Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Battlestar Galactica The Resistance Webisode 2 dupa relevanta:
- Battlestar Galactica Season 2-4-Resistance.srt
- Battlestar Galactica Season 2-9-Flight of the Phoenix.srt
- Battlestar Galactica Season 2-6-Home Part 1.srt
- Battlestar Galactica Season 2-14-Black Market.srt
- Battlestar Galactica Season 2-13-Epiphanies.srt
- Battlestar Galactica Season 2-3-Fragged.srt
- Battlestar Galactica Season 2-2-Valley of Darkness.srt
- Battlestar Galactica Season 2-8-Final Cut.srt
- Battlestar Galactica Season 2-5-The Farm.srt
- Battlestar Galactica Season 2-11-Resurrection Ship Part 1.srt
- Battlestar Galactica Season 2-7-Home Part 2.srt
- Battlestar Galactica Season 2-18-Downloaded.srt
- Battlestar Galactica Season 2-20-Lay Down Your Burdens Part 2.srt
- Battlestar Galactica Season 2-15-Scar.sub
- Battlestar Galactica Season 2-12-Resurrection Ship Part 2.srt
- Battlestar Galactica Season 2-16-Sacrifice.srt
- Battlestar Galactica Season 2-1-Scattered.srt
- Battlestar Galactica Season 2-17-The Captain's Hand.srt
- Battlestar Galactica Season 2-10-Pegasus.srt
- Battlestar Galactica Season 2-19-Lay Down Your Burdens Part 1.srt
20 fisier(e), added on: 2010-12-14
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,001
CYLONII AU FOST CREAÃI DE OM
2
00:00:03,761 --> 00:00:06,108
AU EVOLUAT
3
00:00:06,738 --> 00:00:09,693
S-AU RÃZVRÃTIT
4
00:00:10,248 --> 00:00:13,280
SUNT MULTE CLONE
5
00:00:16,960 --> 00:00:19,219
ªI AU UN PLAN
6
00:00:20,091 --> 00:00:22,681
Din episoadele anterioare:
7
00:00:23,701 --> 00:00:27,831
Felicitãri, doctore. Tocmai
ai descoperit primul tãu Cylon.
8
00:00:32,538 --> 00:00:36,523
Nu sunt Cylon. Asta nu e real.
9
00:00:42,810 --> 00:00:46,588
Sunt aici de luni întregi, singur,
pe fugã, cu un pas înaintea Cylonilor.
10
00:00
- Battlestar Galactica [2x07] Home (Part 2) - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x08] Final Cut - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x09] Flight of the Phoenix - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x10] Pegasus - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x11] Resurrection Ship (Part 1) - FQM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x12] Resurrection Ship (Part 2) - FQM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x13] Epiphanies - FQM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x14] Black Market - BiA (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x15] Scar - FQM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x16] Sacrifice - BiA (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x17] The Captain's Hand - BiA (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x18] Downloaded - BiA (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x19] Lay Down Your Burdens (Part 1) - BiA (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x20] Lay Down Your Burdens (Part 2) - BiA (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x01] Scattered - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x02] Valley of Darkness - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x03] Fragged - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x04] Resistance - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x05] The Farm - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar Galactica [2x06] Home (Part 1) - TOPAZ (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
20 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,100 --> 00:00:25,700
<i>OS CYLONS FORAM CRIADOS
PELO HOMEM</i>
2
00:00:26,600 --> 00:00:29,506
<i>ELES EVOLU?RAM</i>
3
00:00:29,509 --> 00:00:32,506
<i>ELES REVOLTARAM-SE</i>
4
00:00:33,200 --> 00:00:36,196
<i>H? MUITAS C?PIAS</i>
5
00:00:39,200 --> 00:00:42,000
<i>E ELES T?M UM PLANO</i>
6
00:00:43,000 --> 00:00:46,006
<i>Anteriormente em
Battlestar Galactica...</i>
7
00:00:46,600 --> 00:00:48,400
Parab?ns Doutor,
8
00:00:48,401 --> 00:00:51,201
acabou de apanhar o seu
primeiro Cylon.
9
00:00:55,303 --> 00:00:59,199
Eu n?o sou uma Cylon.
