Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 300 English Subtitles

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,846 --> 00:00:05,244
That is always a difficult
time for a Spartan mother.

2
00:00:05,678 --> 00:00:09,424
Yes, it will be hard
but also necessary.

3
00:00:12,986 --> 00:00:17,344
You will speak before
the council in two days time.

4
00:00:18,799 --> 00:00:21,341
My husband does not have
two days.

5
00:00:21,492 --> 00:00:23,999
Think of the two days
as a gift.

6
00:00:25,479 --> 00:00:26,859
It's no secret.

7
00:00:27,618 --> 00:00:33,282
Theron wants what you control.
It's his voice you must silence.

8
00:00:33,653 --> 00:00:38,237
Make him your ally
and you will

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,318 --> 00:01:10,843
When the boy was born...

2
00:01:11,721 --> 00:01:13,814
...like all Spartans,
he was inspected.

3
00:01:15,625 --> 00:01:20,255
If he'd been small or puny
or sickly or misshapen...

4
00:01:20,430 --> 00:01:22,762
...he would have been discarded.

5
00:01:29,873 --> 00:01:35,573
From the time he could stand,
he was baptized in the fire of combat.

6
00:01:57,634 --> 00:02:01,297
Taught never to retreat,
never to surrender.

7
00:02:01,471 --> 00:02:06,340
Taught that death on the battlefield
in service to Sparta...

8
00:02:06,543 --> 00:02:09,842
...was

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,786 --> 00:01:08,745
<i>When the boy was born</i>

2
00:01:08,745 --> 00:01:12,110
<i>like old Spartans
he was inspected.</i>

3
00:01:12,708 --> 00:01:17,122
<i>If he had been small
or puny or sickly or misshapen</i>

4
00:01:17,122 --> 00:01:19,814
<i>he would've been discarded.</i>

5
00:01:26,405 --> 00:01:31,687
<i>From the time he could stand, he was
baptized in the fire of combat.</i>

6
00:01:52,941 --> 00:01:56,584
<i>Taught never to retreat,
never to surrender,</i>

7
00:01:56,584 --> 00:02:01,640
<i>taught that death on the battlefield
in service to Sparta</i>

8
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,800 --> 00:01:11,300
When the boy was born...

2
00:01:12,200 --> 00:01:14,300
...like all Spartans, he was inspected.

3
00:01:16,100 --> 00:01:20,700
If he'd been small or puny
or sickly or misshapen...

4
00:01:20,900 --> 00:01:23,200
...he would have been discarded.

5
00:01:30,300 --> 00:01:36,000
From the time he could stand,
he was baptized in the fire of combat.

6
00:01:58,100 --> 00:02:01,700
Taught never to retreat,
never to surrender.

7
00:02:01,900 --> 00:02:06,800
Taught that death on the battlefield
in service to Sparta...

8
00:02:07,000 --> 00:02:10,300
...was t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,866 --> 00:01:14,671
<i>?????? ?? ???? ???????,</i>

2
00:01:15,961 --> 00:01:19,335
<i>???? ?????? ?????????,
??? ?? ???????.</i>

3
00:01:20,265 --> 00:01:22,572
<i>??? ?? ?????? ??? ?????,</i>

4
00:01:22,969 --> 00:01:26,825
<i>?????? ??? ???????,
???? ?? ???? ?????????.</i>

5
00:01:34,511 --> 00:01:39,529
<i>????? ?? ???????? ?? ???????
? ????? ?? ??????????.</i>

6
00:02:02,268 --> 00:02:05,444
<i>????? ?? ?? ?? ????????,
?? ?? ?? ???????,</i>

7
00:02:06,035 --> 00:02:10,579
<i>?? ????? ?? ??????? ????
? ?????? ?? ??????.</i>

8
00:02:11,209 --> 00:02:14,999
<i>???? ?? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:08,318 --> 00:01:10,843
When the boy was born...

2
00:01:11,721 --> 00:01:13,814
...like all Spartans, he was inspected.

3
00:01:15,625 --> 00:01:20,255
If he'd been small or puny
or sickly or misshapen...

4
00:01:20,430 --> 00:01:22,762
...he would have been discarded.

5
00:01:29,873 --> 00:01:35,573
From the time he could stand,
he was baptized in the fire of combat.

6
00:01:57,634 --> 00:02:01,297
Taught never to retreat,
never to surrender.

7
00:02:01,471 --> 00:02:06,340
Taught that death on the battlefield
in service to Sparta...

8
00:02:06,543 --> 00:02:09,842
...was t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,710 --> 00:01:12,235
When the boy was born...

2
00:01:13,113 --> 00:01:15,206
...like all Spartans, he was inspected.

3
00:01:17,017 --> 00:01:21,647
If he'd been small or puny
or sickly or misshapen...

4
00:01:21,822 --> 00:01:24,154
...he would have been discarded.

5
00:01:31,266 --> 00:01:36,966
From the time he could stand,
he was baptized in the fire of combat.

6
00:01:59,029 --> 00:02:02,692
Taught never to retreat,
never to surrender.

7
00:02:02,866 --> 00:02:07,735
Taught that death on the battlefield
in service to Sparta...

8
00:02:07,938 --> 00:02:11,237
...was t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,526 --> 00:00:08,707
<i>It's story that began
with a simple question.

2
00:00:09,446 --> 00:00:10,490
Where are we?

3
00:00:10,666 --> 00:00:11,954
<i>But the search for the answer...

4
00:00:12,073 --> 00:00:13,078
So what do we do now?

5
00:00:13,176 --> 00:00:14,466
<i>was just the beginning.

6
00:00:14,829 --> 00:00:17,480
I wanna get off this island
more than anything else in the world.

7
00:00:17,598 --> 00:00:18,888
We're all in this together, man.

8
00:00:19,035 --> 00:00:20,237
<i>A mysterious island...

9
00:00:20,472 --> 00:00:22,841
They have houses and dormi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,568 --> 00:01:12,093
<i>When the boy was born...</i>

2
00:01:12,971 --> 00:01:15,064
<i>... like all Spartans, he was inspected.</i>

3
00:01:16,875 --> 00:01:21,505
<i>If he'd been small or puny
or sickly or misshapen...</i>

4
00:01:21,680 --> 00:01:24,012
<i>... he would have been discarded.</i>

5
00:01:31,123 --> 00:01:36,823
<i>From the time he could stand,
he was baptized in the fire of combat.</i>

6
00:01:58,884 --> 00:02:02,547
<i>Taught never to retreat,
never to surrender.</i>

7
00:02:02,721 --> 00:02:07,590
<i>Taught that death on the battlefield
in service to Sparta..

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1}{1678}Edited By BugZ|www.DarksideRG.com
{1745}{1819}{Y:i}When the boy was born
{1819}{1903}{Y:i}like old Spartans|he was inspected.
{1918}{2028}{Y:i}If he had been small|or puny or sickly or misshapen
{2028}{2095}{Y:i}he would've been discarded.
{2260}{2392}{Y:i}From the time he could stand, he was|baptized in the fire of combat.
{2923}{3014}{Y:i}Taught never to retreat,|never to surrender,
{3014}{3141}{Y:i}taught that death on the battlefield|in service to Sparta
{3141}{3228}{Y:i}is the greatest glory he could|achieve in his life.
{3581}{3695}{Y:i}At age seven, as|is customary in Sparta.
{3695}{3821}{Y:i}the boy was taken