Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Incredibles, The dupa relevanta:
- The Incredibles - Eng - 23,976fps - 2004 - (DVDScr, DivX5).srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
2 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,100 --> 00:00:36,100
- Is this on?
- That's fine.
2
00:00:36,200 --> 00:00:38,500
I can break through walls,
I just can't...
3
00:00:38,500 --> 00:00:41,000
- That's fine.
- I can't get this on.
4
00:00:41,100 --> 00:00:44,200
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
5
00:00:44,300 --> 00:00:48,400
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
6
00:00:48,500 --> 00:00:51,700
Who wants the pressure
of being super all the time?
7
00:00:53,700 --> 00:00:55,600
Of course I have a secret identity.
8
00:00:55,700 --> 00:00:59,000
Can you
1 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,134 --> 00:00:35,159
- Is this on?
- That's fine.
2
00:00:35,236 --> 00:00:37,500
I can break through walls,
I just can't...
3
00:00:37,571 --> 00:00:40,039
- That's fine.
- I can't get this on.
4
00:00:40,107 --> 00:00:43,235
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
5
00:00:43,310 --> 00:00:47,474
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
6
00:00:47,548 --> 00:00:50,745
Who wants the pressure
of being super all the time?
7
00:00:52,787 --> 00:00:54,687
Of course I have a secret identity.
8
00:00:54,755 --> 00:00:58,054
Can you
1 fisier(e), added on: 2008-08-02
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,872 --> 00:00:18,263
Esta encendido ..?
2
00:00:18,380 --> 00:00:22,335
Puedo atravesar paredes pero
no puedo ponerme esto..
3
00:00:22,582 --> 00:00:26,187
Entonces, Sr. Increible, tiene una
identidad secreta?
4
00:00:26,365 --> 00:00:30,529
Todos los superheroes tienen identidad secreta
no conozco a ninguno que no tenga...
5
00:00:30,906 --> 00:00:33,465
Quien quiere el placer de ser
super todo el tiempo
6
00:00:35,833 --> 00:00:37,562
Por supuesto que tengo una
identidad secreta...
7
00:00:37,909 --> 00:00:39,339
Acaso me imaginan con esto... eh...
8
00:00:39,650 --> 00
- inc.int-delite.cd2-ENG.srt
- inc.int-delite.cd1-ENG.srt
- The.Incredibles.2004.RE RiP.CD2.DVDRip.XviD-TerrorVideo.srt
- The.Incredibles.2004.RE RiP.CD1.DVDRip.XviD-TerrorVideo.srt
4 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,419 --> 00:00:35,379
- Is this on?
- That's fine.
2
00:00:35,459 --> 00:00:37,618
I can break through walls,
I just can't...
3
00:00:37,698 --> 00:00:40,058
- That's fine.
- I can't get this on.
4
00:00:40,138 --> 00:00:43,137
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
5
00:00:43,177 --> 00:00:47,177
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
6
00:00:47,257 --> 00:00:50,336
Who wants the pressure
of being super all the time?
7
00:00:52,296 --> 00:00:54,095
Of course I have a secret identity.
8
00:00:54,175 --> 00:00:57,335
Can you
- The Incredibles XviD AC3 DVD-Rip.srt
1 fisier(e), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,794 --> 00:00:41,631
<i>Tudo a postos para filmar?</i>
<i>Trata da lente. </i>
2
00:00:41,713 --> 00:00:43,669
<i>Sim. Verifica os n?veis. Est? bom. </i>
<i>Est? melhor. Isso, isso. </i>
3
00:00:42,670 --> 00:00:42,670
<i>Tudo a postos para filmar?</i>
<i>Trata da lente. </i>
4
00:00:42,705 --> 00:00:44,661
<i>Sim. Verifica os n?veis. Est? bom. </i>
<i>Est? melhor. Isso, isso. </i>
5
00:00:44,945 --> 00:00:46,822
- Est? ligado?
- <i>Est?. </i>
6
00:00:46,945 --> 00:00:48,936
S? visto. Consigo rebentar
com paredes e n?o consigo...
7
00:00:49,425 --> 00:00:51,063
...p?r isto.
- Incredibles The cd1 ( English Subtitles )
- Incredibles The cd2 ( English Subtitles )
2 fisier(e), added on: 2008-04-02
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:34,134 --> 00:00:36,159
- Is this on?
- That's fine.
2
00:00:36,236 --> 00:00:38,500
I can break through walls,
I just can't...
