.</i>
6
00:03:23,873 --> 00:03:25,583
<i> ???? ??? ??? ???????? ???
??? ????????...????...</i>
7
00:03:25,843 --> 00:03:28,221
????? ? ???????????!
8
00:03:28,951 --> 00:03:31,422
<i>????? ?????????? ???? ?????.</i>
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,995 --> 00:03:19,487
<i>It's me, Peter Parker.</i>
<i>Your friendly neighborhood...</i>
2
00:03:19,699 --> 00:03:20,666
<i>... you know.</i>
3
00:03:20,867 --> 00:03:23,836
<i>I've come a long way from being</i>
<i>the boy who was bit by a spider.</i>
4
00:03:24,037 --> 00:03:26,870
<i>Back then, nothing seemed</i>
<i>to go right for me. Now...</i>
5
00:03:27,073 --> 00:03:28,438
Wow, look, it's Spider-Man!
6
00:03:28,641 --> 00:03:30,233
- Super cool!
- Spider-man!
7
00:03:30,443 --> 00:03:32,411
<i>... people really like me.</i>
8
00:03:32,612 --> 00:03:35,342
Stick arou
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,819 --> 00:00:54,946
EL HOMBRE ARA?A 3
2
00:03:16,295 --> 00:03:19,787
<i>Soy yo, Peter Parker.
Su amigable...</i>
3
00:03:19,999 --> 00:03:20,966
<i>...ya saben.</i>
4
00:03:21,167 --> 00:03:24,136
<i>He cambiado mucho desde
que una ara?a me pic?.</i>
5
00:03:24,470 --> 00:03:27,166
<i>En esa ?poca, nada me
sal?a bien. Ahora...</i>
6
00:03:27,373 --> 00:03:28,738
?Guau! ?Miren,
es el Hombre Ara?a!
7
00:03:28,941 --> 00:03:30,533
?S?per guau!
8
00:03:30,743 --> 00:03:32,711
<i>...le caigo bien a la gente.</i>
9
00:03:32,912 --> 00:03:35,642
Qu?dense. Volver? a
empeza
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
1 fisier(e), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}23,976 fps
{1175}{1319}O M U L - P Ã I A N J E N 3
{4706}{4815}<i>Sunt eu, Peter Parker,|vecinul vostru prietenos, înþelegeþi...</i>
{4835}{4902}<i>A trecut mult timp de când eram bãiatul|care fusese muºcat de pãianjen.</i>
{4910}{4963}<i>Pe vremea aia nimic nu pãrea|sa meargã bine pentru mine.</i>
{4963}{4990}<i>Dar acum...</i>
{4990}{5066}- Uite, e Omul-Pãianjen.|- Omul-Pãianjen!
{5067}{5103}<i>Lumea chiar mã îndrãgeºte.</i>
{5119}{5183}Mai rãmâneþi puþin, va începe din nou|în câteva minute.
{5183}{5229}Nu, e în regulã.
{5271}{5320}<i>Oraºul e în siguranþã.</i>
{5322}{5416}<i>Se pare cã asta mi se da
- Spider-Man.3.2007.DVDRip.XviD.ENG-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,804 --> 00:03:19,892
Ik ben het, Peter Parker,
je vriendelijke buurman...Je kent de rest.
2
00:03:20,601 --> 00:03:25,731
Ik lijk helemaal niet meer op die jongen die door
een spin is gebeten. Toen ging alles verkeerd.
3
00:03:26,023 --> 00:03:28,317
Maar nu...
- Kijk, het is Spider-Man.
4
00:03:30,235 --> 00:03:32,654
De mensen zijn echt gek van me.
5
00:03:32,654 --> 00:03:34,656
Blijf nog even.
Het begint zometeen overnieuw.
6
00:03:35,157 --> 00:03:37,659
Nee.
- Het is goed zo.
7
00:03:38,869 --> 00:03:42,664
De stad is veilig.
Volgens mij heb ik daar iets mee te maken.
