Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Cztery Noce Anna

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,476 --> 00:00:21,128
�àóëó �ðàíêó è �æè �êîëèìîâñêèé
ïðåäñòàâëÿþò

2
00:00:33,123 --> 00:00:38,023
ôèëüì �æè �êîëèìîâñêîãî

3
00:00:55,449 --> 00:00:59,762
������ ���� � �����

4
00:04:25,078 --> 00:04:27,928
�òî òû äåëàë ó ðåêè?

5
00:04:33,548 --> 00:04:35,633
�êðàñà!

6
00:04:40,079 --> 00:04:42,993
�û ãîâîðèòå, ÷òî ïðîïëûâàëà
äîõëàÿ êîðîâà,

7
00:04:43,113 --> 00:04:45,937
è ãäå-òî íåäàëåêî âûëà ñèðåíà, äà?

8
00:06:57,605

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,476 --> 00:00:21,128
�àóëó �ðàíêó è �æè �êîëèìîâñêèé
ïðåäñòàâëÿþò

2
00:00:33,123 --> 00:00:38,023
ôèëüì �æè �êîëèìîâñêîãî

3
00:00:55,449 --> 00:00:59,762
������ ���� � �����

4
00:04:25,078 --> 00:04:27,928
�òî òû äåëàë ó ðåêè?

5
00:04:33,548 --> 00:04:35,633
�êðàñà!

6
00:04:40,079 --> 00:04:42,993
�û ãîâîðèòå, ÷òî ïðîïëûâàëà
äîõëàÿ êîðîâà,

7
00:04:43,113 --> 00:04:45,937
è ãäå-òî íåäàëåêî âûëà ñèðåíà, äà?

8
00:06:57,605

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{1396}{1496}PATRU NOP�I CU ANNA
{6623}{6669}{Y:i}Ce fãceai la râu?
{6848}{6870}{Y:i}Okrasa!
{7020}{7144}{Y:i}Ai vãzut o vacã moartã, plutind,|ºi ai auzit o sirenã?
{10446}{10498}�þi vrei somniferul?
{10544}{10596}Pãi, cred cã da...
{11324}{11421}Leon, vrei s-o întorci?
{19121}{19145}{Y:i}Okrasa!
{19194}{19224}{Y:i}�þi mai aminteºti ceva?
{24746}{24773}Mai ai mâna aceea?
{24846}{24874}ªi inelul?
{24946}{24973}Era un inel.
{25022}{25048}Ba nu, nu era.
{25070}{25098}Soþia a spus cã era.
{25123}{25148}N-a fost.
{25221}{25271}Cum poþi suporta mirosul ãsta?
{25273}{25323}Raporteazã-i imediat ºefului.
{26099}{26148}Te-am angajat aici
{26148}{2