Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Michael Jackson Moonwalker

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,708 --> 00:00:21,095
�àéêúë �æåêñúí
âúâ ôèëìà:

2
00:00:22,986 --> 00:00:29,256
<b>�óíåí ïúòåøåñòâåíèê</b>

3
00:00:35,225 --> 00:01:03,225
:�ðåâîä:
<b>.:�åêñà_�åå:.</b>

4
00:04:03,226 --> 00:04:05,023
�àéêúë!

5
00:05:28,611 --> 00:05:30,203
�àïðàâåòå ïðîìÿíàòà.

6
00:05:47,296 --> 00:05:52,165
<i>�à 7 þëè, ïåòèìàòà áðàòÿ ùå
çàïî÷íàò ëÿòíîòî ñè òóðíå</i>

7
00:05:52,468 --> 00:05:53,958
<i> â "�åäèñúí ñêóåúð ãàðäúí".</i>

8
00:05:54,037 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2374}{2438}AL 14-LEA CONCERT !
{4618}{4645}CERNOB�L
{8199}{8237}Fã o schimbare !
{8652}{8772}Pe 7 iulie, aceºti cinci fraþi îºi vor începe|turneul de varã, dând concerte de o noapte
{8776}{8809}în Madison Square Garden.
{8811}{8883}Sunt Don Steele în carne ºi oase|ºi vi-i prezint pe Jackson Five.
{8885}{8959}Sper cã i-aþi vãzut pe aceºti puºti|în spectacolul lui Ed Sullivan.
{8961}{9016}De la departamentul ºtirilor de senzaþie|se anunþã
{9018}{9083}cã Michael Jackson i-a ridicat un altar|lui Elizabeth Taylor,
{9085}{9125}în dormitorul casei lui din Encino.
{9127}{9206}Michael Jackson a fost internat c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2374}{2438}AL 14-LEA CONCERT !
{4618}{4645}CERNOB�L
{8199}{8237}Fã o schimbare !
{8652}{8772}Pe 7 iulie, aceºti cinci fraþi îºi vor începe|turneul de varã, dând concerte de o noapte
{8776}{8809}în Madison Square Garden.
{8811}{8883}Sunt Don Steele în carne ºi oase|ºi vi-i prezint pe Jackson Five.
{8885}{8959}Sper cã i-aþi vãzut pe aceºti puºti|în spectacolul lui Ed Sullivan.
{8961}{9016}De la departamentul ºtirilor de senzaþie|se anunþã
{9018}{9083}cã Michael Jackson i-a ridicat un altar|lui Elizabeth Taylor,
{9085}{9125}în dormitorul casei lui din Encino.
{9127}{9206}Michael Jackson a fost internat c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:33,767 --> 00:05:36,327
Michael gaf 7 achtereenvolgende
concerten

2
00:05:36,327 --> 00:05:39,527
op zijn tourné in
Madison Square Garden.

3
00:05:39,527 --> 00:05:42,687
Ja, hier spreekt Don Steal, en
hier zijn de Jackson Five.

4
00:05:42,687 --> 00:05:45,647
Hopelijk heb je ze gezien op de
Ed Sullivan show gister avond.

5
00:05:45,647 --> 00:05:48,567
Volgens de media is
Michael Jackson gezien

6
00:05:48,567 --> 00:05:50,247
met Elisabeth Taylor

7
00:05:50,247 --> 00:05:52,247
In de slaapkamer van hem thuis.

8
00:05:52,247 --> 00:05:56,527
Michael Jackson is met brandwond

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.




������������������������������������������������
° °�²� ���²� ��� °
°° ° ��² ° � ° �°�� ��� �����°� ° ��² ²�° °
°° ° °° � �²� �°��� ��� ��² ��� �� ° ����� °°
°°° °° ° �� ����² �°�² ° �² �� ��� ° �²� °°
°°°° ±°° ° °° � ° ����� ����� °� ° �� ��² ° ° °°°
±°°° °°°° °° °Ã� Ã�² Ã�Ã� Ã�Â

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,468 --> 00:01:28,096
MEU SHOW N�MERO 14!

