Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Navy Ncis Naval Criminal Investigative Service

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{410}{445}Ciêcie.
{459}{499}Co?
{503}{552}- Rhiannon.|- Co by³o z tym nie tak?
{556}{594}Potrzebujê prawdziwego krzyku.
{598}{629}To by³ krzyk.
{633}{677}Nie, nie, nie.|Prawdziwego krzyku, dobrze?
{681}{787}Pomy�l o Halloween II na sterydach, dobra?
{818}{890}- Chcesz przerwê?|- Tak.
{923}{984}- Mogli�my wzi¹æ blondynê.|- Nie. Wiesz, ¿e to jest przys³uga.
{988}{1030}Powinien byæ szczê�liwy, ¿e tu jestem.
{1034}{1076}Krzycza³am w trzech prawdziwych filmach.
{1080}{1160}Je�li jest jedna rzecz,|któr¹ mogê zrobiæ, jest to...
{1188}{1237}Kiepsko.
{1249}{1334}Widzisz, to jest prawdziwy krzyk.
{1352}{1400}- Rhiannon?|/- Pomocy! Pomocy!
{1440}{1537}/Pomocy! Pomoc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{62}{100}N.C.I.S. sezon 3 odc.3|/"Gry Umys³u"
{100}{162}Nigdy nie zapomnê dnia, w którym Gibbs z³apa³ tego psychola.
{165}{201}Zna³a� go wtedy?
{221}{291}Nie. By³am na pierwszym roku w Georgetown.
{293}{384}A przez dwa lata, ka¿da kobieta w Waszyngtonie ba³a siê chodziæ po nocach.
{388}{416}Musia³o byæ ciê¿ko.
{421}{458}Nawet nie wiesz jak.
{465}{536}W³a�ciwie to zawdziêczam Gibbsowi pierwsz¹ w pe³ni przespan¹ noc w koled¿u.
{541}{577}Mm, mia³em na my�li randkowanie.
{627}{694}Tak, tak, randkowanie by³o skomplikowane.
{695}{743}A teraz potrzebna ci z nim pomoc, Paula?
{745}{782}Nie, Tony, dziêkujê.
{784}{820}Ju

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{72}movie info: XVID 640x352 23.976fps 350.5 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{18}{128}B. fajny serial
{324}{354}Co, s³ysza³e� to?
{354}{413}Yeah. Zawsze s³ucham lat 80-ych.
{474}{515}Hey, w³¹cz muzyke z powrotem!
{515}{552}Hey! Zamknij siê , zamknij siê!
{658}{690}S³yszysz to?
{690}{734}Brzmi jak fajerwerki.
{745}{783}Nie widzê ¿adnych
{796}{833}To strza³y z broni!
{953}{1023}Có¿, cokolwiek to by³o,|skoñczy³o siê.
{1052}{1087}Jeszcze nie!
{1109}{1141}Uwa¿aj!
{1359}{1391}Nikogo na niej nie ma.
{1502}{1548}Fajerwerki jak cholera.
{1565}{1600}Jest ca³a przestrzelona
{1789}{1923}Navy NCIS |1x03 Seadog
{1938}{2039}Navy NCIS sezon 1 odcinek 3 "P

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,196 --> 00:00:03,066
NCIS.S06E14.HDTV.XviD-LOL

2
00:00:28,196 --> 00:00:30,066
Oh, nee.

3
00:00:36,256 --> 00:00:38,146
Oh, mijn God.

4
00:00:42,706 --> 00:00:44,846
Verduiveld?

5
00:00:48,796 --> 00:00:50,746
Is er iemand?

6
00:01:00,407 --> 00:01:01,827
Wat?

7
00:01:03,707 --> 00:01:06,287
Wat is er verdorie gaande, man?

8
00:01:09,427 --> 00:01:11,457
Waar zijn de sleutels?

9
00:01:28,197 --> 00:01:30,367
Iemand daar?

10
00:01:35,137 --> 00:01:36,967
Hallo?

11
00:01:39,907 --> 00:01:45,897
NCIS Seizoen 6 - Aflevering 14
Love and War

12
00:02:05,804 --> 00:02:10,094
Vertaling door: Rie van de Buggy's

13
00:02:11,027 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,520 --> 00:00:04,880
I wish I could stay, but I have to fly.

2
00:00:04,890 --> 00:00:08,460
Oh, no. That's terrible!
You actually said it.

3
00:00:09,640 --> 00:00:12,370
I thought I was gonna ruin the
moment by saying the wrong thing.

4
00:00:12,390 --> 00:00:13,870
What could you possibly say?

5
00:00:13,890 --> 00:00:17,380
I don't know. Anything
involving the word layover.

6
00:00:18,860 --> 00:00:20,610
- Okay...
- Okay.

7
00:00:20,620 --> 00:00:22,620
All right.

8
00:00:36,790 --> 00:00:41,100
I can't believe you did
this to me. I love you.

