Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:00,120 --> 00:00:06,639
HOLLYWOOD CLASSIC
uv?d?
1
00:00:13,000 --> 00:00:15,036
Bacha, opatrn? s t?m ledem.
2
00:00:15,680 --> 00:00:19,559
- A co si d?? ty?
- Jo, mn? dej to sam?.
3
00:00:23,400 --> 00:00:25,755
- M?? to m?t.
- Pro Francise jednu ?lutou.
4
00:00:26,320 --> 00:00:28,834
Dej mi chvilku, m?m jen dv? ruce.
5
00:00:29,160 --> 00:00:32,596
Tak tady je ta limon?da
pro p?na a tady ta an?zovka.
6
00:00:32,800 --> 00:00:36,315
- A o???ky, p?nes bur?ky.
- Ztloustne?, pod?vej se na sebe.
7
00:00:36,840 --> 00:00:40,116
Kdo se pohne, ten to schyt?.
Prachy. A rychle.
8
00:00:54,360 --> 00:00:56,430
Hn?te sebou.
9
00:01:11,000 --