Isto n?o est? a acontecer...
- Battlestar.Galactica.S02E20.Lay.Do wn.Your.Burdens.P2.HRHD.AC3.XVID-MER.sub
- Battlestar.Galactica.S02E01.Scatte red.DSRip.XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E01.Scatte red.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar Galactica 2003 - 2x19 - Lay Down Your Burdens, Part 1.sub
- Battlestar Galactica S02E11 Resurrection Ship P1 HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar Galactica S02E12 Resurrection Ship P2 HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar Galactica S02E13 Epiphanies HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar Galactica S02E14 Black Market HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar Galactica S02E17 The Captains Hand HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar Galactica S02E18 Downloaded HRHD AC3 XVID-MER.sub
- battlestar.galactica.205.dsr-crims on.sub
- battlestar.galactica.207.dsr-loki. sub
- battlestar.galactica.209.dsr-crims on.sub
- Battlestar.Galactica.S02E02.Valley .of.Darkness.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E02.Valley .of.Darkness.WS.DSR.XviD-TCM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E03.Fragge d.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E03.Fragge d.WS.DSR.XviD-TCM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E04.Resistance.DVDRip.XviD- TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E04.Resistance.WS.DSR.XviD- TCM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E05.DVDRip .XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E06.Home-1 .DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- battlestar.galactica.s02e06.ws.dsr .xvid.sub
- Battlestar.Galactica.S02E07.Home-2 .DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E08.REPACK .DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- battlestar.galactica.s02e08.ws.dsr .xvid.sub
- Battlestar.Galactica.S02E09.Flight .of.the.Phoenix.DVDRip.XviD -TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E10.Pegasu s.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- battlestar.galactica.s02e10.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E11.DVDRip .XviD-FQM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E11.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E12.DVDRip .XviD-FQM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E12.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E13.DVDRip .XviD-FQM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E13.WS.DSR .XviD-OMiCRON.sub
- Battlestar.Galactica.S02E14.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E14.WS.DSR .XviD-UMD.sub
- Battlestar.Galactica.S02E15.DVDRip .XviD-FQM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E15.Scar.H R.HDTV.AC3.MeR.sub
- Battlestar.Galactica.S02E15.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.HR.HDTV.AC3.MeR.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.WS.DSR.XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.WS.DSR.XviD-WTV.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.WS.DSRip.XviD-SFM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E17.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E17.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E18.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E18.WS.DSR ip.XviD-SFM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E19.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E20.DSR.Xv iD-XOR.sub
- Battlestar.Galactica.S02E20.DVDRip .XviD-BiA.sub
51 fisier(e), added on: 2007-11-28
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{66}Ihminen loi cylonit.
{73}{131}Ne kehittyivät.
{154}{211}Ne kapinoivat.
{236}{299}Kopioita on useita.
{390}{459}Ja niillä on suunnitelma.
{487}{552}Aiemmin tapahtunutta.
{572}{642}Olemme Adaman komennossa|siihen päivään kun hän kuolee.
{646}{715}Emmekä anna hänen kuolla.
{730}{850}- Entä väkemme Kobolin pinnalla?|- Jos he ovat vielä elossa, heidän on odotettava.
{854}{970}- Luti! Meidän pitäisi varmistaa varusteemme...|- Siihen ei ole aikaa!
{984}{1064}Voisin antaa teille ruiskeen, mutta ette|välttämättä pitäisi sivuvaikutuksista.
{1068}{1127}Antakaa se vain.