3
00:00:38,571 --> 00:00:41,039
- That's fine.
- I can't get this on.
4
00:00:41,107 --> 00:00:44,235
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
5
00:00:44,310 --> 00:00:48,474
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
6
00:00:48,548 --> 00:00:51,745
Who wants the pressure
of being super all the time?
7
00:00:53,787 --> 00:00:55,687
Of course I have a secret identity.
8
00:00:55,755 --> 00:00:59,054
Can
- The.Incredibles.2004.RE RiP.WS.AC3.DVDRip.XviD-TerrorVideo.CD1.s rt
- The.Incredibles.2004.RE RiP.WS.AC3.DVDRip.XviD-TerrorVideo.CD2.s rt
2 fisier(e), added on: 2008-01-26
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,119 --> 00:00:03,486
Snug, I'm calling
in a solid you owe me.
2
00:00:03,416 --> 00:00:06,908
- <i>What do you need?</i>
- A jet. What do you got that's fast?
3
00:00:06,839 --> 00:00:09,330
<i>Let me think.</i>
4
00:00:17,272 --> 00:00:20,105
Island approach.
India Golf niner-niner checking in.
5
00:00:20,056 --> 00:00:23,617
VFR on top. Over.
6
00:00:24,536 --> 00:00:27,437
Island tower,
this is India Golf niner-niner
7
00:00:27,383 --> 00:00:31,376
requesting vectors to the initial.
8
00:00:39,831 --> 00:00:42,425
Easy, Helen. Easy. Easy, girl.
9
00:00:42,391 --> 00
- The Incredibles [DVDrip].sub
1 fisier(e), added on: 2008-01-22
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{838}{941}Asta merge ? Dac? pot trece|prin ziduri nu ?nseamn? ca...
{1003}{1092}- Deci, dle Incredibil, ai vreo identitate|ascunsa ?- Orice supererou are o identitate.
{1099}{1163}... ascunsa, nu ?tiu niciunul s? nu aib?.
{1175}{1244}Cine vrea presiunea de a fi super mereu ?
{1294}{1419}Sigur c? am o identitate ascunsa.|m-ai vedea pe mine ?mbr?cat? a?a la magazin ?
{1426}{1492}Nu m? pot duce la|cump?r?turi ca Fata Elastic?.
{1548}{1624}Superfemeile ?ncearc? mereu|s?-?i spun? identitatea lor ascunsa.
{1633}{1697}Ele cred c? ?nt?resc rela?ia.
{1719}{1828}Le spun: fato, nu vreau|s? aud de cealalt? fata a ta.
{1837}{1947}Dac? ?mi s
- The Incredibles CD1.sub
- The Incredibles CD2.sub
2 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{401}{542}Uºurel Helen, exagerezi.|Sunt toþi sã bea o cafea.
{602}{704}Ãn acelaºi timp.|Da.
{1004}{1091}Tu d-le chiar eºti d-l Incredibil.
{1095}{1236}Am avut dreptate sã te idolatrizez,|ºtiam cã eºti bun, dar sã pãcãleºti sonda?
{1257}{1336}Frate, încã îmi mai tremurã picioarele.
{1396}{1529}Nu am vrut sã stric plimbarea.|Adicã d-l Incredibil cere ajutor?
{1537}{1645}Ajutaþi-mã. Josnic, josnic.
{1651}{1733}- Bine, pe cine ai contactat?|- Contactat, despre ce vorbeºti?
{1879}{2014}Mã refer la asearã la 23:07,|când te-ai strecurat.
{2026}{2113}- Ai trimis un semnal de locaþie.|- Nu ºtiam de un astfel
- The.Incredibles.2004.CE .XviD.AC3.2AUDIO.CD3-WAF.Eng.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-28
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,807 --> 00:00:12,741
Okay, okay, okay.
2
00:01:04,327 --> 00:01:05,988
[voices on radio]
3
00:01:07,798 --> 00:01:09,663
A rocket?
4
00:01:27,717 --> 00:01:29,981
[sighs, gasps]
5
00:02:04,554 --> 00:02:05,543
Hey!
6
00:02:47,430 --> 00:02:49,694
[struggling]
7
00:03:02,879 --> 00:03:07,839
Well, not that this isn't fun,
but I'm gonna go look around.
8
00:03:07,918 --> 00:03:11,877
What do you think is going on here?
You think we're on vacation?
9
00:03:11,955 --> 00:03:14,822
Mom and Dad's lives
could be in jeopardy.
