Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ring.Of.Death

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,210 --> 00:00:11,978
RINGUL MOR�II

2
00:00:11,979 --> 00:00:16,979
Traducerea ºi adaptarea:
DonReid

3
00:00:16,980 --> 00:00:19,980
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

4
00:01:50,855 --> 00:01:53,291
Directore! Dã-mi un adversar
pe mãsurã!

5
00:01:54,855 --> 00:01:57,491
Vã descurcaþi foarte bine,
Dle. Preºedinte, ca de obicei.

6
00:01:58,255 --> 00:01:59,123
Preºedinte!

7
00:01:59,522 --> 00:02:00,590
Nu s-a terminat încã!

8
00:02:00,389 --> 00:02:01,056
Ce?!

9
00:02:05,290 --> 00:02:05,957
Super!

10
00:02:11,224 --> 00:02:11,891
Toatã ziua...!

11
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,444 --> 00:01:52,880
�íå� �áã�í�
���äí ãä���� ��í�í�

2
00:01:54,448 --> 00:01:57,084
�ãá �í� �íå� �á��í�
�����

3
00:01:57,851 --> 00:01:58,719
ãæ�� �í�ì ��íá �æ� �æã
ä��ì æ��� �á ��í� æããí�
<font color="#c0ff40" size=16> By GlasSkO ..... ��á�ã | �á��� | ���ã� | �á�æã�� | �áí��� | æ����
</font>

.:: Abu Essa : ���ã� ::.
�á��í�

4
00:01:59,119 --> 00:02:00,187
áã ää�åí ���

5
00:01:59,987 --> 00:02:00,654
ã��� ¿

6
00:02:04,892 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,394 --> 00:00:29,294
,000, they do pass.

2
00:00:29,362 --> 00:00:30,852
,000, they don't.

3
00:00:31,698 --> 00:00:32,960
I smell a rat.

4
00:00:35,568 --> 00:00:37,160
Been dead
at least 24 hours.

5
00:00:37,270 --> 00:00:38,294
My sensors detect

6
00:00:38,405 --> 00:00:40,566
the vehicle is armored
with my protective shell.

7
00:00:40,673 --> 00:00:43,141
He took the bait.
We hooked him real good.

8
00:00:46,146 --> 00:00:48,614
I was always strongly attracted to you.

9
00:00:48,681 --> 00:00:50,842
Michael,
he's coming right for us!

10
00:01:05,265 --> 00:01:06,755
Knight Rider,

11
00:01:06,833 --> 00:01:09,427
a s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:08,008 --> 00:00:10,101
Excuse me.

2
00:00:11,678 --> 00:00:14,545
Guy, there's a messenger
outside with a letter,

3
00:00:14,614 --> 00:00:17,549
but he's insisting he gives it to
the lord of the manor in person.

4
00:00:17,617 --> 00:00:20,677
- Is it from Lady Marian?
- No. He says it's from the King.

5
00:00:22,055 --> 00:00:23,818
The King?

6
00:00:26,259 --> 00:00:28,227
So, where is he, then?

7
00:00:28,294 --> 00:00:30,262
Well, he was here a minute ago.

8
00:00:30,330 --> 00:00:34,061
He thought Robin was lord of the manor.
Maybe he found out he wasn't and ran off.

9
00:00:34,134 --> 00:00:35,795
What fool told him that?

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:08,008 --> 00:00:10,101
Excuse me.

2
00:00:11,678 --> 00:00:14,545
Guy, there's a messenger
outside with a letter,

3
00:00:14,614 --> 00:00:17,549
but he's insisting he gives it to
the lord of the manor in person.

4
00:00:17,617 --> 00:00:20,677
- Is it from Lady Marian?
- No. He says it's from the King.

5
00:00:22,055 --> 00:00:23,818
The King?

6
00:00:26,259 --> 00:00:28,227
So, where is he, then?

7
00:00:28,294 --> 00:00:30,262
Well, he was here a minute ago.