{1139}{1268}Tulee vielä aika, jolloin et
- Battlestar.Galactica.S02E01.Scatte red.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E02.Valley .Of.Darkness.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E03.Fragge d.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E04.Resistance.[aRGENTeaM]. srt
- Battlestar.Galactica.S02E05.The.Farm.[aRGENTeaM].sr t
- Battlestar.Galactica.S02E06.Home.P art.1.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E07.Home.P art.2.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E08.Final. Cut.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E09.Flight .of.the.Phoenix.[aRGENTeaM] .srt
- Battlestar.Galactica.S02E10.Pegasu s.[aRGENTeaM].srt
- Battlestar.Galactica.S02E11.Resurr ection.Ship.Part1.DVDRip.XviD-FQM.srt
- Battlestar.Galactica.S02E12.Resurr ection.Ship.Part2.DVDRip.XviD-FQM.srt
- Battlestar.Galactica.S02E13.Epipha nies.DVDRip.XviD-FQM.srt
- Battlestar.Galactica.S02E14.Black. Market.DVDRip.XviD-BiA.srt
- Battlestar.Galactica.S02E15.Scar.D VDRip.XviD-FQM.srt
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.DVDRip.XviD-BiA.srt
- Battlestar.Galactica.S02E17.The.Captains.Hand.DVDRi p.XviD-BiA.srt
- Battlestar.Galactica.S02E18.Downlo aded.DVDRip.XviD-BiA.srt
- Battlestar.Galactica.S02E19.Lay.Do wn.Your.Burdens.Part1.DVDRip.XviD-BiA.sr t
- Battlestar.Galactica.S02E20.Lay.Do wn.Your.Burdens.Part2.DVDRip.XviD-BiA.sr t
20 fisier(e), added on: 2007-12-06
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,992 --> 00:00:25,494
LOS CYLONS FUERON
CREADOS POR EL HOMBRE
2
00:00:26,621 --> 00:00:28,915
EVOLUCIONARON
3
00:00:29,582 --> 00:00:32,210
SE REBELARON
4
00:00:33,085 --> 00:00:35,588
HAY MUCHAS COPIAS
5
00:00:39,592 --> 00:00:42,011
Y TIENEN UN PLAN
6
00:00:43,679 --> 00:00:47,391
Anteriormente en "Battlestar Galactica".
7
00:00:55,191 --> 00:00:57,485
Es planeta... es Kobol.
8
00:00:58,694 --> 00:01:00,112
El primer lugar de la humanidad.
9
00:01:00,196 --> 00:01:03,199
Quiero que envÃes un equipo de
investigación terrestre, 2 Raptors.
10
00:01:04,283 --> 00:01:
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.02.srt
1 fisier(e), added on: 2007-12-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,498 --> 00:00:13,151
Schau...
2
00:00:13,264 --> 00:00:14,386
ein Teil von mir w?rde
liebend gerne...
3
00:00:14,387 --> 00:00:17,508
mit euch in ein paar
verchromte Hintern treten....
4
00:00:18,052 --> 00:00:20,123
Aber daraus wird nichts.
5
00:00:20,435 --> 00:00:22,874
Ich habe andere Pl?ne.
6
00:00:26,992 --> 00:00:29,630
Andere Pl?ne?
Was soll das denn bedeuten?
7
00:00:30,560 --> 00:00:31,617
Nora.
8
00:00:32,785 --> 00:00:34,761
Na und? Ich habe auch eine Frau
und eine Familie.
9
00:00:34,762 --> 00:00:36,737
Glaubst du, ich mache mir keine
Sorgen um sie?
- Battlestar.Galactica.S02E04.Resistance.DVDRip.XviD- TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E06.Home.P art.1.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E14.Black. Market.DVDRip.XviD-BiA_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E01.Scatte red.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E12.Resurr ection.Ship.Part.2.DVDRip.XviD-FQM_ENG.s rt
- Battlestar.Galactica.S02E13.Epipha nies.DVDRip.XviD-FQM_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E03.Fragge d.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E02.Valley .Of.Darkness.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.DVDRip.XviD-BiA_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E15.Scar.D VDRip.XviD-FQM_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E08.Final. Cut.REPACK.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E05.The.Farm.DVDRip.XviD-TO PAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E07.Home.P art.2.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E18.Downlo aded.DVDRip.XviD-BiA_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E19.Lay.Do wn.Your.Burdens.Part.1.DVDRip.XviD-BiA_E NG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E20.Lay.Do wn.Your.Burdens.Part.2.DVDRip.XviD-BiA_E NG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E11.Resurr ection.Ship.Part.1.DVDRip.XviD-FQM_ENG.s rt
- Battlestar.Galactica.S02E17.The.Captain's.Hand.DVDR ip.XviD-BiA_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E09.Flight .Of.The.Phoenix.DVDRip.XviD -TOPAZ_ENG.srt
- Battlestar.Galactica.S02E10.Pegasu s.DVDRip.XviD-TOPAZ_ENG.srt
20 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,909 --> 00:00:45,503
Previously on
Battlestar Galactica.