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:07,043 --> 00:03:11,042
Dansk overs?ttelse af DeLuxe
2
00:03:16,602 --> 00:03:18,802
<i>Det er mig, Peter Parker ...</i>
3
00:03:19,042 --> 00:03:21,082
<i>Din venlige nabo ... du ved.</i>
4
00:03:21,482 --> 00:03:24,522
<i>Jeg er n?et langt fra at v?re drengen,
der blev bidt af en edderkop.</i>
5
00:03:24,762 --> 00:03:27,442
<i>Dengang ville intet lykkes for mig ...
Men nu ...</i>
6
00:03:27,442 --> 00:03:30,242
- Se, det er Spider-Man!
- Super sejt!
7
00:03:31,082 --> 00:03:32,761
... kan folk virkelig lide mig.
8
00:03:33,241 --> 00:03:36,281
Bliv h?ngende,
det begynder i
- fl-sm3-xvid-cd1.sub
- fl-sm3-xvid-cd2.sub
- mvs-sp3-cd1.sub
- mvs-sp3-cd2.sub
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
- Spiderman.3.2007.720p.BluRay.x264-S iNNERS.sub
- Spiderman.3.MVS-Enhanced-funfile. org.sub
7 fisier(e), added on: 2007-11-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.6|Päiväys: 03.11.2007
{56}{181}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: Otukka, Indigo, DickJohnson,|zippi, Dille, Siiseli, aleksi312, jasa, Chip, -
{289}{389}kilpikonna, Platypus,|Cromwell, Proton, BarFly83
{393}{463}Oikoluku: Rollo
{4922}{5025}Minä tässä, Peter Parker.|Naapuruston ystävällinen... Tiedätte kyllä.
{5029}{5111}Olen edennyt pitkälle|hämähäkin puremasta pojasta.
{5115}{5218}- Silloin mikään ei tuntunut onnistuvan. Nyt...|- Siistiä! Hämähäkkimies!
{5272}{5327}Ihmiset todella pitävät minusta.
{5334}{5451}- Jääkää tänne, ko
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,991 --> 00:03:20,787
Det er meg, Peter Parker, din
vennlige, lokale... Du vet!
2
00:03:20,787 --> 00:03:27,148
Jeg har kommet meg langt siden jeg ble
bitt av en edderkopp. Da gikk alt galt.
3
00:03:27,148 --> 00:03:29,338
Se, det er Spider-Man!
4
00:03:30,380 --> 00:03:32,570
NÃ¥ liker folk meg.
5
00:03:32,570 --> 00:03:35,698
Vent, det begynner igjen snart.
6
00:03:35,803 --> 00:03:37,888
Det går bra.
7
00:03:39,035 --> 00:03:43,414
Byen er sikker igjen. Jeg tror
det har litt med meg å gjøre.
8
00:03:43,310 --> 00:03:45,917
Onkel Ben hadde vært stolt.
9
00:03:45,88
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,995 --> 00:03:19,487
It's me, Peter Parker.
Your friendly neighborhood...
2
00:03:19,699 --> 00:03:20,666
... you know.
3
00:03:20,867 --> 00:03:23,836
I've come a long way from being
the boy who was bit by a spider.
4
00:03:24,037 --> 00:03:26,870
Back then, nothing seemed
to go right for me. Now...
5
00:03:27,073 --> 00:03:28,438
Wow, look, it's Spider-Man!
6
00:03:28,641 --> 00:03:30,233
- Super cool!
- Spider-man!
7
00:03:30,443 --> 00:03:32,411
... people really like me.
8
00:03:32,612 --> 00:03:35,342
Stick around. It's gonna start again
in a couple minutes.
9
0
- mvs-sp3-cd1.sub
- fl-sm3-xvid-cd2.sub
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.sub
- fl-sm3-xvid-cd1.sub
- mvs-sp3-cd2.sub
- Spiderman.3.MVS-Enhanced-funfile. org.sub
- Spiderman.3.2007.720p.BluRay.x264-S iNNERS.sub
7 fisier(e), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.6|Päiväys: 03.11.2007
{56}{181}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: Otukka, Indigo, DickJohnson,|zippi, Dille, Siiseli, aleksi312, jasa, Chip, -
{289}{389}kilpikonna, Platypus,|Cromwell, Proton, BarFly83
{393}{463}Oikoluku: Rollo
{4922}{5025}Minä tässä, Peter Parker.|Naapuruston ystävällinen... Tiedätte kyllä.
