Otsi subtiitrite tulemusi Xiao Cai Feng tahtsuse jargi:
- Xiao.Cai.Feng - Balzac.And.The.Little.Chinese.Seamstress .DvdRip.Xvid.MakingOff.Org.srt
1 fail(id), added on: 2009-08-05
olulisus
12 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
1
00:00:44,975 --> 00:00:49,974
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao</i>
2
00:00:50,113 --> 00:00:55,460
<i>care venim din deºert
în piaþa Tiananmen.</i>
3
00:00:55,737 --> 00:00:59,972
<i>Steagurile noastre roºii
sunt ca marea la apus.</i>
4
00:01:00,181 --> 00:01:04,416
<i>Cântecul nostru revoluþionar
rãsunã pânã la cer.</i>
5
00:01:04,693 --> 00:01:09,138
<i>Mao, iubitul nostru preºedinte,</i>
6
00:01:09,346 --> 00:01:13,650
<i>Ne conduce tot înainte.</i>
7
00:01:13,859 --> 00:01:19,274
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao,</i>
8
00:01:19,483 --> 00:01:24,760
<i>care venim din deºert
în piaþa Tiananmen.</i>
- Xiao.Cai.Feng - Balzac.And.The.Little.Chinese.Seamstress .DvdRip.Xvid.MakingOff.Org.srt
1 fail(id), added on: 2007-11-25
olulisus
7 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,975 --> 00:00:49,974
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao</i>
2
00:00:50,113 --> 00:00:55,460
<i>care venim din deºert
în piaþa Tiananmen.</i>
3
00:00:55,737 --> 00:00:59,972
<i>Steagurile noastre roºii
sunt ca marea la apus.</i>
4
00:01:00,181 --> 00:01:04,416
<i>Cântecul nostru revoluþionar
rãsunã pânã la cer.</i>
5
00:01:04,693 --> 00:01:09,138
<i>Mao, iubitul nostru preºedinte,</i>
6
00:01:09,346 --> 00:01:13,650
<i>Ne conduce tot înainte.</i>
7
00:01:13,859 --> 00:01:19,274
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao,</i>
8
00:01:19,483 --
- Xiao.Cai.Feng - Balzac.And.The.Little.Chinese.Seamstress .DvdRip.Xvid.MakingOff.Org - pt-Br.srt
1 fail(id), added on: 2008-01-26
olulisus
2 x
5 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,000 --> 00:00:49,400
<i>''BALZAC E
A COSTUREIRINHA CHINESA''
Somos a Guarda Vermelha</i>
2
00:00:49,572 --> 00:00:52,234
<i>do presidente Mao</i>
3
00:00:52,442 --> 00:00:57,573
<i>Que veio das estepes
Para a Pra?a Tiananmen</i>
4
00:00:57,780 --> 00:01:01,978
<i>Nossas bandeiras vermelhas</i>
5
00:01:02,185 --> 00:01:06,315
<i>S?o como um mar em chamas</i>
6
00:01:06,523 --> 00:01:10,391
<i>Nossas can??es
revolucion?rias</i>
7
00:01:10,593 --> 00:01:14,996
<i>Ecoam no c?u</i>
8
00:01:15,198 --> 00:01:20,226
<i>Nosso grande timoneiro,
o presidente Mao, nos conduz</i>
9
- Balzac et la petite tailleuse chinoise FRENCH DVDRiP XviD-MONK.srt
1 fail(id), added on: 2007-11-25
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,838 --> 00:00:48,379
We're the Red Guards
of Chairman Mao
2
00:00:48,607 --> 00:00:53,498
Who come from the steppes
to Tiananmen Square
3
00:00:53,730 --> 00:00:57,561
Our red flags are like a fiery sea
4
00:00:57,796 --> 00:01:01,791
Our revolutionary songs
echo up into the skies
5
00:01:02,021 --> 00:01:06,082
Our Great Helmsman Chairman Mao
6
00:01:06,311 --> 00:01:10,306
leads us on
7
00:01:10,505 --> 00:01:15,395
We're the Red Guards
of Chairman Mao
8
00:01:15,659 --> 00:01:20,483
Who come from the steppes
to Tiananmen Square
9
00:01:20,909 --> 00:01:24,652
Our
- Xiao.Cai.Feng - Balzac.And.The.Little.Chinese.Seamstress .DvdRip.Xvid.MakingOff.Org.srt
1 fail(id), added on: 2010-08-15
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,975 --> 00:00:49,974
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao</i>
2
00:00:50,113 --> 00:00:55,460
<i>care venim din deºert
în piaþa Tiananmen.</i>
3
00:00:55,737 --> 00:00:59,972
<i>Steagurile noastre roºii
sunt ca marea la apus.</i>
4
00:01:00,181 --> 00:01:04,416
<i>Cântecul nostru revoluþionar
rãsunã pânã la cer.</i>
5
00:01:04,693 --> 00:01:09,138
<i>Mao, iubitul nostru preºedinte,</i>
6
00:01:09,346 --> 00:01:13,650
<i>Ne conduce tot înainte.</i>
7
00:01:13,859 --> 00:01:19,274
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao,</i>
8
00:01:19,483 --
- Xiao.Cai.Feng - Balzac.And.The.Little.Chinese.Seamstress .DvdRip.Xvid.MakingOff.Org.srt
1 fail(id), added on: 2010-04-17
olulisus
1 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,975 --> 00:00:49,974
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao</i>
2
00:00:50,113 --> 00:00:55,460
<i>care venim din deºert
în piaþa Tiananmen.</i>
3
00:00:55,737 --> 00:00:59,972
<i>Steagurile noastre roºii
sunt ca marea la apus.</i>
4
00:01:00,181 --> 00:01:04,416
<i>Cântecul nostru revoluþionar
rãsunã pânã la cer.</i>
5
00:01:04,693 --> 00:01:09,138
<i>Mao, iubitul nostru preºedinte,</i>
6
00:01:09,346 --> 00:01:13,650
<i>Ne conduce tot înainte.</i>
7
00:01:13,859 --> 00:01:19,274
<i>Suntem gãrzile roºii
ale preºedintelui Mao,</i>
8
00:01:19,483 --
- Xiao.Cai.Feng - Balzac.And.The.Little.Chinese.Seamstress .DvdRip.Xvid.MakingOff.Org.srt.srt
1 fail(id), added on: 2010-07-20
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,295 --> 00:00:50,382
BALZAC Y LA JOVEN
COSTURERA CHINA
2
00:01:15,859 --> 00:01:19,987
<i>Somos la Guardia Roja
del Presidente Mao.</i>
3
00:01:21,239 --> 00:01:26,033
<i>Que llegó de las estepas
a la plaza de Tiananmen.</i>
4
00:01:26,741 --> 00:01:30,788
<i>Nuestras banderas rojas
son como un embravecido mar.</i>
5
00:01:30,955 --> 00:01:34,708
<i>Nuestras canciones revolucionarias
resuenan en los cielos.</i>
6
00:01:35,331 --> 00:01:39,459
<i>Gran Timonel, Presidente Mao,</i>
7
00:01:39,627 --> 00:01:43,173
<i>que nos sirves de guÃa.</i>
8
00:01:48,509 --> 00:01:52,76