10
00:03:14,891 --> 00:03:17,382
Or worse, [wh
- Incredibles,.The.DVDRip.Xvid.AC3.5.1 .CD1.LT.subtitrai.sub
- Incredibles,.The.DVDRip.Xvid.AC3.5.1 .CD2.LT.subtitrai.sub
2 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{641}{718}Að tokia durna!
{720}{775}Að leidau tam ávykti.
{777}{873}Sportinë maðina, daug treniruoèiø,|ðviesus plaukai ir tos melagystës.
{875}{951}Jis bando praiti prikelti.
{953}{1044}Að nenoriu jo prarasti. Kà man daryti?
{1046}{1113}Kà tu èia pliurti?
{1143}{1244}Tu esi Elastigirl! Susikaupk!
{1246}{1296}Tu klausi, kà tau daryti?
{1298}{1359}Parodik jam, kad jis yra|misteris Incredible,
{1361}{1431}ir parodik jam kas tu toke.
{1433}{1534}Tu gi þinai, kur jis yra.|Eik ten kovok ir laimëk!
{1545}{1639}Ir paskambink man| kai sugráði. Að lauksiu.
{1641}{1701}Jûs galit daug atlieku pasiðildyti.
{1703}{17
- The Incredibles CD2.srt
- The Incredibles CD1.srt
2 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,736 --> 00:00:34,677
- Merge microfonul?
- Merge.
2
00:00:34,751 --> 00:00:36,923
Dacã pot trece
prin ziduri nu înseamnã cã...
3
00:00:36,990 --> 00:00:39,358
- E în regulã.
- Nu pot sã-l prind.
4
00:00:39,422 --> 00:00:42,422
Deci, d-le Incredibil,
ai vreo identitate ascunsã?
5
00:00:42,495 --> 00:00:46,488
Orice super-erou are o identitate
ascunsã, nu ºtiu niciunul sã nu aibã.
6
00:00:46,559 --> 00:00:49,625
Cine vrea presiunea de a fi super mereu?
7
00:00:51,583 --> 00:00:53,405
Sigur cã am o identitate ascunsã.
8
00:00:53,471 --> 00:00:56,635
M-ai vedea
1 fisier(e), added on: 2007-11-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1149}{1252}Asta merge ? Dacã pot trece|prin ziduri nu înseamnã ca...
{1314}{1403}- Deci, dle Incredibil, ai vreo identitate|ascunsa ?- Orice supererou are o identitate.
{1410}{1474}... ascunsa, nu ºtiu niciunul sã nu aibã.
{1486}{1555}Cine vrea presiunea de a fi super mereu ?
{1605}{1730}Sigur cã am o identitate ascunsa.|m-ai vedea pe mine îmbrãcatã aºa la magazin ?
{1737}{1803}Nu mã pot duce la|cumpãrãturi ca Fata Elasticã.
{1859}{1935}Superfemeile încearcã mereu|sã-þi spunã identitatea lor ascunsa.
{1944}{2008}Ele cred cã întãresc relaþia.
{2030}{2139}Le spun: fato, nu vreau|sã aud de cealaltã fata a
- The.Incredibles[2004]Dv Drip-GisHa.srt
1 fisier(e), added on: 2011-01-04
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,260 --> 00:00:35,137
- Is this on?
- That's fine.
2
00:00:35,260 --> 00:00:37,376
I can break through walls,
I just can't...
3
00:00:37,500 --> 00:00:39,809
- That's fine.
- I can't get this on.
4
00:00:39,940 --> 00:00:42,897
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
5
00:00:43,019 --> 00:00:46,979
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
6
00:00:47,059 --> 00:00:50,096
Who wants the pressure
of being super all the time?
7
00:00:52,099 --> 00:00:53,897
Of course I have a secret identity.
8
00:00:53,979 --> 00:00:57,096
Can you
- The Incredibles - CD1 (23.976fps) 2004 - (DVL).sub
1 fisier(e), added on: 2009-12-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{249}{296}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{297}{310}W
{311}{316}WW
{317}{321}WWW
{322}{327}WWW.
{328}{333}WWW.D
{334}{339}WWW.DI
{340}{344}WWW.DIV
{345}{350}WWW.DIVX
{351}{356}WWW.DIVXF
{357}{362}WWW.DIVXFI
{363}{367}WWW.DIVXFIN
{368}{373}WWW.DIVXFINL
{374}{379}WWW.DIVXFINLA
{380}{385}WWW.DIVXFINLAN
{386}{390}WWW.DIVXFINLAND
{391}{396}WWW.DIVXFINLAND.