{5029}{5111}Olen edennyt pitkälle|hämähäkin puremasta pojasta.
{5115}{5218}- Silloin mikään ei tuntunut onnistuvan. Nyt...|- Siistiä! Hämähäkkimies!
{5272}{5327}Ihmiset todella pitävät minusta.
{5334}{5451}- Jääkää tänne, ko
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.str603178.srt
1 fisier(e), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,423 --> 00:00:54,346
OMUL-PÃIANJEN 3
2
00:03:07,354 --> 00:03:13,402
Traducerea ºi adaptarea:
alin022 & veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
3
00:03:15,112 --> 00:03:19,616
<i>Sunt eu, Peter Parker,
vecinul vostru prietenos... înþelegeþi.</i>
4
00:03:20,450 --> 00:03:23,245
<i>A trecut mult timp de când eram bãiatul
care fusese muºcat de pãianjen.</i>
5
00:03:23,537 --> 00:03:25,789
<i>Pe vremea aia nimic nu pãrea
sa meargã bine pentru mine.</i>
6
00:03:25,831 --> 00:03:26,874
<i>Dar acum...</i>
7
00:03:26,915 --> 00:03:30,085
- Uite, e Omul-Pãianjen.
- Omul-Pãianjen!
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:17,100 --> 00:03:19,081
Ja sam... Peter Parker,
2
00:03:19,186 --> 00:03:21,166
vaš prijatelj iz susjedstva.
3
00:03:21,166 --> 00:03:24,607
Dug put sam prešao. Od djeèaka
kojeg je ugrizao pauk.
4
00:03:24,607 --> 00:03:26,483
U to vrijeme èinilo se
da mi ništa ne ide.
5
00:03:26,483 --> 00:03:29,298
Sad...
Pogledajte, Spiderman!
6
00:03:29,505 --> 00:03:32,425
Ljudi me stvarno vole.
7
00:03:32,843 --> 00:03:35,554
Hej, ostanite još.
Poèet æe ponovno za par minuta.
8
00:03:38,993 --> 00:03:40,556
Grad je siguran.
9
00:03:40,556 --> 00:03:42,850
Izgleda da ja imam
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.txt
1 fisier(e), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{115}{223}Synchro do wersji:[2007]DvDrip[Eng]-aXXo - Brzuch|z synchro Nookie
{360}{472}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.|.:: www.Napisy24.pl ::.
{741}{868}T³umaczenie: JediAdam, Highlander, Animol|Korekta: Animol, ssmall
{1223}{1285}SPIDER-MAN 3
{1362}{1422}Wystêpuj¹:
{3086}{3160}Oryginalne tematy muzyczne|stworzone przez:
{3162}{3218}Muzyka:
{4107}{4179}Na podstawie komiksu:
{4505}{4565}Re¿yseria:
{4702}{4721}To ja.
{4723}{4754}Peter Parker.
{4754}{4812}Wasz przyjaciel z s¹siedztwa...|No sami wiecie.
{4812}{4889}Przeby³em d³ug¹ drogê|od ch³opca ugryzionego przez paj¹ka.
{4889}{4946}Wtedy wydawa³o siê, ¿e nic|nie jest dla mnie
- Spider-Man.3[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976
2
00:00:00,000 --> 00:00:11,300
SUBTITLES: JULLE JULMURI 29.8.2007
3
00:03:16,600 --> 00:03:20,700
Min? t?ss?, Peter Parker.
Naapuruston yst?v?llinen... Tied?tte kyll?.
4
00:03:21,300 --> 00:03:24,200
Olen edennyt pitk?lle
h?m?h?kin puremasta pojasta.
5
00:03:24,300 --> 00:03:29,100
- Silloin mik??n ei tuntunut onnistuvan. Nyt...
- Siisti?! H?m?h?kkimies!
6
00:03:30,900 --> 00:03:33,000
Ihmiset todella pit?v?t minusta.
7
00:03:33,100 --> 00:03:37,800
- J??k?? t?nne, kohta se alkaa uudelleen!
- Ei sill? v?li?.
8
00:03:39,700 --> 00:03:43,500
Kaup
There are more subtitles available for Spider Man 3 2007 Eng Axxo
Click here to view them