Otsi subtiitrite tulemusi X2 tahtsuse jargi:
- X2 - Cd 1.sub
- X2 - Cd 2.sub
2 fail(id), added on: 2008-05-05
olulisus
2 x
6 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1050}?????????????.|??? ??? ????????? ??? ??????? ????,
{1052}{1175}???????????????? ?? ????,|?????? ??? ?????, ?????.
{1177}{1233}???? ??????? ????? ???????? ????????.
{1235}{1317}????? ? ???????? ??????|??? ??????????? ????????;
{1319}{1453}? ????? ??? ??? ????? ????????, ???|??????????? ??? ?? ??????? ???? ???? ?????;
{1455}{1528}????? ?? ?? ????? ? ????????, ????????,
{1530}{1673}? ??????????? ???? ???????? ????????|?? ????????? ??? ???????.
{2641}{2749}"??? ??????? ??????, ??????? ?????.|??? ?????? ?? ??????? ??????.
{2751}{2880}?????? ??? ? ???? ??????????? ????|??????? ???, ??? ?????? ?? ???? ??????."
{2882}{3001}???? ???? ? ???
1 fail(id), added on: 2008-02-03
olulisus
2 x
3 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,457 --> 00:00:41,585
Mutan?ii.
De c?nd au fost descoperi?i,
2
00:00:41,877 --> 00:00:46,924
au fost privi?i cu team?,
suspiciune ?i adesea cu ur?.
3
00:00:47,132 --> 00:00:49,218
Problema este discutat? peste tot.
4
00:00:49,510 --> 00:00:52,721
Sunt mutan?ii urm?toarea verig?
din lan?ul evolu?iei?
5
00:00:53,013 --> 00:00:58,435
Sau sunt doar o nou? specie
care se lupt? ptr partea lor de lume?
6
00:00:58,644 --> 00:01:01,564
?n ambele cazuri,
istoria a demonstrat
7
00:01:01,772 --> 00:01:09,280
c? ?mp?r?irea lumii cu al?ii nu a fost
niciodat? o tr?s?tur? definitorie a omului
- X2 X2 X Men United .DVDRip.aXXo.en.srt
1 fail(id), added on: 2010-10-07
olulisus
3 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,254 --> 00:00:43,746
[ Xavier ] Mutants. Since
the discovery of their existence...
2
00:00:43,857 --> 00:00:45,825
they have been regarded with fear...
3
00:00:45,926 --> 00:00:48,986
suspicion, often hatred.
4
00:00:49,096 --> 00:00:51,326
Across the planet, debate rages.
5
00:00:51,431 --> 00:00:54,832
Are mutants the next link
in the evolutionary chain...
6
00:00:54,935 --> 00:00:57,335
or simply a new species of humanity...
7
00:00:57,437 --> 00:01:00,497
fighting for their share of the world?
8
00:01:00,607 --> 00:01:03,576
Either way, it is an historical fact:
9
00
1 fail(id), added on: 2007-11-25
olulisus
3 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,200 --> 00:00:43,328
Mutants. Since the discovery
of their existence,
2
00:00:43,578 --> 00:00:48,625
they have been regarded
with fear, suspicion, often hatred.
3
00:00:48,876 --> 00:00:50,961
Across the planet debate rages.
4
00:00:51,211 --> 00:00:54,465
Are mutants the next link
in the evolutionary chain?
5
00:00:54,715 --> 00:01:00,137
Or simply a new species of humanity,
fighting for their share of the world?
6
00:01:00,387 --> 00:01:03,265
Either way, it is an historical fact
7
00:01:03,515 --> 00:01:11,023
sharing the world has never been
humanity's defining attribute.
- X2 cd1 ( English Subtitles )
- X2 cd2 ( English Subtitles )
2 fail(id), added on: 2008-04-09
olulisus
2 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:38,840 --> 00:00:41,957
Mutants. Since the discovery
of their existence,
2
00:00:42,080 --> 00:00:47,029
they have been regarded
with fear, suspicion, often hatred.
3
00:00:47,160 --> 00:00:49,276
Across the planet debate rages.
4
00:00:49,400 --> 00:00:52,631
Are mutants the next link
in the evolutionary chain?
