Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,760 --> 00:00:19,113
Ici, c'est Manchester.
2
00:00:19,360 --> 00:00:23,035
Le jour, la police fait la loi.
La nuit, ce sont les gangsters.
3
00:00:23,280 --> 00:00:26,670
Manchester, j'y suis n?,
j'y vis et j'y mourrai.
4
00:00:44,160 --> 00:00:48,711
Dominic Lattlay Fottfoy
est un c?l?bre gangster mancunien.
5
00:00:48,920 --> 00:00:51,480
Il a ?t? condamn? plus de 40 fois
pour braquage,
6
00:00:51,680 --> 00:00:54,148
agression de policiers
et de gardiens de prison,
7
00:00:54,360 --> 00:00:58,717
abus de confiance, possession
d'arme ? feu, ?vasion et fraude.
8
00:00:5
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,760 --> 00:00:19,113
AquÃ, Manchester.
2
00:00:19,360 --> 00:00:23,035
Durante el dÃa, la policÃa hace la ley
Por la noche, los gángsters
3
00:00:23,280 --> 00:00:26,670
He nacido,
vivo y moriré en Manchester
4
00:00:44,160 --> 00:00:48,711
<i>Dominic Lattlay Fottfoy
es un célebre gánster de Manchester.</i>
5
00:00:48,920 --> 00:00:51,480
<i>Ha estado condenado más de 40 veces
por diferentes delitos,</i>
6
00:00:51,680 --> 00:00:54,148
<i>agresión de policÃas
y guardianes de prisión,</i>
7
00:00:54,360 --> 00:00:58,717
<i>abuso de confianza, posesión de armas
de f
