Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Fast And Furious Pl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 592x256 23.976fps 699.7 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{360}{465}Poprawki tekstu i synchronizacji NARAOKI
{480}{585}Kolejne poprawki i synch do mdvd: Karol Sz
{1223}{1293}DROGA ZAMKNI�TA
{1678}{1742}Hej, Jimmy, daj mi statystyki,|powiedz, ¿e wszystko jest dobrze.
{1742}{1797}- Wszystko OK, stary.|- Piêknie.
{1798}{1883}To bêdzie cudowny wieczór.
{1990}{2061}Dobra, dobra, dobra, odpalaæ je!
{2062}{2133}Zobaczymy, kto dzisiaj rz¹dzi na ulicy!
{2134}{2215}Zaraz zaczynamy wy�cig!
{2374}{2454}ZA SZYBCY, ZA W�CIEKLI
{2949}{3065}- A³a, dziewczyno!|- Przepraszam, nie chcia³am.
{3117

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{72}movie info: XVID 592x256 23.976fps 699.7 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{360}{465}Poprawki tekstu i synchronizacji NARAOKI
{480}{585}Kolejne poprawki i synch do mdvd: Karol Sz
{1223}{1293}DROGA ZAMKNI�TA
{1678}{1742}Hej, Jimmy, daj mi statystyki,|powiedz, ¿e wszystko jest dobrze.
{1742}{1797}- Wszystko OK, stary.|- Piêknie.
{1798}{1883}To bêdzie cudowny wieczór.
{1990}{2061}Dobra, dobra, dobra, odpalaæ je!
{2062}{2133}Zobaczymy, kto dzisiaj rz¹dzi na ulicy!
{2134}{2215}Zaraz zaczynamy wy�cig!
{2374}{2454}ZA SZYBCY, ZA W�CIEKLI
{2949}{3065}- A³a, dziewczyno!|- Przepraszam, nie chcia³am.
{3117}{3217}W porz¹dku dziewczyny!|Wszystko gr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,323 --> 00:00:34,451
Sub by spawn for www.w4club.eu

2
00:00:37,412 --> 00:00:40,499
Prep?san? do sloven?iny a upraven? by messi.

3
00:00:42,584 --> 00:00:48,006
Prisp?soben? verzii TC, DvD-RiPPeRS.

4
00:03:07,813 --> 00:03:09,940
Pekn? k?ra.

5
00:03:10,315 --> 00:03:12,442
T? je na pr?cu.

6
00:03:12,609 --> 00:03:16,280
Ak? pr?cu?!
Rozv??anie pizze?

7
00:03:16,488 --> 00:03:20,158
To nerob? auto, ale vodi?.

8
00:03:23,412 --> 00:03:25,372
To ?o malo by??

9
00:03:25,539 --> 00:03:26,039
?o???

10
00:03:26,331 --> 00:03:28,667
Hej, ty si rozpr?val s mojou ?ajou?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:10: poprawki by =>Kubelt<=
00:00:38:SZYBCY I W�CIEKLI
00:00:45:Przesuñ to tutaj.
00:00:54:W³a�nie tak, spróbuj jeszcze raz.
00:00:59:W³a�nie za³adowa³em naprawdê kosztowny towar.|Jedzie do ciebie.
00:01:03:Mój cz³owiek jest przy ciê¿arówce,|wiêc nie zapomnij o mojej czê�ci umowy.
00:02:33:Hej!|Uwa¿ajcie!
00:03:57:Cholera!
00:04:39:Kanapka z tuñczykiem bez skórki, prawda?
00:04:41:Nie wiem, a jaki jest?
00:04:43:Codziennie przez ostatnie trzy tygodnie,|przychodzisz tu i pytasz siê jaki jest tuñczyk.
00:04:48:Wczoraj by³ gówniany,|przedwczoraj te¿ i zgadnij...
00:04:53:Nie zmieni³

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{300}The.Fast.and.the.Furious.Tokyo.Drift|720p.HDDVD.x264-ESiR|1280x544, 25 fps, 4,36 GB (4 691 785 265 B)
{310}{410}T³umaczenie: Need Speed
{420}{520}Korekta: blickmax
{530}{630}Synchro + poprawki: paql
{1120}{1240}szybcy i w�ciekli - TOKIO DRIFT
{4725}{4770}Niez³a bryka...
{4789}{4831}Robi swoje.
{4837}{4904}A co robi?|Rozwozi pizzê?
{4932}{5010}To nie bryka jest wa¿na,|tylko kierowca...
{5113}{5138}Co to by³o?
{5148}{5178}Co?
{5188}{5243}Hej, gada³e� z moj¹|dziewczyn¹?
{5253}{5287}Znowu siê zaczyna...
{5288}{5385}Ona tylko podziwia³a|moj¹... moj¹ brykê.
{5413}{5511}Wóz mojej babci prze�cign¹³by ten szajs,|ho³ot

