Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,700 --> 00:01:07,600
????????? ??????
2
00:02:15,002 --> 00:02:20,202
????? ? ??????? ???????
? ??? ?????, ? ????? ?????,
3
00:02:20,203 --> 00:02:23,203
??? ????????? ?????? - ????????? ?????
??? ????????? ? ??????? ? ?????.
4
00:04:22,904 --> 00:04:25,405
????????! ??? ????? ????????
?????????? ????????????? 1906 ????.
5
00:04:25,406 --> 00:04:27,506
?????? ???????
???-????????? ? ????????
6
00:04:27,808 --> 00:04:29,108
????? ????? ????? ?? ???? ???????.
7
00:04:30,009 --> 00:04:32,009
?????, ? ???????, ??? ?????
???????? ??????? ???,
8
00:04:32,010 --> 00:04:35,010
??