Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Cztery Noce Anna dupa relevanta:
- Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008).sub
1 fisier(e), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOPÃI CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}Ãþi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}Ãþi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{
- four nights with anna polish.srt
- cztery.noce.z.anna.(3437707).nfo
1 fisier(e), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,040 --> 00:00:19,040
PAULO BRANCO and JERZY SKOLIMOWSKI
present
2
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
a JERZY SKOLIMOWSKI film
3
00:00:55,040 --> 00:00:58,040
FOUR NIGHTS WITH ANNA
4
00:04:24,120 --> 00:04:27,120
What did you do at the river?
5
00:04:33,120 --> 00:04:36,120
Okrasa!
6
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
You saw a dead cow floating by
and heard a siren?
7
00:06:57,040 --> 00:07:00,040
Want your sleeping pill?
8
00:07:00,960 --> 00:07:03,960
Well, maybe yes...
9
00:07:32,160 --> 00:07:35,160
Leon, will you wind it up?
10
00:12:44,040 --> 00:12:46,959
Okrasa!
11
00:12:46,960 --> 00:12:49,960
Willyou rememberanything?
12
00
- Cztery noce z Anna.2008.rus.srt
1 fisier(e), added on: 2009-03-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,476 --> 00:00:21,128
Ãà óëó Ãðà Ãêó è Ãæè Ãêîëèìîâñêèé
ïðåäñòà âëÿþò
2
00:00:33,123 --> 00:00:38,023
ôèëüì Ãæè Ãêîëèìîâñêîãî
3
00:00:55,449 --> 00:00:59,762
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃ
4
00:04:25,078 --> 00:04:27,928
Ãòî òû äåëà ë ó ðåêè?
5
00:04:33,548 --> 00:04:35,633
Ãêðà ñà !
6
00:04:40,079 --> 00:04:42,993
Ãû ãîâîðèòå, ÷òî ïðîïëûâà ëÃ
äîõëà ÿ êîðîâà ,
7
00:04:43,113 --> 00:04:45,937
è ãäå-òî Ãåäà ëåêî âûëà ñèðåÃà , äà ?
8
00:06:57,605
- four nights with anna polish.srt
- cztery.noce.z.anna.(3437707).nfo
1 fisier(e), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,040 --> 00:00:19,040
PAULO BRANCO and JERZY SKOLIMOWSKI
present
2
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
a JERZY SKOLIMOWSKI film
3
00:00:55,040 --> 00:00:58,040
FOUR NIGHTS WITH ANNA
4
00:04:24,120 --> 00:04:27,120
What did you do at the river?
5
00:04:33,120 --> 00:04:36,120
Okrasa!
6
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
You saw a dead cow floating by
and heard a siren?
7
00:06:57,040 --> 00:07:00,040
Want your sleeping pill?
8
00:07:00,960 --> 00:07:03,960
Well, maybe yes...
9
00:07:32,160 --> 00:07:35,160
Leon, will you wind it up?
10
00:12:44,040 --> 00:12:46,959
Okrasa!
1
- Cztery noce z Anna.2008.rus.srt
1 fisier(e), added on: 2009-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,476 --> 00:00:21,128
Ãà óëó Ãðà Ãêó è Ãæè Ãêîëèìîâñêèé
ïðåäñòà âëÿþò
2
00:00:33,123 --> 00:00:38,023
ôèëüì Ãæè Ãêîëèìîâñêîãî
3
00:00:55,449 --> 00:00:59,762
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃ
4
00:04:25,078 --> 00:04:27,928
Ãòî òû äåëà ë ó ðåêè?
5
00:04:33,548 --> 00:04:35,633
Ãêðà ñà !
6
00:04:40,079 --> 00:04:42,993
Ãû ãîâîðèòå, ÷òî ïðîïëûâà ëÃ
äîõëà ÿ êîðîâà ,
7
00:04:43,113 --> 00:04:45,937
è ãäå-òî Ãåäà ëåêî âûëà ñèðåÃà , äà ?
8
00:06:57,605
- Cztery noce z Anna.2008.rus.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,476 --> 00:00:21,128
Ãà óëó Ãðà Ãêó è Ãæè Ãêîëèìîâñêèé
ïðåäñòà âëÿþò
2
00:00:33,123 --> 00:00:38,023
ôèëüì Ãæè Ãêîëèìîâñêîãî
3
00:00:55,449 --> 00:00:59,762
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃ
4
00:04:25,078 --> 00:04:27,928
Ãòî òû äåëà ë ó ðåêè?
