Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Shred

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,810 --> 00:00:02,235
Previously on The Unit...

2
00:00:02,265 --> 00:00:04,013
Seems kim's
new employer

3
00:00:04,183 --> 00:00:06,593
- is our new person of interest.
- Isaac Reed ?

4
00:00:06,654 --> 00:00:08,327
He's the money launderer
for the terrorists.

5
00:00:08,379 --> 00:00:09,685
So he was involved
with the assassinations?

6
00:00:09,711 --> 00:00:11,711
Gaining reed's trust, that's not
something you got to study.

7
00:00:11,724 --> 00:00:12,548
It just comes natural to you.

8
00:00:12,574 --> 00:00:15,393
tell me that you want to kiss me
as much as i want to kiss you.

9
00:00:15,463 --> 00:00:16,718
I do, but...

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,150 --> 00:00:03,060
Previously on damages...

2
00:00:03,070 --> 00:00:05,990
The bureau's putting together
a case we'll want Patty to take.

3
00:00:06,020 --> 00:00:07,480
We're gonna need you to pitch it to her.

4
00:00:07,500 --> 00:00:09,040
Ellen brought this in.

5
00:00:09,070 --> 00:00:10,230
A grand slam.

6
00:00:10,240 --> 00:00:11,590
Infant mortality.

7
00:00:11,610 --> 00:00:13,340
How are you gonna use
this to arrest Patty?

8
00:00:13,360 --> 00:00:16,620
First, you get her to bite, and
then we'll fill you in on the rest.

9
00:00:16,660 --> 00:00:19,770
Ellen's in counseling
three or four times a week.

10
00:00:19,790

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,149 --> 00:00:03,237
<i>Anteriormente en Damages...</i>

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,283
El FBI ha montado un caso,
queremos que Patty lo lleve.

3
00:00:06,318 --> 00:00:06,856
Vamos a necesitarla para
lanzárselo.

4
00:00:07,691 --> 00:00:10,353
Ellen trajo esto,
Es una carrera de fondo.

5
00:00:10,394 --> 00:00:11,375
Mortalidad infantil.

6
00:00:11,376 --> 00:00:13,514
¿Cómo van a usar esto
para arrestar a Patty?

7
00:00:13,531 --> 00:00:14,720
Primero, tiene que conseguir que

8
00:00:14,721 --> 00:00:16,651
muerda, luego le pondremos
al corriente del resto.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,149 --> 00:00:03,237
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,283
<i>� �ðçñåó�á äïõëåýåé óå ìéá õðüèåóç
ðïõ è�ëïõí íá áíáë�âåé ç ��ôé.</i>

3
00:00:06,318 --> 00:00:07,356
<i>�á óå ÷ñåéáóôïýìå íá ôçò ôï ðáó�ñåéò.</i>

4
00:00:07,691 --> 00:00:10,353
<i>� ¸ëåí ôï �öåñå áõôü êáé íïì�æù
ðùò �ðéáóå ìåã�ëï ø�ñé.</i>

5
00:00:10,394 --> 00:00:11,375
<i>�ñåöéê� èíçóéìüôçôá.</i>

6
00:00:11,376 --> 00:00:13,51

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,149 --> 00:00:03,237
Nos episódios anteriores...

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,283
A agência está montando um caso
que queremos que Patty aceite.

3
00:00:06,318 --> 00:00:07,618
Precisamos que faça
chegar até ela.

4
00:00:07,691 --> 00:00:10,353
Ellen trouxe isto
e é algo grande.

5
00:00:10,394 --> 00:00:11,694
Mortalidade infantil.

6
00:00:11,718 --> 00:00:13,514
Como isso prenderá a Patty?

7
00:00:13,531 --> 00:00:16,651
Primeiro faça ela cair,
depois daremos mais detalhes.

8
00:00:16,667 --> 00:00:20,011
Ellen vai na terapia de três
a quatro vezes na semana.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,335 --> 00:00:26,225
<i>�åëéê�, öá�íåôáé ðùò äå
èá ìïõ ðåéò ôçí áë�èåéá.</i>

2
00:00:28,242 --> 00:00:30,521
<i>�åí õð�ñ÷åé ðñüâëçìá.</i>

3
00:00:31,622 --> 00:00:33,785
<i>�é åãþ å�ðá ø�ìáôá.</i>

4
00:00:38,655 --> 00:00:40,802
<i>6 ����� ��������</i>

5
00:00:45,778 --> 00:00:47,857
� ��ôé å�íáé.

6
00:00:51,634 --> 00:00:53,777
�áñáêáëþ;

7
00:00:53,778 --> 00:00:55,244
¼ëá êáë�;

8
00:00:55,284 --> 00:00:59,521
�áë� å�ìáé. �å ÷ñåé�æïìáé...
ðñïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,130 --> 00:00:02,459
<i>Hier ist Gossip Girl..
Eure einzig wahre Quelle</i>

2
00:00:02,509 --> 00:00:05,430
<i>für das schockierende
Leben von Manhattans Elite.</i>

3
00:00:05,430 --> 00:00:09,070
Das Warten in der Toskana die ersten
paar Tage war ein bisschen demütigend.

4
00:00:09,690 --> 00:00:12,050
Aber als mir klar wurde, dass du nicht
auftauchen wirst, konnte ich mich gut erholen.

5
00:00:12,340 --> 00:00:14,820
Glücklicherweise habe ich
einen neuen Freund kennengelernt.

6
00:00:15,520 --> 00:00:17,990
Mein Name ist eigentlich Marcus Beaton.

7
00:00:18,410 --> 00:00:2