2
00:02:47,851 --> 00:02:49,045
MICHAEL 44MAU44 JACKSON

3
00:02:59,696 --> 00:03:00,924
ARMAS NUCLEARES

4
00:03:50,847 --> 00:03:52,439
EUA - �FRICA

5
00:04:03,393 --> 00:04:05,452
MichaeI!

6
00:04:56,179 --> 00:04:57,339
LEMBRE-SE DO AMOR
JOHN LENNON - 198O

7
00:05:28,444 --> 00:05:31,106
Faça a diferença.

8
00:05:47,196 --> 00:05:51,326
Em 7 de jlho,esses cinco irmãos
começarão a turnê de verão...

9
00:05:51,534 --> 00:05:53,593
de uma noite
na Madison Square Garden.

10
00:05:53,803 --> 00:05:57,500
Sim,eu sou o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:25,435 --> 00:01:28,097
¡Ml DEClMOCUARTO CONClERTO!

2
00:03:50,847 --> 00:03:52,405
EE.UU. - �FRlCA

3
00:04:56,145 --> 00:04:57,339
RECUERDEN EL AMOR
JOHN LENNON - 1980

4
00:05:28,611 --> 00:05:30,203
Hagan ese cambio.

5
00:05:47,296 --> 00:05:52,165
En julio 7, estos cinco hermanos
comenzarán su tour de verano...

6
00:05:52,468 --> 00:05:53,958
en el Madison Square Garden.

7
00:05:54,037 --> 00:05:57,006
Sí, soy el verdadero Don Steele
y aquí están los Jackson 5.

8
00:05:57,073 --> 00:06:00,008
Espero que los vean
en El Show de Ed Sullivan.

9
00:06:00,076 --> 00:06

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:35,000
���æ� �ä ���ã��æ� ��á���
æ�ä �ä�á �á���ã� �áì ������ä�ã
-----------------
A.3.R / ��ã ��á���ã� ��æ�ã
www . DVD 4 Arab . com

2
00:03:52,966 --> 00:03:54,678
"ã�í�á"

3
00:05:14,761 --> 00:05:16,280
áöä�ú�óáó �á� ãõ��óáö��ð

4
00:05:32,673 --> 00:05:37,315
�öíú �á�ó��ö�ö ãä íæáíæ .. �í���õ å�á��ö �á��æ�
... �á�ã� �óæúáó�óåõã �á�í�í� �í áóíúáó�öå� �á�æáì

5
00:05:37,604 --> 00:05:39,023
"Ã�í Ã�Ã�íÃ�Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:03,226 --> 00:04:05,023
Michael!

2
00:05:28,611 --> 00:05:30,203
<i>Make that change.</i>

3
00:05:47,296 --> 00:05:52,165
<i>On July 7, these five brothers will begin
their summer tour of one-nighters...</i>

4
00:05:52,468 --> 00:05:53,958
<i>in Madison Square Garden.</i>

5
00:05:54,037 --> 00:05:57,006
<i>Yes, I'm The Real Don Steele,
and here's the Jackson 5.</i>

6
00:05:57,073 --> 00:06:00,099
<i>I hope you caught these kids
on The Ed Sullivan Show last night.</i>

7
00:06:00,176 --> 00:06:02,474
<i>From the fact-is-stranger-than-fiction
department:</i>

8
00:06:02,545 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,000 --> 00:00:35,000
���æ� �ä ���ã��æ� ��á���
æ�ä �ä�á �á���ã� �áì ������ä�ã
-----------------
A.3.R / ��ã ��á���ã� ��æ�ã
www . DVD 4 Arab . com

2
00:03:52,966 --> 00:03:54,678
"ã�í�á"

3
00:05:14,761 --> 00:05:16,280
áöä�ú�óáó �á� ãõ��óáö��ð

4
00:05:32,673 --> 00:05:37,315
�öíú �á�ó��ö�ö ãä íæáíæ .. �í���õ å�á��ö �á��æ�
... �á�ã� �óæúáó�óåõã �á�í�í� �í áóíúáó�öå� �á�æáì

5
00:05:37,604 --> 00:05:39,023
"�í ��í��ö ãöí��äö "ã�í�æä...

6
00:05:39,099 --> 00:05:41,97