Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Before The Devil Knows You're Dead En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:44,371 --> 00:00:46,395
(PANTING)

2
00:01:08,399 --> 00:01:10,560
(BOTH MOANING)

3
00:01:18,477 --> 00:01:20,138
Oh, God.

4
00:01:25,386 --> 00:01:28,047
Well, what the hell happened?

5
00:01:28,055 --> 00:01:30,224
- We're an old married couple.
- Mmm-hmm.

6
00:01:30,225 --> 00:01:31,953
(BOTH LAUGHING)

7
00:01:35,430 --> 00:01:37,397
Was it the pot?

8
00:01:39,936 --> 00:01:42,938
I don't think so, because we brought it
with us from New York.

9
00:01:42,939 --> 00:01:45,237
- Yeah.
- It's the same.

10
00:01:47,778 --> 00:01:49,711
What was that...

11
00:01:52,083 --> 00:01:55,484
What was that old movie?

12
00:01:57,523 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,672 --> 00:01:14,732
Oh, God.

2
00:01:19,579 --> 00:01:21,740
Well, what the hell happened?

3
00:01:22,248 --> 00:01:24,307
- We're an old married couple.
- Mmm-hmm.

4
00:01:29,622 --> 00:01:31,689
Was it the pot?

5
00:01:34,127 --> 00:01:37,028
I don't think so, because we brought it
with us from New York.

6
00:01:37,130 --> 00:01:39,227
- Yeah.
- It's the same.

7
00:01:41,968 --> 00:01:44,001
What was that...

8
00:01:46,272 --> 00:01:49,173
What was that old movie?

9
00:01:51,711 --> 00:01:54,612
<i>You know, Blame it on Rio.</i>

10
00:01:57,817 --> 00:02:00,183

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,061 --> 00:01:20,037
Oh, God.

2
00:01:24,685 --> 00:01:26,758
Well, what the hell happened?

3
00:01:27,245 --> 00:01:29,220
- We're an old married couple.
- Mmm-hmm.

4
00:01:34,317 --> 00:01:36,300
Was it the pot?

5
00:01:38,638 --> 00:01:41,420
I don't think so, because we brought it
with us from New York.

6
00:01:41,518 --> 00:01:43,529
- Yeah.
- It's the same.

7
00:01:46,158 --> 00:01:48,108
What was that...

8
00:01:50,286 --> 00:01:53,068
What was that old movie?

9
00:01:55,502 --> 00:01:58,285
You know, Blame it on Rio.

10
00:02:01,358 --> 00:02:03,628
It has

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,672 --> 00:01:13,832
Oh, God.

2
00:01:19,579 --> 00:01:21,740
Well, what the hell happened?

3
00:01:22,248 --> 00:01:24,307
- We're an old married couple.
- Mmm-hmm.

4
00:01:29,622 --> 00:01:31,089
Was it the pot?

5
00:01:34,127 --> 00:01:37,028
I don't think so, because we brought it
with us from New York.

6
00:01:37,130 --> 00:01:38,927
- Yeah.
- It's the same.

7
00:01:41,968 --> 00:01:43,401
What was that...

8
00:01:46,272 --> 00:01:49,173
What was that old movie?

9
00:01:51,711 --> 00:01:54,612
<i>You know, Blame it on Rio.</i>

10
00:01:57,817 --> 00:02:00,183

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,383 --> 00:01:00,942
Don't you know
how important this is to me?

2
00:01:01,046 --> 00:01:02,639
I know, I just...

3
00:01:02,741 --> 00:01:05,807
You know, I thought
I was going to be able to work it out, but...

4
00:01:05,909 --> 00:01:08,242
But I couldn't get
the money together, you know.

5
00:01:08,340 --> 00:01:10,673
All my friends think I'm going to be there,
what am I going to tell them?

6
00:01:10,770 --> 00:01:13,225
You know, I mean,
there's going to be other field trips.

7
00:01:13,330 --> 00:01:15,184
<i>Not to The Lion King, there won't.</i>

8
00:01:15,282 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:38,571 --> 00:00:40,095
(PANTING)

2
00:01:02,595 --> 00:01:04,256
(BOTH MOANING)

3
00:01:12,672 --> 00:01:13,832
Oh, God.

4
00:01:19,579 --> 00:01:21,740
Well, what the hell happened?

5
00:01:22,248 --> 00:01:24,307
- We're an old married couple.
- Mmm-hmm.

6
00:01:24,417 --> 00:01:25,645
(BOTH LAUGHING)

7
00:01:29,622 --> 00:01:31,089
Was it the pot?

8
00:01:34,127 --> 00:01:37,028
I don't think so, because we brought it
with us from New York.

9
00:01:37,130 --> 00:01:38,927
- Yeah.
- It's the same.

10
00:01:41,968 --> 00:01:43,401
What was that...

11
00:01:46,272 --> 00:01:49,173
What was that old movie?

12
00:01:51,711 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,571 --> 00:00:40,095
(PANTING)

2
00:01:02,595 --> 00:01:04,256
(BOTH MOANING)

3
00:01:12,672 --> 00:01:13,832
Oh, God.

4
00:01:19,579 --> 00:01:21,740
Well, what the hell happened?

5
00:01:22,248 --> 00:01:24,307
- We're an old married couple.
- Mmm-hmm.

6
00:01:24,417 --> 00:01:25,645
(BOTH LAUGHING)

7
00:01:29,622 --> 00:01:31,089
Was it the pot?

8
00:01:34,127 --> 00:01:37,028
I don't think so, because we brought it
with us from New York.

9
00:01:37,130 --> 00:01:38,927
- Yeah.
- It's the same.

10
00:01:41,968 --> 00:01:43,401
What was that...

11
00:01:46,2