5
00:00:52,760 --> 00:00:58,073
Or simply a new species of humanity,
fighting for their share of the world?
6
00:00:58,200 --> 00:01:01,078
Either way, it is an historical fact
7
00:01:01,200 --> 00:01:06,877
sharing the world has never been
humanity's defining attrib
1 fail(id), added on: 2009-12-20
olulisus
2 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,310 --> 00:00:44,560
<i>Mutanttien olemassaolon
löytämisestä lähtien -</i>
2
00:00:44,688 --> 00:00:49,849
<i>heitä on pelätty,
epäilty ja usein vihattu.</i>
3
00:00:49,985 --> 00:00:52,311
<i>Kiistely raivoaa
ympäri planeettaa.</i>
4
00:00:52,321 --> 00:00:55,690
<i>Ovatko mutantit
evoluution seuraava askel -</i>
5
00:00:55,825 --> 00:01:01,365
<i>vai uusia ihmisiä, jotka
taistelevat paikastaan täällä?</i>
6
00:01:01,497 --> 00:01:04,498
<i>Joka tapauksessa
on historiallinen fakta, -</i>
7
00:01:04,625 --> 00:01:10,545
<i>etteivät ihmiset välitä
jakaa maailma
- X2.X-Men.United.CD1.PRO PER.[DVDRiP].XViD-AC3.[DVL].txt
- x2.(3479240).nfo
1 fail(id), added on: 2013-02-02
olulisus
2 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{1}{75}movie info: XVID 608x256 25.0fps 695.0 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{100}{175}Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
{600}{800}T³umaczenie: "Lopez & N.Y.F.B." z J.A.M. Group|Dystrybucja <jam_qba@yahoo.co.uk>
{800}{900}Synchronizacja i drobne poprawki: Karol Sz
{961}{985}Mutanci...
{986}{1035}Od chwili ich odkrycia,
{1036}{1085}reagowano na nich strachem,
{1086}{1134}podejrzliwoÅci¹,
{1136}{1167}czêsto nienawiÅci¹.
{1168}{1231}Wszyscy zadaj¹ sobie pytanie...
{1236}{1310}Czy mutanty s¹ kolejnym ogniwem|w ³añcuchu ewolucji,
{1311}{1384}czy te¿ s¹ nowym gatunkiem ludzi,
{1386}{1458}walcz¹cych o swój skrawek Ziemi?
{1461}{
- X2 - X-Men United CD2 (AC3).sub
- X-Men 2.srt
- X2 - X-Men United CD1 (AC3).sub
- X-Men 2.sub
4 fail(id), added on: 2009-08-05
olulisus
2 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{395}{437}E-n regulã.|Poti intra.
{462}{485}- Pot?|- Da.
{606}{680}- Unde au dispãrut ceilalti studenti?|- Nu stiu.
{680}{751}Atunci va trebui sã îi cãutãm,|nu-i asa?
{891}{924}Vom folosi Cérebro.
{1013}{1036}Urmeazã-mã.
{1276}{1300}Cât mai este?
{1324}{1369}Suntem aproape de pensiune.
{1445}{1482}Detectez douã semnale,
{1543}{1582}care se apropie rapid.
{1699}{1840}Avion neindentificat, coborâti la 20.000 de|picioare si veti fi escortati la aeroport.
{1840}{1903}Aveti 10 secunde sã executati ordinul.
{1904}{1980}- Se pare cã e supãratã.|- Mã întreb de ce.
{1981}{2074}Avioanele de lângã voi, vã vor escorta|în spatiul aerian al aeroportului.
{2074}{2119}Mic
1 fail(id), added on: 2007-11-25
olulisus
2 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,200 --> 00:00:43,735
Mutantlar. Varlýklarýnýn keþfinden beri
2
00:00:43,828 --> 00:00:48,953
korku, kuþku, hatta nefretle karþýlandýlar.
3
00:00:49,042 --> 00:00:51,367
Her yerde alevli tartýþmalar oluyor.
4
00:00:51,461 --> 00:00:54,877
Mutantlar evrim zincirinde yeni bir halka mý?
