Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,487 --> 00:00:06,923
- Heil Hitler.
2
00:01:29,307 --> 00:01:30,534
- Indy! Här!
3
00:01:30,608 --> 00:01:32,542
Vi har mött sten!
4
00:01:35,680 --> 00:01:37,203
- Rensa den.
5
00:01:37,281 --> 00:01:38,647
Kom igen, hitta kanterna.
6
00:01:55,533 --> 00:01:57,194
<i>-Bra, bra, bra.
7
00:01:57,268 --> 00:01:58,825
<i>- Ser du, Indy? Ser du?
8
00:01:58,903 --> 00:02:00,802
- Okej, sätt in hävstängerna.
9
00:02:00,870 --> 00:02:02,635
- Som ett lag, pojkar! Som ett lag!
10
00:02:04,742 --> 00:02:05,572
- Tryck!
11
00:02:10,913 --> 00:02:12,074
<i>- FÃ¥ in de