{397}{402}WWW.DIVXFINLAND.O
{403}{408}WWW.DIVXFINLAND.OR
{414}{419}www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{426}{431}www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{433}{460}www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{465}{650}Suomennos: Dille ja jasa.|Oikoluku: Haunted.
{818}{867}- O
- The.Incredibles.2004.72 0p.HDTV.x264-THOR.en.ass
1 fisier(e), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
?[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,48,&H00DEF5F6,&H0000FFFF,&H00022612,&H00200B03,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:11.81,Default,,0000,0000,0000,,- Is this
- The.Incredibles.2004.DV DSCR.XviD-DVL.CD1.srt
1 fisier(e), added on: 2007-12-18
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,134 --> 00:00:36,159
- Isto est? ligado?
- Est? ?ptimo.
2
00:00:36,236 --> 00:00:38,500
Posso atravessar paredes,
s? n?o consigo...
3
00:00:38,571 --> 00:00:41,039
- Est? ?ptimo.
- N?o consigo colocar isto.
4
00:00:41,107 --> 00:00:44,235
Sr. Incredible...
Tem uma identidade secreta?
5
00:00:44,310 --> 00:00:48,474
Todos os super-her?is t?m identidade secreta.
N?o conhe?o um que n?o tenha.
6
00:00:48,548 --> 00:00:51,745
Quem quer a press?o
de ser super o tempo todo?
7
00:00:53,787 --> 00:00:55,687
? claro que tenho
uma identidade secreta.
8
00:00:55,755 --> 00:00:59,
- Incredibles The.DVDRip.en.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-16
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,960 --> 00:00:43,837
- Is this on?
- That's fine.
2
00:00:43,960 --> 00:00:46,076
I can break through walls,
I just can't...
3
00:00:46,200 --> 00:00:48,509
- That's fine.
- I can't get this on.
4
00:00:48,640 --> 00:00:51,597
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?
5
00:00:51,719 --> 00:00:55,679
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
6
00:00:55,759 --> 00:00:58,796
Who wants the pressure
of being super all the time?
7
00:01:00,799 --> 00:01:02,597
Of course I have a secret identity.
8
00:01:02,679 --> 00:01:05,796
Can you
- The.Incredibles.2004.HD TV.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,000 --> 00:00:32,333
Je I' ukljuèeno?
- Jest.
2
00:00:33,110 --> 00:00:36,899
Mogu proæi kroz zid,
a ne znam ovo staviti.
3
00:00:37,139 --> 00:00:40,601
Dakle, g. Incredible,
imate li tajni identitet?
4
00:00:40,764 --> 00:00:44,764
Svaki super-junak ima tajni identitet,
ne znam nijednog koji ga nema.
5
00:00:45,442 --> 00:00:50,238
Tko bi podnio pritisak da
stalno mora biti SUPER?
6
00:00:50,272 --> 00:00:51,507
Naravno da imam
tajni identitet.
7
00:00:51,843 --> 00:00:53,215
Ne mislite da biste me
sreli ovakvu u...
8
00:00:53,512 --> 00:00:57,569
u duæanu? Svi bi
- The.Incredibles.2004.CE .XviD.AC3.2AUDIO.CD3-WAF.Chs.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-28
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,807 --> 00:00:12,741
ºÃ£¬ºÃ£¬ºÃ
2
00:01:07,798 --> 00:01:09,663
»ð¼ý£¿
3
00:02:04,554 --> 00:02:05,543
ºÃ!
4
00:03:02,879 --> 00:03:07,839
²»ÃÃõÃãÃâ°Ã÷ûÃâü
²»¹ýÃÃêµ½ÃÃçêê ...
5
00:03:07,918 --> 00:03:11,877
ÃãÃÃÃãÃâÃÃÃøÃòô£¬ÃÃÃöüÃÃð£¿
6
00:03:11,955 --> 00:03:14,822
ÃèÃèºÃ°Ã°ÃµÃÃúÃüÃÃãÃÃ...
7
00:03:14,891 --> 00:03:17,382
»òÃøüÃ㣬ÃûÃõÃȎÃö
8
00:03:17,460 --> 00:03:19,451
ÃûÃõÃȎÃö?
9
00:03:19,529 --> 00:03:24,091
Ã
There are more subtitles available for Incredibles, The
Click here to view them
