Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Back To Gaya

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,340 --> 00:00:18,128
<i>Er was eens een televisieserie,</i>
<i>en die heette...</i>

2
00:00:18,300 --> 00:00:21,610
<i>De Avonturen van Boo en Zino.</i>

3
00:00:22,420 --> 00:00:26,572
<i>Onze helden woonden in</i>
<i>een schitterende wereld.</i>

4
00:00:26,740 --> 00:00:28,378
<i>Gaya...</i>

5
00:01:18,900 --> 00:01:21,972
Waar is mijn multifunctionele
katapult?

6
00:01:23,820 --> 00:01:26,050
Ah, daar ligt ie.

7
00:01:34,380 --> 00:01:36,530
Hoi, Boo.
- Hé, Zino.

8
00:01:36,700 --> 00:01:38,611
Klaar voor de race?

9
00:01:39,620 --> 00:01:43,818
Wat heb je daar?
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,340 --> 00:00:18,128
<i>Er was eens een televisieserie,</i>
<i>en die heette...</i>

2
00:00:18,300 --> 00:00:21,610
<i>De Avonturen van Boo en Zino.</i>

3
00:00:22,420 --> 00:00:26,572
<i>Onze helden woonden in</i>
<i>een schitterende wereld.</i>

4
00:00:26,740 --> 00:00:28,378
<i>Gaya...</i>

5
00:01:18,900 --> 00:01:21,972
Waar is mijn multifunctionele
katapult?

6
00:01:23,820 --> 00:01:26,050
Ah, daar ligt ie.

7
00:01:34,380 --> 00:01:36,530
Hoi, Boo.
- H?, Zino.

8
00:01:36,700 --> 00:01:38,611
Klaar voor de race?

9
00:01:39,620 --> 00:01:43,818
Wat heb je daar?
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,409 --> 00:00:01,999
Sub-Faw úåøâí îùîéòä ò"é öååú
:îúøâîéí

2
00:00:02,005 --> 00:00:04,674
movie_man - çæé ãøååéù

3
00:00:04,979 --> 00:00:07,577
ShAcHaR

4
00:00:12,332 --> 00:00:18,904
:äéä äéä ôòí úåëðéú èìååéæéä ùð÷øàä
."ääøôú÷àåú ùì áå åæéðå"

5
00:00:20,580 --> 00:00:26,065
âéáåøðå çéé áòåìí éôééôä
."áùí "âàéä

6
00:00:26,919 --> 00:00:30,709
-áçæøä ìâàéä-

7
00:01:21,692 --> 00:01:23,674
.àå, äðä æä

8
00:01:32,428 --> 00:01:35,430
!äéé áå! -Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14.340 --> 00:00:18.128
Were once a television serial,
which were called�

2
00:00:18.300 --> 00:00:21.610
The adventures of Boo and Zino.

3
00:00:22.420 --> 00:00:26.572
heroes lived in
superb wereld.

4
00:00:26.740 --> 00:00:28.378
Gaya�

5
00:01:18.900 --> 00:01:21.972
Where is my multipurpose
catapult?

6
00:01:23.820 --> 00:01:26.050
Ah, there lie ie.

7
00:01:34.380 --> 00:01:36.530
Hi, Boo.
- Hé, Zino.

8
00:01:36.700 --> 00:01:38.611
Ready for the race?

9
00:01:39.620 --> 00:01:43.818
What has you there?
- This is my new invention.

10
00:01:43.980 --> 00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,340 --> 00:00:18,128
<i>Er was eens een televisieserie,</i>
<i>en die heette...</i>

2
00:00:18,300 --> 00:00:21,610
<i>De Avonturen van Boo en Zino.</i>

3
00:00:22,420 --> 00:00:26,572
<i>Onze helden woonden in</i>
<i>een schitterende wereld.</i>

4
00:00:26,740 --> 00:00:28,378
<i>Gaya...</i>

5
00:01:18,900 --> 00:01:21,972
Waar is mijn multifunctionele
katapult?

6
00:01:23,820 --> 00:01:26,050
Ah, daar ligt ie.

7
00:01:34,380 --> 00:01:36,530
Hoi, Boo.
- Hé, Zino.

8
00:01:36,700 --> 00:01:38,611
Klaar voor de race?

9
00:01:39,620 --> 00:01:43,818
Wat heb je daar?
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,482 --> 00:00:16,271
Nekada je postojao televizijski
serijal, koji se zvao�

2
00:00:16,443 --> 00:00:19,755
Avanture
Boo-a i Zino-a.

3
00:00:20,565 --> 00:00:24,718
Heroji koji su
živeli u fantastiènom svetu.

4
00:00:24,887 --> 00:00:26,525
Gaya�

5
00:01:17,066 --> 00:01:20,139
Gde je moj
višefunkcionalni katapult?

6
00:01:21,988 --> 00:01:24,218
Ah, tamo je.

7
00:01:32,551 --> 00:01:34,702
Zdravo, Boo.
- Zdravo, Zino.

8
00:01:34,872 --> 00:01:36,784
Jesi li spreman Za trku?

9
00:01:37,793 --> 00:01:41,993
Sta ti je to?
- Ovo je moj novi izum.

10
00:01:42