Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Legally Blondes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,883 --> 00:00:24,236
Kom så, Annie. Få nu lidt fart på.

2
00:00:24,323 --> 00:00:25,312
Kentfield i England

3
00:00:25,403 --> 00:00:26,802
Jeg gør mit bedste.

4
00:00:26,883 --> 00:00:29,158
Undskyld mig. Beklager.

5
00:00:29,243 --> 00:00:30,995
- Undskyld os.
- Ro på, lzzy.

6
00:00:31,083 --> 00:00:33,039
Vi shopper, vi spiller ikke rugby.

7
00:00:33,123 --> 00:00:37,913
Annie: PLUS: Blød pink - computerkode
en god bog - MINUS: At tale offentligt

8
00:00:38,203 --> 00:00:41,832
Man kommer mindre til skade
i rugby, Annie. Der er jo sommerudsalg.

9
00:00:42,003 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,726 --> 00:00:22,726
Subtitrarea: Avocatul31-Subtitrari-noi Team
www.subtitrari-noi.ro

2
00:00:23,127 --> 00:00:25,516
Haide, Annie.
Nu fi aºa de înceatã.

3
00:00:25,647 --> 00:00:27,046
Merg cât pot de repede.

4
00:00:27,127 --> 00:00:29,402
Scuzaþi-mã. �mi pare rãu.

5
00:00:29,487 --> 00:00:31,239
- Scuzaþi-ne.
- �ncetineºte, Izzy.

6
00:00:31,327 --> 00:00:33,443
Facem cumpãrãturi,
nu suntem la un meci de rugby.

7
00:00:38,447 --> 00:00:40,085
Sunt mai puþine vânãtãi în rugby, Annie.

8
00:00:40,167 --> 00:00:41,805
Vorbim despre
reducerile de varã ale

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,127 --> 00:00:24,480
Kom nou, Annie. Een beetje sneller graag.

2
00:00:24,567 --> 00:00:25,556
Kentfield, Engeland

3
00:00:25,647 --> 00:00:27,046
lk loop zo hard als ik kan.

4
00:00:27,127 --> 00:00:29,402
Pardon. Sorry.

5
00:00:29,487 --> 00:00:31,239
- Pardon.
- Niet zo snel, Izzy.

6
00:00:31,327 --> 00:00:33,283
We zijn aan het winkelen,
niet aan het rugbyen.

7
00:00:33,367 --> 00:00:38,157
Annie - DOL OP: Zachtroze - computercode
'n goed boek - HAAT: Presentaties geven

8
00:00:38,447 --> 00:00:42,156
Rugby levert minder blauwe plekken,
Annie. Dit is de zomeruitverkoop.

9
00:00:42,247 --> 00:00:47,116
Izzy - DOL OP: Felroze - een g

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,127 --> 00:00:22,516
GO TO SAIT

2
00:00:23,127 --> 00:00:25,516
IZZY: Come on, Annie.
Don't be such a sIowcoach.

3
00:00:25,647 --> 00:00:27,046
ANNIE: I'm going as fast as I can.

4
00:00:27,127 --> 00:00:29,402
IZZY: Excuse me. So sorry.

5
00:00:29,487 --> 00:00:31,239
-Excuse us.
-SIow down, Izzy.

6
00:00:31,327 --> 00:00:33,443
We're shopping,
not pIaying a rugby match.

7
00:00:38,447 --> 00:00:40,085
There's Iess bruising in rugby, Annie.

8
00:00:40,167 --> 00:00:41,805
We're taIking summer cIearance.

9
00:00:47,647 --> 00:00:49,444
Things can get a bit brutaI.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,127 --> 00:00:22,516
GO TO SAIT

2
00:00:23,127 --> 00:00:25,516
IZZY: Come on, Annie.
Don't be such a sIowcoach.

3
00:00:25,647 --> 00:00:27,046
ANNIE: I'm going as fast as I can.

4
00:00:27,127 --> 00:00:29,402
IZZY: Excuse me. So sorry.

5
00:00:29,487 --> 00:00:31,239
-Excuse us.
-SIow down, Izzy.

6
00:00:31,327 --> 00:00:33,443
We're shopping,
not pIaying a rugby match.

7
00:00:38,447 --> 00:00:40,085
There's Iess bruising in rugby, Annie.

8
00:00:40,167 --> 00:00:41,805
We're taIking summer cIearance.

9
00:00:47,647 --> 00:00:49,444
Things can get a bit brutaI.