5
00:00:54,964 --> 00:01:00,551
Ya da dünyadaki payý için
savaþan yeni bir insan türü mü?
6
00:01:00,636 --> 00:01:03,673
Hangisi olursa olsun, bu tarihi bir gerçek.
7
00:01:03,764 --> 00:01:09,719
Dünyayý paylaþmak asla insanlýðýn
tanýmlayýcý bir niteliði olmadý.
8
0
1 fail(id), added on: 2009-01-16
olulisus
1 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1050}ÃåôáëëáãìÃÃïé.|Ãðü ôçà áÃáêÃëõøç ôçò ýðáñîÃò ôïõò,
{1052}{1175}áÃôéìåôùðÃæïÃôáé ìå öüâï,|õðïøÃá êáé óõ÷ÃÃ, ìÃóïò.
{1177}{1233}Ãôïà ðëáÃÃôç Ã÷ïõà îåóðÃóåé äéáìÃ÷åò.
{1235}{1317}ÃÃÃáé ï åðüìåÃïò êñÃêïò|ôçò åîåëéêôéêÃò áëõóÃäáò;
{1319}{1453}¹ áðëþò ÃÃá ÃÃï Ã¥Ãäïò áÃèñþðùÃ, ðïõ|áãùÃÃæïÃôáé ãéá ôï ìåñÃäéü ôïõò óôïà êüóìï;
{1455}{1528}¼ðïéá êé áà åÃÃáé ç áðÃÃôçóç, éóôïñéêÃ,
{1530}{1673}ç áÃ
1 fail(id), added on: 2009-01-16
olulisus
1 x
Hinne
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{365}{426}Ãç öïâÃóáé. ÃðïñåÃò Ãá âãåéò.
{429}{476}¸öõãáÃ;
{584}{656}-Ãïý Ã¥ÃÃáé ïé Ãëëïé ìáèçôÃò;|-Ãåà îÃñù.
{658}{724}Ãüôå ðñÃðåé Ãá ôïõò âñïýìå, Ã¥;
{866}{913}ÃÃ¥ ôï ÃåñÃìðñï.
{988}{1037}¸ëá.
{1247}{1302}Ãüóï áðÃ÷ïõìå;
{1304}{1403}ÃÃìáóôå ó÷åäüà ðÃÃù áðü ôçà Ãðáõëç.
{1417}{1485}Ãáò ðëçóéÃæïõà äõï Ã÷Ãç.
{1511}{1537}ÃÃ¥ ìåãÃëç ôá÷ýôçôá.
{1680}{1758}¢ãÃùóôï óêÃöïò, êáôÃâá óôá 20.000 ðüäéá.
{1761}{1874}ÃðÃóôñåøå ìáæà ìáò óôçÃ|ÃÃ
- Les.Quatre.cents.coups.(aka.The.400.Blow s).(1959).(+Comment.x2).CRiTERiON.B&W.DVDRi p.XviD.EN.[sharethefiles.com].srt
1 fail(id), added on: 2008-04-30
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,251 --> 00:00:22,187
THE 400 BLOWS
2
00:02:51,204 --> 00:02:55,834
DEDICATED TO THE MEMORY
OF ANDR? BAZIN
3
00:03:29,609 --> 00:03:31,577
Doinel, bring me that.
4
00:03:38,718 --> 00:03:41,516
Nice. Go stand in the corner.
5
00:03:48,261 --> 00:03:50,229
You've got one minute left.
6
00:03:50,463 --> 00:03:52,397
Silence!
7
00:03:53,399 --> 00:03:56,300
Papers will be collected in 30 seconds.
8
00:03:56,469 --> 00:03:58,061
Quiet!
9
00:04:05,478 --> 00:04:07,571
Row leaders, get ready.
10
00:04:11,784 --> 00:04:13,718
I'll count to three.