2
00:00:46,446 --> 00:00:51,145
Congratulations, Doctor.
You've just uncovered
your very first Cylon.
3
00:00:55,188 --> 00:00:57,213
I'm not a Cylon.
4
00:00:57,824 --> 00:00:59,416
This isn't happening.
5
00:00:59,592 --> 00:01:00,581
[gun fires]
6
00:01:05,398 --> 00:01:09,425
I've been here for months,
by myself, on the run,
one step ahead of the Cylons.
7
00:01:10,203 --> 00:01:14,799
You're going out there
or I'm gonna blow your brains
out right here, right now.
8
00:01:17,444 --> 00:01:18,672
[grunts]
9
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.01.srt
1 fisier(e), added on: 2007-12-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,677 --> 00:00:14,177
New Caprica
2
00:00:14,178 --> 00:00:16,778
New Caprica
67ter Tag der Besetzung
3
00:00:19,078 --> 00:00:20,854
Bitte sehr.
4
00:00:22,144 --> 00:00:24,407
Einen f?r auf den Weg? H?lt die
K?lte und die Feuchtigkeit fern.
5
00:00:24,517 --> 00:00:26,083
Oh, nein. Nicht f?r mich.
6
00:00:26,685 --> 00:00:29,460
In 20 Minuten beginnt die Ausgangssperre,
und die Sonne geht auch gleich unter....
7
00:00:29,546 --> 00:00:32,583
Das Letzte, was ich m?chte, ist, die Nacht
in einer zylonischen Zelle zu verbringen.
8
00:00:32,606 --> 00:00:33,836
Die Zylon
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-03-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:05,060
If it pleases you,
great Aphrodite,
grant us a child.
2
00:00:05,137 --> 00:00:08,402
If it pleased her,
you'd be pregnant already.
3
00:00:09,241 --> 00:00:12,972
Well, maybe if you
came to temple with me
once in a while...
4
00:00:13,045 --> 00:00:16,776
The Gods help those
who help themselves.
5
00:00:16,849 --> 00:00:17,941
Okay.
6
00:00:18,417 --> 00:00:21,875
Why don't you get
your butt over here
and help me, then?
7
00:00:27,059 --> 00:00:29,254
Jammer and Tyrol
tried to recruit me today.
8
00:00:30,562 --> 00:00:31,824
For the resistance?
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 04.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 01.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 05.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 07.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 10.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 03.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 08.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 02.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 06.en.srt
- Battlestar Galactica The Resistance Webisode 09.en.srt
10 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,310 --> 00:00:04,329
Transcript?: Polaris / Synchro?: Tagne
www.forom.com
www.seriestele.net
2
00:00:11,498 --> 00:00:13,151
Look,
3
00:00:13,264 --> 00:00:17,508
part of me would love to kick
some chrome plated ass with you guys but...
4
00:00:18,052 --> 00:00:20,723
it?s not gonna happen.
I just...
5
00:00:20,935 --> 00:00:22,874
got other plans.
6
00:00:26,992 --> 00:00:29,630
Other plans.
What the frak is that??
7
00:00:30,560 --> 00:00:31,617
Nora.
8
00:00:32,785 --> 00:00:36,737
So what?! I?ve got a wife and a kid,
you don?t think I worry about them??
9
00:00:3
- Battlestar Galactica - 2x01 - Scattered.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x19 - Lay Down Your Burdens Part 1.DVDRip.BiA.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.DVDRip.BiA.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x06 - Home Part 1.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.DVDRip.FQM.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x07 - Home Part 2.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x11 - Resurrection Ship Part 1.DVDRip.FQM.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x18 - Downloaded.DVDRip.BiA.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x04 - Resistance.DVDRip.TOPAZ .pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x13 - Epiphanies.DVDRip.FQM.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x16 - Sacrifice.DVDRip.BiA.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x15 - Scar.DVDRip.FQM.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x02 - Valley of Darkness.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x05 - The Farm.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x14 - Black Market.DVDRip.BiA.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x10 - Pegasus.DVDRip.TOPAZ.pl.srt
- Battlestar Galactica - 2x17 - The Captain's Hand.DVDRip.BiA.pl.srt
20 fisier(e), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
{C:$aaccff}Battlestar Galactica [2x01] Scattered
http://napisy.gwrota.com
2
00:00:22,900 --> 00:00:25,800
{C:$aaccff}CYLONI ZOSTALI STWORZENI
PRZEZ CZ£OWIEKA.
