Rezultatele cautarii de subtitrari pentru E. Tv

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,489 --> 00:00:27,911
100 years ago, a deceptively
simple formula was written.

2
00:00:28,919 --> 00:00:32,258
It held the key to how our world began
and why it works as it does.

3
00:00:37,125 --> 00:00:39,014
It led to the creation
of the atom bomb

4
00:00:39,115 --> 00:00:42,515
and it uncovered the
darkest secrets of the universe.

5
00:00:45,404 --> 00:00:48,551
Its author was a youthful Albert Einstein.

6
00:00:50,698 --> 00:00:55,206
It's one of the most important and certainly
the most famous equation in the world.

7
00:00:56,306 --> 00:01:02,130
E equals mc squared.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:05:23,946 --> 00:05:25,714
Cinci ...

2
00:05:27,856 --> 00:05:29,624
Zece ...

3
00:05:32,158 --> 00:05:33,926
Douãzeci ...

4
00:05:35,031 --> 00:05:36,800
Treizeci ...

5
00:05:37,683 --> 00:05:39,451
Treizeci ºi ºase ...

6
00:05:41,429 --> 00:05:43,450
Patruzeci ºi trei.

7
00:05:43,985 --> 00:05:47,934
Da, acum sunt mulþumitã,

8
00:05:48,278 --> 00:05:51,562
Pare fãcutã chiar pentru mine,

9
00:05:51,890 --> 00:05:55,427
Pare fãcutã chiar pentru mine !

10
00:05:55,847 --> 00:05:58,224
Cinci !
Te uitã, dragã Figaro,

11
00:05:58,653 --> 00:06:02,441
Zece !
Te uitã, dragã Figaro,

12
00:06:02,796 --> 00:06:04,256
Douãz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,161 --> 00:00:05,704
Tu ar trebui sã te ocupi, Perkins.

2
00:00:05,788 --> 00:00:07,957
- Eu mã ocup.
- Oamenii ãºtia vor rãspunsuri.

3
00:00:08,040 --> 00:00:11,753
Care e planul tãu?
Chestia asta ne-ar putea ucide pe toþi.

4
00:00:11,836 --> 00:00:14,715
Trebuia sã fi plecat acum douã zile.
Nimeni n-a vrut sã mã asculte.

5
00:00:14,798 --> 00:00:17,885
Atunci nimeni nu ºtia ce este.
Nici acum nu ºtim.

6
00:00:17,968 --> 00:00:22,015
- Cineva trebuie sã meargã dupã ajutor.
- Dar ceilalþi? Noi ce facem?

7
00:00:22,098 --> 00:00:24,038
Doar aºteptãm aici
pâ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{2145}{2253}Southern Crescent to Red Crescent.|We got a downed plane at camp perimeter.
{2260}{2327}We have nothing in the sky at this time.
{2332}{2423}We got something down here.|We're gonna check it out.
{2507}{2567}Medevac One, this is Red Crescent.
{2572}{2673}Southern Crescent|reports a downed aircraft in their area.
{4138}{4217}It's the Grand Ole Opry|on WSM Radio 650.
{4223}{4281}Brought to you by|Goody's Headache Powder.
{4287}{4386}When the night's been too long|and the party's been too hearty,
{4393}{4527}Goody's Headache Powder straightens|you right out. You have my word on that.
{4738}{4832}It was cigar-shaped,|red and green lights. Fast as hell!
{4838}{4908}I seen thr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,880 --> 00:00:08,591
Ai de g?nd s? ?l la?i a?a tot anul?

2
00:00:08,674 --> 00:00:11,426
Da, tot anul.

3
00:00:11,510 --> 00:00:13,428
Deoarece ?ntotdeauna ne puneai
s? desfacem pomul a doua zi dup? cr?ciun

4
00:00:13,511 --> 00:00:17,223
?ncerc s? recuperez ce am pierdut.

5
00:00:17,264 --> 00:00:21,768
Dac? str?nsul de ace de pin uscate
reprezint? o distrac?ie, treaba ta.

6
00:00:21,852 --> 00:00:25,855
De parc? ar fi consultant
la capitolul momente pl?cute.

7
00:00:25,938 --> 00:00:27,565
E ?n regul?...o iau eu.

8
00:00:27,606 --> 00:00:29,483
Bine.

9
00:00:29,566 --> 00:00:31,485
Bine Maggie, hai s? ne c?r?m.

10
00:00:31,568 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,120 --> 00:00:03,076
Geronimo's Cadillac

2
00:00:19,200 --> 00:00:21,400
l wanna share my dreams

3
00:00:21,400 --> 00:00:23,231
Wanna share with you

4
00:00:23,600 --> 00:00:25,636
On the wings of love

5
00:00:26,000 --> 00:00:27,911
Like Dreamers do

6
00:00:28,840 --> 00:00:30,319
Touch your heart -

7
00:00:31,080 --> 00:00:35,392
You're the queen of broken hearts

8
00:00:36,480 --> 00:00:40,758
Oh we are daytime friends
and nightime fools

9
00:00:41,000 --> 00:00:42,911
Wanna play this game

10
00:00:43,440 --> 00:00:45,635
You break the rules

11
00:00:46,120