8
00:00:30,330 --> 00:00:34,061
He thought Robin was lord of the manor.
Maybe he found out he wasn't and ran off.

9
00:00:34,134 --> 00:00:35,795
What fool told him that?

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,356 --> 00:00:24,414
Nu!

2
00:00:28,895 --> 00:00:29,919
Je hield van haar, nietwaar?

3
00:00:29,996 --> 00:00:30,928
Ja, dat klopt.

4
00:00:30,997 --> 00:00:32,225
Auto's praten niet.

5
00:00:32,298 --> 00:00:33,492
Deze wel.

6
00:00:33,566 --> 00:00:35,329
Het praat en pakt armen.

7
00:00:35,435 --> 00:00:36,527
Haal me hier weg.

8
00:00:38,905 --> 00:00:41,499
Hij wil je ontmoeten
in de Hillside Bar om 11.30 uur.

9
00:00:41,608 --> 00:00:42,575
Dank je, April.

10
00:00:42,675 --> 00:00:44,609
Leg je handen op het stuur
leun achterover...

11
00:00:44,677 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,500 --> 00:00:29,000
$ 50.000 voor.

2
00:00:29,300 --> 00:00:30,500
$ 50.000 tegen.

3
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
Er klopt iets niet.

4
00:00:35,300 --> 00:00:37,300
Hij is zeker al 24 uur dood.

5
00:00:37,400 --> 00:00:40,400
Volgens de scanner heeft 't voertuig
mijn beschermende carrosserie.

6
00:00:40,800 --> 00:00:42,800
Hij heeft toegehapt. We hebben hem.

7
00:00:46,100 --> 00:00:48,500
Ik voelde me altijd sterk tot je aangetrokken.

8
00:00:48,700 --> 00:00:50,700
Michael, hij komt recht op ons af.

9
00:01:05,704 --> 00:01:10,204
Knight Rider, een schaduw
in de g

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,900
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,917 --> 00:00:04,837
Lucas, Tony Mueller's gotten
his third ticket this month.

2
00:00:04,920 --> 00:00:06,380
You want me to pick him up?

3
00:00:06,463 --> 00:00:09,716
Mueller's an old friend
of mine, Ben. Let it slide.

4
00:00:10,050 --> 00:00:11,552
If you say so.

5
00:00:22,813 --> 00:00:26,442
Well, these old citations,
you want me to just file them?

6
00:00:26,900 --> 00:00:29,069
Yeah. Put them
in the circular.

7
00:00:32,823 --> 00:00:34,450
Burn them. Okay?

8
00:00:51,175 --> 00:00:55,095
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:23,214 --> 00:00:27,009
I know I swore I wouldn't
leave here until I got the answers.

2
00:00:27,552 --> 00:00:28,845
I'm sorry.

3
00:00:31,055 --> 00:00:33,099
I don't have the strength.

4
00:01:39,040 --> 00:01:40,833
Trust your instincts.

5
00:01:40,958 --> 00:01:43,419
- What?
- Dig deeper. Dig deeper.

6
00:01:44,295 --> 00:01:47,256
Don't let me stay
in this limbo, please.

7
00:02:55,366 --> 00:02:56,659
You all right?

8
00:02:56,742 --> 00:02:57,869
What?

9
00:02:57,952 --> 00:02:59,328
You all

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:23,214 --> 00:00:27,009
I know I swore I wouldn't
leave here until I got the answers.

2
00:00:27,552 --> 00:00:28,845
I'm sorry.

3
00:00:31,055 --> 00:00:33,099
I don't have the strength.

4
00:01:39,040 --> 00:01:40,833
Trust your instincts.

5
00:01:40,958 --> 00:01:43,419
- What?
- Dig deeper. Dig deeper.

6
00:01:44,295 --> 00:01:47,256
Don't let me stay
in this limbo, please.

7
00:02:55,366 --> 00:02:56,659
You all right?

8
00:02:56,742 --> 00:02:57,869
What?

9
00:02:57,952 --> 00:02:59,328
You all