3
00:00:26,600 --> 00:00:28,900
{C:$aaccff}EWOLUOWALI.
4
00:00:29,600 --> 00:00:32,300
{C:$aaccff}ZBUNTOWALI SIÃ.
5
00:00:33,200 --> 00:00:35,700
{C:$aaccff}ISTNIEJE WIELE KOPII.
6
00:00:39,500 --> 00:00:42,000
{C:$aaccff}I MAJÂ¥ PLAN.
7
00:00:43,700 --> 00:00:47,400
/Poprzednio w "Battlestar Galactica"...
8
00:00:55,400 --> 00:00:57,700
/Ta planeta to Kobol.
9
00:00:58,600 --> 00:01:00,100
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.02.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.04.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.05.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.06.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.07.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.01.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.10.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.03.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.08.srt
- Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.09.srt
10 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,085 --> 00:00:06,432
Traducido por: Greyfang
2
00:00:21,133 --> 00:00:24,440
De toda la gente que pod?an agarrar
las tostadoras, tuvo que ser a Jammer.
3
00:00:24,505 --> 00:00:26,477
Este peque?o error
puede traernos problemas.
4
00:00:26,571 --> 00:00:29,801
Jammer puede ser un grano en el
culo, pero no es un traidor. No hablar?.
5
00:00:29,961 --> 00:00:33,414
Espero que tengas raz?n
sobre ?l. Por nuestro bien.
6
00:00:38,161 --> 00:00:40,166
Esto es muy jodido.
7
00:00:41,645 --> 00:00:43,581
Estoy completamente jodido.
8
00:01:04,553 --> 00:01:07,266
Lo siento por hab
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged - Fin - 25fps - (WS.DSR.XviD-TCM).srt
- Battlestar Galactica S02E17 The Captains Hand HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar Galactica S02E18 Downloaded HRHD AC3 XVID-MER.sub
- Battlestar.Galactica.S02E01.Scatte red.DSRip.XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E01.Scatte red.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E02.Valley .of.Darkness.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E02.Valley .of.Darkness.WS.DSR.XviD-TCM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E03.WS.DSR .XviD-TCM.FIN.xvidsubs.com.sub
- Battlestar.Galactica.S02E04.Resistance.DVDRip.XviD- TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E04.Resistance.WS.DSR.XviD- TCM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E05.DVDRip .XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E05.WS.DSR .XviD-CRiMSON.FIN.xvidsubs.com.sub
- Battlestar.Galactica.S02E06.Home-1 .DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- battlestar.galactica.s02e06.ws.dsr .xvid.sub
- Battlestar.Galactica.S02E07.Home-2 .DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E07.PROPER .WS.DSR.XviD-LOKi.FIN.xvidsubs.com.sub
- Battlestar.Galactica.S02E08.REPACK .DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- battlestar.galactica.s02e08.ws.dsr .xvid.sub
- Battlestar.Galactica.S02E09.Flight .of.the.Phoenix.DVDRip.XviD -TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E10.Pegasu s.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub
- Battlestar.Galactica.S02E11.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E12.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E13.WS.DSR .XviD-OMiCRON.sub
- Battlestar.Galactica.S02E14.WS.DSR .XviD-UMD.sub
- Battlestar.Galactica.S02E15.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.WS.DSR.XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E16.Sacrif ice.WS.DSRip.XviD-SFM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E17.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E17.WS.DSR .XviD-LOKi.sub
- Battlestar.Galactica.S02E18.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E18.WS.DSR ip.XviD-SFM.sub
- Battlestar.Galactica.S02E19.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E20.DSR.Xv iD-XOR.sub
- Battlestar.Galactica.S02E20.DVDRip .XviD-BiA.sub
- Battlestar.Galactica.S02E20.Lay.Do wn.Your.Burdens.P2.HRHD.AC3.XVID-MER.sub
35 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 28.06.2006
{550}{623}Ihminen loi cylonit.