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1027}{1150}{Y:i}"Szybcy i W�ciekli - Tokio Drift"
{4515}{4577}Niez³a bryka.
{4577}{4617}Robi swoje.
{4623}{4687}A co robi?|Rozwozi pizzê?
{4714}{4801}To nie bryka jest wa¿na,|tylko kierowca.
{4887}{4911}Co to by³o?
{4921}{4950}Co?
{4959}{5012}Hej, gada³e� z moj¹|dziewczyn¹?
{5022}{5054}Znowu sie zaczyna...
{5055}{5148}Ona tylko podziwia³a|moj¹... moj¹ brykê.
{5175}{5269}Wóz mojej babci prze�cign¹³by ten szajs,|ho³oto z przyczepy.
{5271}{5334}Viper jest tatusia?
{5343}{5503}Ma 500 KM, wydech Borla,|wyci¹ga setkê w 4,3 sekundy.
{5511}{5614}Wow, umiesz czytaæ broszury.
{6664}{6736}Dlaczego nie u¿yjecie swoich|samocho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 596 x 246 23.423fps 701.6 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{110}{200}{Y:i}T³umaczenie:|Paulopinkel
{210}{300}{Y:i}Korekta:|Paulopinkel
{310}{400}{Y:i}Synchro:|-Paulopinkel
{410}{500}{Y:i}Do wersji:| The Fast and the Furious : Tokyo Drift 2006, DvDrip-XviD-MP3-English-No Subs-1CD-aXXo
{1027}{1150}{Y:i}"Szybcy i W�ciekli - Tokio Drift"
{4515}{4577}Niez³a bryka...
{4577}{4617}Robi swoje.
{4623}{4687}A co robi?|Rozwozi pizzê?
{4714}{4801}To nie bryka jest wa¿na,|tylko kierowca...
{4887}{4911}Co to by³o?
{4921}{4950}Co?
{4959}{5012}Hej, gada³e� z moj¹|dziewczyn¹?
{5022}{5054}Znowu sie zaczyna...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{20}{161}- Zasz³o tutaj jakie� nieporozumienie.|- ZejdŸ mi z drogi, bo bêdziesz nastêpny.
{164}{185}Wyluzuj...
{188}{257}Nie bêdê ci zwraca³ forsy!
{260}{328}Mam tego do�æ!
{429}{520}Masz, spróbuj...|Mo¿e tego nie zepsujesz.
{885}{953}Cz³owieku, co z tob¹ nie tak,|do cholery?
{957}{1049}Teraz wszyscy bêd¹ gadaæ o tym, |co siê tu sta³o, cholera!
{1345}{1386}Nie³atwo jest ratowaæ dzieñ,|prawda?
{1417}{1481}Mo¿e da³aby� mi z tego|korepetycje?
{1485}{1529}Dobrze sobie radzisz.
{1533}{1589}Dziêki...
{1677}{1710}Hej!
{1729}{1749}Tak?
{1773}{1897}Przepraszam za tamto pod klubem,|twoje ¿ycie to nie moja sprawa...
{1931}{1984}Nie ma sprawy...
{2493}{2547}Faul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1428}{1506}W³a�nie za³adowa³em towar.|Jest ju¿ w drodze.
{1508}{1610}Szukajcie ciê¿arówki z napisem "Rodgers".|I nie zapomnijcie o mojej dzia³ce.
{5684}{5698}Cholera!
{6688}{6779}-Kanapka z tuñczykiem, bez skórki, tak?|-No nie wiem. A jaki jest?
{6788}{6891}Przychodzisz codziennie od trzech tygodni|i pytasz, jaki jest tuñczyk.
{6893}{6983}By³ kiepski wczoraj.|By³ kiepski przedwczoraj.
{6985}{7052}I wiesz co? To siê nie zmieni³o.
{7066}{7112}-Wezmê tuñczyka.|-Bez skórki?
{7115}{7143}Bez skórki.
{7722}{7748}Dziêkujê.
{8877}{8934}Pogadamy sobie, Jesse. Nie dzia³a.
{8936}{8999}To przez uk³ad paliwowy.|Jest w nim dziura

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:38:SZYBCY I W�CIEKLI
00:00:45:Przesuñ to tutaj.
00:00:54:W³a�nie tak, spróbuj jeszcze raz.
00:00:59:W³a�nie za³adowa³em naprawdê kosztowny towar.|Jedzie do ciebie.
00:01:03:Mój cz³owiek jest przy ciê¿arówce,|wiêc nie zapomnij o mojej czê�ci umowy.
00:02:33:Hej!|Uwa¿ajcie!
00:03:57:Cholera!
00:04:39:Kanapka z tuñczykiem bez skórki, prawda?
00:04:41:Nie wiem, a jaki jest?
00:04:43:Codziennie przez ostatnie trzy tygodnie,|przychodzisz tu i pytasz siê jaki jest tuñczyk.
00:04:48:Wczoraj by³ gówniany,|przedwczoraj te¿ i zgadnij...
00:04:53:Nie zmieni³ siê.
00:04:55:-Wezmê tuñczyka.