9
00:00:41,110 --> 00:00:43,220
And you stabbed me in the back.

10
00:00:46,450 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{7}{59}/Ostatnio w NCIS.
{63}{111}Langer.
{115}{189}/Jedno z nich zdradza kraj.
{290}{340}/Podejrzewaj¹ co�?
{380}{400}/Nie.
{952}{1013}Mogê w czym� pomóc?
{1020}{1073}Du¿o czasu zajê³o mi|znalezienie tego miejsca.
{1077}{1126}Ch³opaki, nie macie tu|¿adnych numerów?
{1130}{1211}- Nie dostajemy przesy³ek.|- Dzisiaj tak.
{1215}{1273}Ch³opaki, mo¿ecie mi pomóc?
{1374}{1449}Przesz³o to przez kana³ bezpieczeñstwa|Marynarki? Zosta³o zeskanowane?
{1453}{1481}Co jest w �rodku?
{1485}{1547}Jest tylko jeden jest sposób,|¿eby siê o tym przekonaæ.
{1588}{1657}Witamy w XXI wieku.
{1706}{1745}Nie zawiera niebezpiecznych materia³ów.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,374 --> 00:00:03,061
www.Team-NCIS.com

2
00:00:28,267 --> 00:00:29,280
Oh, no...

3
00:00:36,201 --> 00:00:37,247
Oh, my God...

4
00:00:42,659 --> 00:00:43,664
What the hell?

5
00:00:48,808 --> 00:00:49,838
Anyone there?

6
00:01:00,579 --> 00:01:01,387
What?

7
00:01:03,933 --> 00:01:05,569
What the hell's going on here, man?

8
00:01:09,094 --> 00:01:10,388
Where are my keys?

9
00:01:28,038 --> 00:01:29,382
Anyone there?

10
00:01:35,167 --> 00:01:36,238
Hello?!

11
00:01:40,266 --> 00:01:43,563
NCIS Season 6 Episode 14
Love & War V1.0 LOL

12
00:01:45,395 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{7}{59}/Ostatnio w NCIS.
{63}{111}Langer.
{115}{189}/Jedno z nich zdradza kraj.
{290}{340}/Podejrzewaj¹ co�?
{380}{400}/Nie.
{952}{1013}Mogê w czym� pomóc?
{1020}{1073}Du¿o czasu zajê³o mi|znalezienie tego miejsca.
{1077}{1126}Ch³opaki, nie macie tu|¿adnych numerów?
{1130}{1211}- Nie dostajemy przesy³ek.|- Dzisiaj tak.
{1215}{1273}Ch³opaki, mo¿ecie mi pomóc?
{1374}{1449}Przesz³o to przez kana³ bezpieczeñstwa|Marynarki? Zosta³o zeskanowane?
{1453}{1481}Co jest w �rodku?
{1485}{1547}Jest tylko jeden jest sposób,|¿eby siê o tym przekonaæ.
{1588

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{62}{100}N.C.I.S. sezon 3 odc.3|/"Gry Umys³u"
{100}{162}Nigdy nie zapomnê dnia, w którym Gibbs z³apa³ tego psychola.
{165}{201}Zna³a� go wtedy?
{221}{291}Nie. By³am na pierwszym roku w Georgetown.
{293}{384}A przez dwa lata, ka¿da kobieta w Waszyngtonie ba³a siê chodziæ po nocach.
{388}{416}Musia³o byæ ciê¿ko.
{421}{458}Nawet nie wiesz jak.
{465}{536}W³a�ciwie to zawdziêczam Gibbsowi pierwsz¹ w pe³ni przespan¹ noc w koled¿u.
{541}{577}Mm, mia³em na my�li randkowanie.
{627}{694}Tak, tak, randkowanie by³o skomplikowane.
{695}{743}A teraz potrzebna ci z nim pomoc, Paula?
{745}{782}Nie, Tony, dziêkujê.
{784}{820}Ju¿ to przerabia³am.
{841}{876}"Au³a".

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,186 --> 00:00:02,016
NCIS.S06E13.HDTV.XviD-LOL

2
00:00:02,486 --> 00:00:04,846
Ik wou dat ik kon blijven,
maar ik moet vliegen vandaag.

3
00:00:04,856 --> 00:00:08,426
Oh, nee, maar dat is verschrikkelijk!
Heb je dat echt gezegd.

4
00:00:09,606 --> 00:00:12,336
Ik dacht dat ik het ogenblik ging verpesten,
door het verkeerde te zeggen.

5
00:00:12,356 --> 00:00:13,836
Wat zou je verkeerd kunnen zeggen?

6
00:00:13,856 --> 00:00:17,346
Ik weet het niet. Van alles
wat het woord bovenliggen betreft.

7
00:00:18,826 --> 00:00:20,576
- OK...
- OK.

8
00:00:20,586 --> 00:00:22,586
Goed.

9
00:00:36,756 --> 00:00:41,067
Ik kan niet geloven dat je