11
00:04:15,288 --> 00:
- X2.XviD.VCD.VHSRiP.Scre ener-TCF.HEB.sub
1 fail(id), added on: 2009-02-08
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{300}{600}:úøâåà æä äâéò îäà úø îñ' 1 ìñøèéà åúøâåîéÃ|[Www.LioNetwork.Net]
{1038}{1284}îåèðèéÃ" îøâò ùâéìå à ú ÷éåîÃ"|.äà çééà áîçúøú áôçã, áçùãðåú
{1284}{1321}åà ó úçú ùðà ä
{1327}{1373},äà çééà áà øõ áçáåøåú âãåìåú
{1389}{1486}äîåèðèéÃ" äà äçåìéä äçãùä"|áùøùøú äà áåìåöéä
{1501}{1640}äà ôùåè æï çãù ùì à ðåùéåú|ùðìçîéà òì çéøåúà áòåìÃ
{1677}{1906}..áëåì à åôï, ääéñèåøéä ùìðå îìîãú|ùìçìå÷ à äáä áòåìà æä ìà äöã äçæ÷ ùì
- X2 X2 X Men United .BRRIP.CaLLioPE_MoNTEDiaZ.en.srt
1 fail(id), added on: 2010-10-07
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,166 --> 00:00:44,658
Mutants. Since
the discovery of their existence...
2
00:00:44,769 --> 00:00:46,737
...they have been regarded with fear...
3
00:00:46,838 --> 00:00:49,898
...suspicion, often hatred.
4
00:00:50,008 --> 00:00:52,238
Across the planet, debate rages.
5
00:00:52,343 --> 00:00:55,744
Are mutants the next link
in the evolutionary chain...
6
00:00:55,847 --> 00:00:58,247
...or simply a new species of humanity...
7
00:00:58,349 --> 00:01:01,409
...fighting for their share of the world?
8
00:01:01,519 --> 00:01:04,488
Either way, it is an historical fact:
9
0
1 fail(id), added on: 2009-01-16
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1050}ÃåôáëëáãìÃÃïé.|Ãðü ôçà áÃáêÃëõøç ôçò ýðáñîÃò ôïõò,
{1052}{1175}áÃôéìåôùðÃæïÃôáé ìå öüâï,|õðïøÃá êáé óõ÷ÃÃ, ìÃóïò.
{1177}{1233}Ãôïà ðëáÃÃôç Ã÷ïõà îåóðÃóåé äéáìÃ÷åò.
{1235}{1317}ÃÃÃáé ï åðüìåÃïò êñÃêïò|ôçò åîåëéêôéêÃò áëõóÃäáò;
{1319}{1453}¹ áðëþò ÃÃá ÃÃï Ã¥Ãäïò áÃèñþðùÃ, ðïõ|áãùÃÃæïÃôáé ãéá ôï ìåñÃäéü ôïõò óôïà êüóìï;
{1455}{1528}¼ðïéá êé áà åÃÃáé ç áðÃÃôçóç, éóôïñéêÃ,
{1530}{1673}ç áÃ
- X2 X2 X Men United .720p.hV.part2.en.srt
- X2 X2 X Men United .720p.hV.part1.en.srt
2 fail(id), added on: 2010-10-07
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,000 --> 00:00:33,172
- Who the hell is this?
- Kurt Wagner.
2
00:00:33,422 --> 00:00:36,346
In the circus I was known as
"The Incredible Nightcrawler".
3
00:00:36,597 --> 00:00:41,608
- Save it. Storm.
- We're outta here.
4
00:01:01,113 --> 00:01:05,206
Jason, stop it.
5
00:01:27,060 --> 00:01:29,566
It's all right. You can come out.
6
00:01:29,816 --> 00:01:33,199
Have they gone?
7
00:01:36,123 --> 00:01:38,963
- Where are all the other students?
- I don't know.
8
00:01:39,213 --> 00:01:43,516
We'll have to find them, won't we?
9
00:01:47,901 --> 00:01:51,451
We'll u
- X-Men.2.2003.720p.DTheather.DTS.x264-CtrlHD.srt
- x2.(3439547).nfo
1 fail(id), added on: 2010-10-27
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
1
00:01:27,599 --> 00:01:30,853
Mutanter. Ãnda sedan upptäckten av deras
existens,
2
00:01:30,978 --> 00:01:36,108
har dom blivit betraktade med rädsla,
misstänksamhet, och ofta hatade.
3
00:01:36,275 --> 00:01:38,485
Ãver hela planeten rasar debatten.