{636}{695}Ne kehittyivät.
{712}{783}Ne nousivat kapinaan.
{796}{868}Niistä on useita kopioita.
{948}{1013}Ja niillä on suunnitelma.
{1048}{1108}Aiemmin tapahtunutta.
{1122}{1214}Saan kylmiä väreitä nähdessäni hänen|olevan tuolla tavalla sen seurassa.
{1218}{1278}Miten joku meistä voi kiintyä|johonkin niistä tuolla tavalla?
{1282}{1378}Tiedän, mitä hän tunsi sinua kohtaan.|Hän rakasti sinua.
{1386}{1443}Minun pitäisi varmaan|olla sinulle kiitollinen.
{1448}{1508}Koska se kummajainen hänen|vatsassaan voisi muuten olla mi
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-07-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,000 --> 00:00:14,231
Of all the people for
the toasters to grab,
it had to be Jammer.
2
00:00:14,303 --> 00:00:16,396
That little frak
could give us all up.
3
00:00:16,472 --> 00:00:19,873
Jammer may be a pain in
the ass but he's no traitor.
He's not going to talk.
4
00:00:19,942 --> 00:00:23,309
Well, I hope you're right
about him, for all our sakes.
5
00:00:28,117 --> 00:00:30,483
This is so frakked up.
6
00:00:31,120 --> 00:00:33,520
I am so completely frakked.
7
00:00:35,391 --> 00:00:37,120
(FOOTSTEPS APPROACHING)
8
00:00:45,534 --> 00:00:47,434
(DOOR OPENING)
9
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode01_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode05_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode06_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode08_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode02_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode10_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode09_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode07_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode03_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
- Battlestar.Galactica.Resistance.Webisode04_(PT-BR)_DJJ. HOME.SAPO.PT.srt
10 fisier(e), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:19,061 --> 00:00:20,854
Aqui está.
2
00:00:22,147 --> 00:00:24,399
Mais um?
Para aguentar o frio?
3
00:00:24,525 --> 00:00:26,068
Oh, não.
Não para mim
4
00:00:26,693 --> 00:00:29,446
O toque de recolher é em vinte minutos,
o sol vai está se pondo cada vez mais rápido.
5
00:00:29,530 --> 00:00:32,574
A última coisa que quero fazer é passar
a noite em uma cela da prisão Cylon.
6
00:00:32,699 --> 00:00:35,786
Os Cylons aparecem para nos ajudar, e a
primeira coisa que fazem é construir uma prisão.
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-09-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,000 --> 00:00:27,126
Hey.
2
00:00:28,403 --> 00:00:29,495
Hey.
3
00:00:31,105 --> 00:00:32,436
How did you know?
4
00:00:32,774 --> 00:00:34,139
Boomer told me.
5
00:00:36,210 --> 00:00:37,575
What's it like
in there, anyway?
6
00:00:37,779 --> 00:00:38,939
It's pretty rough?
7
00:00:39,013 --> 00:00:40,344
Yeah, they had some
skin job all over me
8
00:00:40,415 --> 00:00:42,508
about the temple massacre,
the weapons.
9
00:00:42,583 --> 00:00:46,542
Who, what, where. You know,
the usual stuff.
Just like you'd expect.
10
00:00:48,723 --> 00:00:49,917
And?
11
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-08-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:05,299
All I know about the temple
is that you blew 10
innocent people to pieces.
2
00:00:07,805 --> 00:00:09,136
Yeah.
3
00:00:09,974 --> 00:00:13,102
It might be hard for you
to believe, but we all feel
sick about it.
4
00:00:14,879 --> 00:00:17,211
It's tragic.
There's no other word for it.
5
00:00:17,949 --> 00:00:19,644
The Centurions overreacted.