5
00:04:33,548 --> 00:04:35,633
Ãêðà ñà !
6
00:04:40,079 --> 00:04:42,993
Ãû ãîâîðèòå, ÷òî ïðîïëûâà ëÃ
äîõëà ÿ êîðîâà ,
7
00:04:43,113 --> 00:04:45,937
è ãäå-òî Ãåäà ëåêî âûëà ñèðåÃà , äà ?
8
00:06:57,605
- Four Nights With anna -DvF.srt
- cztery.noce.z.anna.(3444908).nfo
1 fisier(e), added on: 2011-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,170
[
2
00:00:03,171 --> 00:00:03,340
[ G
3
00:00:03,341 --> 00:00:03,511
[ GM
4
00:00:03,512 --> 00:00:03,681
[ GMT
5
00:00:03,682 --> 00:00:03,852
[ GMTe
6
00:00:03,853 --> 00:00:04,023
[ GMTea
7
00:00:04,024 --> 00:00:04,193
[ GMTeam
8
00:00:04,194 --> 00:00:04,364
[ GMTeam-
9
00:00:04,365 --> 00:00:04,534
[ GMTeam-m
10
00:00:04,535 --> 00:00:04,704
[ GMTeam-mo
11
00:00:04,705 --> 00:00:04,875
[ GMTeam-mov
12
00:00:04,876 --> 00:00:05,045
[ GMTeam-movi
13
00:00:05,046 --> 00:00:05,216
[ GMTeam-movie
14
00:00:05,217 --> 00:00:05,387
[ GMTeam-movies
15
00:00:05,388 --> 00:00:09,557
[ GMTeam-m
- Four Nights With anna -DvF.srt
- cztery.noce.z.anna.(3444908).nfo
1 fisier(e), added on: 2011-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:03,170
[
2
00:00:03,171 --> 00:00:03,340
[ G
3
00:00:03,341 --> 00:00:03,511
[ GM
4
00:00:03,512 --> 00:00:03,681
[ GMT
5
00:00:03,682 --> 00:00:03,852
[ GMTe
6
00:00:03,853 --> 00:00:04,023
[ GMTea
7
00:00:04,024 --> 00:00:04,193
[ GMTeam
8
00:00:04,194 --> 00:00:04,364
[ GMTeam-
9
00:00:04,365 --> 00:00:04,534
[ GMTeam-m
10
00:00:04,535 --> 00:00:04,704
[ GMTeam-mo
11
00:00:04,705 --> 00:00:04,875
[ GMTeam-mov
12
00:00:04,876 --> 00:00:05,045
[ GMTeam-movi
13
00:00:05,046 --> 00:00:05,216
[ GMTeam-movie
14
00:00:05,217 --> 00:00:05,
- Cztery noce z Anna.2008.rus.srt
1 fisier(e), added on: 2009-11-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,476 --> 00:00:21,128
Ãà óëó Ãðà Ãêó è Ãæè Ãêîëèìîâñêèé
ïðåäñòà âëÿþò
2
00:00:33,123 --> 00:00:38,023
ôèëüì Ãæè Ãêîëèìîâñêîãî
3
00:00:55,449 --> 00:00:59,762
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃ
4
00:04:25,078 --> 00:04:27,928
Ãòî òû äåëà ë ó ðåêè?
5
00:04:33,548 --> 00:04:35,633
Ãêðà ñà !
6
00:04:40,079 --> 00:04:42,993
Ãû ãîâîðèòå, ÷òî ïðîïëûâà ëÃ
äîõëà ÿ êîðîâà ,
7
00:04:43,113 --> 00:04:45,937
è ãäå-òî Ãåäà ëåêî âûëà ñèðåÃà , äà ?
8
00:06:57,605
- Cztery.Noce.Z.Anna.2008.DVDRip.XViD-N oName.srt
1 fisier(e), added on: 2010-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,040 --> 00:00:19,040
PAULO BRANCO y JERZY SKOLIMOWSKI
presentan
2
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
un film de JERZY SKOLIMOWSKI
3
00:00:55,040 --> 00:00:59,995
CUATRO NOCHES CON ANNA
(Traducción: Palomar Productions)
4
00:04:24,120 --> 00:04:27,120
¿Qué hacÃas en el rÃo?
5
00:04:33,120 --> 00:04:36,120
¡Okrasa!
6
00:04:40,000 --> 00:04:45,376
¿Viste una vaca muerta flotando
y oÃste una sirena?