4
00:01:38,610 --> 00:01:41,989
Ãr mutanterna nästa länk i
utvecklingskedjan?
5
00:01:42,114 --> 00:01:47,661
Eller helt enkelt en ny sorts människa,
som slåss för sin rätt i samhället?
6
00:01:47,786 --> 00:01:50,789
Vilket som, är det historisk fakta
7
00:01:50,914 --> 00:01:56,837
att människan aldrig har varit speciellt
intresserade att dela med sig av
världen.
8
00:02:37,252 --> 00
- dvl-x2a.srt
- x2.(3438476).nfo
1 fail(id), added on: 2010-10-04
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
1
00:00:38,613 --> 00:00:42,003
Mutantes. Desde a descoberta
da sua existência,
2
00:00:42,093 --> 00:00:47,008
foram olhados com medo,
suspeita e, muitas vezes, ódio.
3
00:00:47,093 --> 00:00:49,323
Debate-se intensamente
em todo o planeta.
4
00:00:49,413 --> 00:00:52,689
São os mutantes o próximo
elo na cadeia evolutiva?
5
00:00:52,773 --> 00:00:58,131
Ou apenas uma nova espécie da humanidade,
lutando pelo seu quinhão do mundo?
6
00:00:58,213 --> 00:01:01,125
De qualquer maneira,
é um facto histórico
7
00:01:01,213 --> 00:01:06,924
que partilhar o mundo nunca foi
atributo essencial da humanidade.
8
00:01:45,653 --> 00:01:49,965
"Não somo
- X-2 cd2.txt
- x2.(3428418).nfo
1 fail(id), added on: 2010-02-07
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{375}{424}Ju¿ w porz¹dku. |Mo¿esz wyjÅæ.
{425}{482}- Poszli sobie. |- Tak.
{600}{674}- Gdzie s¹ pozostali studenci? |- Nie wiem.
{675}{735}Có¿, musimy ich znaleŸæ.
{900}{948}U¿yjemy Cerebro.
{975}{1012}ChodŸmy.
{1225}{1279}Jak daleko jesteÅmy?
{1300}{1376}W³aÅnie nadlatujemy nad posiad³oÅæ.
{1425}{1489}Mam na radarze dwa sygna³y.
{1500}{1554}Zbli¿aj¹ siê szybko.
{1700}{1778}...Niezidentyfikowany obiekt... |... obni¿cie lot na 20.000...
{1779}{1834}...zostaniecie odeskortowani do bazy...
{1835}{1899}...Macie 10 sekund na potwierdzenie...
{1900}{1934}KtoŠchyba jest z³y?
{1935}{1974}Ciekaw jestem dlaczego?
{1975}{2072}...JesteÅmy obok was i eskortujemy
- x2.(3428418).nfo
- X-2 cd2.txt
1 fail(id), added on: 2010-02-08
olulisus
Note : mittestandardsed ladina tahed (nagu kreeka, hiina, heebrea jne) voivad veebilehel olla puudulikud, kuid allalaadides peaksid taiesti korraliult tootama.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{375}{424}Ju¿ w porz¹dku. |Mo¿esz wyjÅæ.
{425}{482}- Poszli sobie. |- Tak.
{600}{674}- Gdzie s¹ pozostali studenci? |- Nie wiem.
{675}{735}Có¿, musimy ich znaleŸæ.
{900}{948}U¿yjemy Cerebro.
{975}{1012}ChodŸmy.
{1225}{1279}Jak daleko jesteÅmy?
{1300}{1376}W³aÅnie nadlatujemy nad posiad³oÅæ.
{1425}{1489}Mam na radarze dwa sygna³y.
{1500}{1554}Zbli¿aj¹ siê szybko.
{1700}{1778}...Niezidentyfikowany obiekt... |... obni¿cie lot na 20.000...
{1779}{1834}...zostaniecie odeskortowani do bazy...
{1835}{1899}...Macie 10 sekund na potwierdzenie...
{1900}{1934}KtoŠchyba jest z³y?
{1935}{1974}Ciekaw jestem dlaczego?
{1975}
Saadaval on rohkem subtiitreid X2
Vaatamiseks kliki