6
00:00:20,585 --> 00:00:23,554
But I think if you're
honest with yourself,
7
00:00:23,621 --> 00:00:25,521
you'll admit that the shooting
wasn't entirely our fault.
8
00:00:25,590 --> 00:00:26,716
That's bu
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-02-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,835
Look. Part of me would love
to kick some chrome-plated
ass with you guys,
2
00:00:06,905 --> 00:00:09,635
but it's not going to happen.
3
00:00:09,708 --> 00:00:12,541
I just got other plans.
4
00:00:17,449 --> 00:00:19,542
Other plans,
what the frak is that?
5
00:00:20,919 --> 00:00:22,147
Nora.
6
00:00:23,321 --> 00:00:25,789
So what?
I got a wife and a kid.
7
00:00:25,857 --> 00:00:27,415
You don't think
I worry about them?
8
00:00:27,492 --> 00:00:29,653
What kind of future
are we gonna leave them
if we just lay down and quit?
9
00:00:29,728
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-04-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,000 --> 00:00:21,901
You're lucky Galen comes
from a religious background.
2
00:00:21,970 --> 00:00:25,633
Duck says he believes,
but I can never get
him in here with me.
3
00:00:25,707 --> 00:00:28,642
Galen's having his
own crisis of faith.
4
00:00:28,710 --> 00:00:32,168
Finding out Brother Cavil
was a Cylon didn't help.
5
00:00:32,247 --> 00:00:35,648
Still, you got him
to agree to hold
the dedication ceremony
6
00:00:35,717 --> 00:00:37,708
to the Gods for your son.
7
00:00:40,555 --> 00:00:42,147
A small miracle.
8
00:00:42,757 --> 00:00:45,419
Well, it's the smal
- Battlestar Galactica - 2x12 - Resurrection Ship Part 2.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x17 - The Captain's Hand.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x09 - Flight of the Phoenix.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x08 - Final Cut.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x20 - Lay Down Your Burdens Part 2.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x15 - Scar.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x10 - Pegasus.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x19 - Lay Down Your Burdens Part 1.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x05 - The Farm.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x01 - Scattered.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x13 - Epiphanies.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x18 - Downloaded.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x16 - Sacrifice.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x14 - Black Market.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x04 - Resistance.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x02 - Valley of Darkness.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x07 - Home Part 2.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x06 - Home Part 1.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x03 - Fragged.en.srt
- Battlestar Galactica - 2x11 - Resurrection Ship Part 1.en.srt
20 fisier(e), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,061 --> 00:00:23,271
Previously, on Battlestar Galactica
2
00:00:23,439 --> 00:00:25,095
I'm promoting you to Captain.
3
00:00:25,328 --> 00:00:27,194
I'm making you commander
of the Pegasus Air Group.
4
00:00:27,234 --> 00:00:28,539
You're promoting me ?
5
00:00:29,018 --> 00:00:30,615
I need a CAG with guts.
6
00:00:30,854 --> 00:00:32,787
We are the leaders of this fleet.
7
00:00:33,094 --> 00:00:35,012
As such, we need to set an example.
8
00:00:35,206 --> 00:00:38,271
Oh, let's just cut through
the handholding, shall we ?
9
00:00:38,337 --> 00:00:40,976
Two of hi
- Battlestar-Galactica-The-Resistance-Webisode-05-DVDRip-XviD -SAiNTS-English.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:11,592
Did she say anything?
2
00:00:12,636 --> 00:00:14,160
No.
3
00:00:15,272 --> 00:00:19,140
It happened so quickly,
she didn't suffer.
4
00:00:21,145 --> 00:00:22,442
(VOMITING)
5
00:00:34,625 --> 00:00:35,819
Here.
6
00:00:40,865 --> 00:00:43,925
I should've been there,
I should've been with her.
7
00:00:44,001 --> 00:00:45,593
She even asked me to go.
8
00:00:45,669 --> 00:00:47,227
There's nothing
you could've done.
9
00:00:47,304 --> 00:00:48,965
I could've died with her.
10
00:00:49,039 --> 00:00:50,597
Sometimes the will
of the Gods is no
There are more subtitles available for Battlestar Galactica The Resistance Webisode 2
Click here to view them