7
00:06:57,040 --> 00:07:00,040
¿Quieres tu pastilla para dormir?
8
00:07:00,960 --> 00:07:03,960
Bueno, quizá sÃ...
9
00:07:32,160 --> 00:07:37,299
Leon, ¿le darás cue
- Cztery.Noce.Z.Anna.2008.DVDRip.XViD-N oName.srt
1 fisier(e), added on: 2010-03-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,847 --> 00:00:59,840
FOUR NIGHTS WITH ANNA
2
00:04:24,927 --> 00:04:26,758
<i>O que fazia no rio?</i>
3
00:04:33,927 --> 00:04:35,227
<i>Okrasa!</i>
4
00:04:40,807 --> 00:04:45,756
<i>Você viu uma vaca morta flutuando
e ouviu uma sirene?</i>
5
00:06:57,847 --> 00:06:59,917
Quer sua pÃlula para dormir?
6
00:07:01,767 --> 00:07:03,837
Bem, talvez sim...
7
00:07:32,967 --> 00:07:36,846
Leon, vai terminar isso?
8
00:12:44,847 --> 00:12:46,147
<i>Okrasa!</i>
9
00:12:47,767 --> 00:12:49,067
<i>Vai se lembrar de algo?</i>
10
00:16:29,847 --> 00:16:31,147
Ainda tem aquela
- Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008).sub
1 fisier(e), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOPÃI CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}Ãþi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}Ãþi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{
- Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008).sub
1 fisier(e), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOPÃI CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}Ãþi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}Ãþi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{
- Cztery Noce Z Anna [2008] [DVDRip.XviD-KiCZ] [PL] [Arx].srt
1 fisier(e), added on: 2010-05-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,840 --> 00:00:19,957
ÃÃÃà ÃáÃÃáÃà ááÃÃÃãÃ
2
00:00:33,800 --> 00:00:37,759
.. Addicted ...
3
00:00:55,840 --> 00:00:59,833
ÃÃÃà áÃÃáà ãà Ãäà ..
4
00:04:24,920 --> 00:04:26,751
ãÃÃà ÃÃáà Ãäà Ãáäåà ¿
5
00:04:33,920 --> 00:04:34,796
ÃæÃÃÃÃà !
6
00:04:40,800 --> 00:04:45,749
Ãäà ÃÃÃà ÃÃÃà äÃÃÃà ÃÃÃæ
Ãã ÃãÃà Ãæà ÃäÃÃà ¿
7
00:06:57,840 --> 00:06:59,910
ÃÃÃÃÃä ÃÃæÃà Ãáãäæãà ¿
8
00:07:01,760 --> 00:07:03,830
ÃÃäà .. ÃÃãà ÃÃÃÃÃ
9
00:07:32,960 --> 00:07:36,839
- Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008).sub
1 fisier(e), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOPÃI CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}Ãþi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}Ãþi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{
- Cztery Noce Z Anna [2008] [DVDRip.XviD-KiCZ] [PL] [Arx].srt
1 fisier(e), added on: 2010-05-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,840 --> 00:00:19,957
ÃÃÃà ÃáÃÃáÃà ááÃÃÃãÃ
2
00:00:33,800 --> 00:00:37,759
.. Addicted ...
3
00:00:55,840 --> 00:00:59,833
ÃÃÃà áÃÃáà ãà Ãäà ..
4
00:04:24,920 --> 00:04:26,751
ãÃÃà ÃÃáà Ãäà Ãáäåà ¿
5
00:04:33,920 --> 00:04:34,796
ÃæÃÃÃÃà !
6
00:04:40,800 --> 00:04:45,749
Ãäà ÃÃÃà ÃÃÃà äÃÃÃà ÃÃÃæ
Ãã ÃãÃà Ãæà ÃäÃÃà ¿
7
00:06:57,840 --> 00:06:59,910
ÃÃÃÃÃä ÃÃæÃà Ãáãäæãà ¿
8
00:07:01,760 --> 00:07:03,830
ÃÃäà .. ÃÃãà ÃÃÃÃÃ
9
00:07:32,960 --> 00:07:36,839
- Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008).sub
1 fisier(e), added on: 2009-10-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOPÃI CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}Ãþi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}Ãþi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{26099}{26148}Te-am angajat aici
{26148}{2
- Four nights with Anna (Cztery noce z Anna) (2008).sub
1 fisier(e), added on: 2009-06-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOPÃI CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}Ãþi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}Ãþi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{
