Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Kurz Und Schmerzlos

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,980 --> 00:01:56,813
SHORT SHARP SHOCK

2
00:02:09,500 --> 00:02:11,013
What the fuck?

3
00:02:11,740 --> 00:02:12,695
What are you doing?

4
00:02:12,860 --> 00:02:14,418
Let go of me!

5
00:02:21,460 --> 00:02:23,018
Are you OK?

6
00:02:23,620 --> 00:02:25,338
GREEK

7
00:02:26,020 --> 00:02:28,170
- I must speak with you.
- Yes.

8
00:02:28,340 --> 00:02:30,774
I've heard that you're going to work
with Albanians.

9
00:02:30,940 --> 00:02:32,532
Of course not, really.

10
00:02:32,700 --> 00:02:35,168
- Don't you lie to me punk!
- No, uncle, please!

11
00:02:35,340 --> 00:02:36,932
Don't you ever come back!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
Hey! Hey!
Ne yapmaya çalýþýyorsun sen?

2
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
- Seni adi hýrsýz!
- Býrak beni!

3
00:02:13,000 --> 00:02:14,956
- Sen öyle zannet!
- Býrak beni!

4
00:02:21,000 --> 00:02:21,955
�yi misin?

5
00:02:26,000 --> 00:02:30,000
Bobby duyduðuma göre
Arnavutlarla geziyormuþsun.

6
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Hayýr, böyle bir þey yok.

7
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Bana yalan söyleme seni hayvan.

8
00:02:35,000 --> 00:02:39,000
Lütfen yapma Amca. Lütfen yapma!

9
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
Seni bir daha burada g

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:08,280 --> 00:02:11,280
Hey! Hey!
Ne yapmaya çalýþýyorsun sen?

2
00:02:11,280 --> 00:02:13,280
- Seni adi hýrsýz!
- Býrak beni!

3
00:02:13,280 --> 00:02:15,236
- Sen öyle zannet!
- Býrak beni!

4
00:02:21,280 --> 00:02:22,235
�yi misin?

5
00:02:26,280 --> 00:02:30,280
Bobby duyduðuma göre
Arnavutlarla geziyormuþsun.

6
00:02:30,280 --> 00:02:33,280
Hayýr, böyle bir þey yok.

7
00:02:33,280 --> 00:02:35,280
Bana yalan söyleme seni hayvan.

8
00:02:35,280 --> 00:02:39,280
Lütfen yapma Amca. Lütfen yapma!

9
00:02:39,280 --> 00:02:43,280
Seni bir daha burada g

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,480 --> 00:02:08,313
SHORT SHARP SHOCK

2
00:02:21,000 --> 00:02:22,513
What the fuck?

3
00:02:23,240 --> 00:02:24,195
What are you doing?

4
00:02:24,360 --> 00:02:25,918
Let go of me!

5
00:02:32,960 --> 00:02:34,518
Are you OK?

6
00:02:35,120 --> 00:02:36,838
GREEK

7
00:02:37,520 --> 00:02:39,670
- I must speak with you.
- Yes.

8
00:02:39,840 --> 00:02:42,274
I've heard that you're going to work
with Albanians.

9
00:02:42,440 --> 00:02:44,032
Of course not, really.

10
00:02:44,200 --> 00:02:46,668
- Don't you lie to me punk!
- No, uncle, please!

11
00:02:46,84

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,480 --> 00:02:08,313
SHORT SHARP SHOCK

2
00:02:21,000 --> 00:02:22,513
What the fuck?

3
00:02:23,240 --> 00:02:24,195
What are you doing?

4
00:02:24,360 --> 00:02:25,918
Let go of me!

5
00:02:32,960 --> 00:02:34,518
Are you OK?

6
00:02:35,120 --> 00:02:36,838
GREEK

7
00:02:37,520 --> 00:02:39,670
- I must speak with you.
- Yes.

8
00:02:39,840 --> 00:02:42,274
I've heard that you're going to work
with Albanians.

9
00:02:42,440 --> 00:02:44,032
Of course not, really.

10
00:02:44,200 --> 00:02:46,668
- Don't you lie to me punk!
- No, uncle, please!

11
00:02:46,84

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,480 --> 00:02:08,313
CORTO Y CON FILO

2
00:02:21,000 --> 00:02:22,513
¿Qué coño pasa?

3
00:02:23,240 --> 00:02:24,195
¿Qué haces?

4
00:02:24,360 --> 00:02:25,918
¡Suéltame!

5
00:02:32,960 --> 00:02:34,518
¿Estás bien?

6
00:02:35,120 --> 00:02:36,838
GRIEGO

7
00:02:37,520 --> 00:02:39,670
- Tengo que hablar contigo.
- Dime.

8
00:02:39,840 --> 00:02:42,274
He oído que vas a trabajar
con los albaneses.

9
00:02:42,440 --> 00:02:44,032
Claro que no, de verdad.

10
00:02:44,200 --> 00:02:46,668
- ¡No me mientas, mamón!
- ¡No, tío, por favor!

11
00:02:46