Search Movie Subtitles results for Goya's Ghosts by relevance:
- Goya S Ghosts cd1 ( English Subtitles )
- Goya S Ghosts cd2 ( English Subtitles )
2 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:59,620 --> 00:01:02,817
GOYA'S GHOSTS
2
00:02:10,200 --> 00:02:14,273
HOLY OFFICE OF THE INQUISITION
3
00:02:19,540 --> 00:02:23,533
And these are actually for sale
in the bookshops?
4
00:02:24,780 --> 00:02:27,977
And in the streets as well,
Father.
5
00:02:28,700 --> 00:02:32,488
- And in Toledo?
- In Toledo. In Salamanca,
6
00:02:32,700 --> 00:02:34,258
Sevilla.
7
00:02:34,460 --> 00:02:36,815
And in the Port of Cádiz.
8
00:02:38,260 --> 00:02:41,616
So these prints
are sent abroad?
9
00:02:41,820 --> 00:02:43,856
These are sold in Rome.
10
00:02:44,060 --> 0
- Goya S Ghosts cd1 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- Goya S Ghosts cd2 ( Subtitrari Romana - Romanian )
2 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:04,360 --> 00:00:07,193
Ãn numele împãratului Napoleon
ºi prin textul
2
00:00:07,400 --> 00:00:11,075
Declaraþiei Drepturilor
Omului ºi ale Cetãþeanului,
3
00:00:11,280 --> 00:00:15,068
prin aceasta declarãm
Inchiziþia Spaniolã abolitã,
4
00:00:15,560 --> 00:00:18,279
toatã proprietãþile sale confiscate
5
00:00:18,480 --> 00:00:22,268
ºi toþi prizonierii sãi
vor fi prin urmare eliberaþi.
6
00:03:19,000 --> 00:03:21,036
Acum, pleacã.
7
00:03:22,960 --> 00:03:24,871
Sunt surd.
8
00:03:25,080 --> 00:03:26,638
Sunt surd!
9
00:03:38,120 --> 00:03:40,315
- Goya S Ghosts ( Turkish Altyazı )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:46,520 --> 00:00:50,069
<i>GOYA'NlN HAYALETLERÃ</i>
2
00:01:57,160 --> 00:02:01,278
<i>1 792 - MADRÃD
KUTSAL ENGÃZÃS YON ODASl</i>
3
00:02:05,920 --> 00:02:09,879
Yani bunlar gerçekten
kitapçýlarda satýlýyor mu?
4
00:02:11,160 --> 00:02:14,311
Sokaklarda da, Peder.
5
00:02:15,080 --> 00:02:18,834
- Ya Toledo'da?
- Toledo'da, Salamanca'da.
6
00:02:19,680 --> 00:02:20,715
Sevilla'da.
7
00:02:21,640 --> 00:02:23,119
Ve Cadiz Limaný'nda.
8
00:02:24,640 --> 00:02:27,950
Yani bu çizimler
dýþarýya mý gönderiliyor?
9
00:02:28,640 --> 00:02:30,119
Roma'da satÃ
- Goya's Ghosts (2006)-sr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,091 --> 00:00:48,739
GOJINE UTVARE
2
00:01:57,283 --> 00:01:58,498
MADRID 1792
SVETA UPRAVA INKVIZICIJE
3
00:02:05,546 --> 00:02:09,166
I ovo se prodaje u knjižarama?
4
00:02:11,093 --> 00:02:13,778
I na ulicama, oèe.
5
00:02:15,101 --> 00:02:19,731
I u Toledu?
-Toledu, Salamanki, Sevilji.
6
00:02:21,148 --> 00:02:22,759
I u Portokalisu
7
00:02:24,609 --> 00:02:29,462
Ove grafike su poslate u Rim?
-I tamo.
8
00:02:30,408 --> 00:02:34,594
Ãak do Meksika su stigle.
-Ovako nas svet vidi...
9
00:02:35,442 --> 00:02:38,600
Ovako nas svet vidi!
10
00:02:38,737 --> 00
- Goya's.Ghosts.2006.DVDRip.XviD -iKA.CD2.srt
- Goya's.Ghosts.2006.DVDRip.XviD -iKA.CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,906 --> 00:00:03,951
Ovo je ludilo...
2
00:00:04,865 --> 00:00:05,865
U ime Napoleona i slobodnih graðana
3
00:00:07,516 --> 00:00:08,516
objavljujemo da se Å¡panska inkvizicija
4
00:00:16,658 --> 00:00:17,658
ukida i svi njeni posedi konfiskuju.
5
00:00:19,338 --> 00:00:22,791
Svi zatvorenici æe biti osloboðeni.
6
00:01:49,414 --> 00:01:52,172
Napred!
7
00:03:20,160 --> 00:03:26,623
Idi..ja sam gluv, GLUV!
8
00:03:39,227 --> 00:03:41,619
Sedi, sedi
9
00:03:45,844 --> 00:03:49,105
Napiši mi sve
10
00:03:50,256 --> 00:03:57,529
Napiši šta se desilo, jesi li gl
- Goya S Ghosts ( Portugese - Português Legendas )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:45,720 --> 00:00:48,917
OS FANTASMAS DE GOYA
2
00:01:56,200 --> 00:02:00,273
1792 - MADRI
SANTO OFÃCIO DA INQUISIÃÃO
3
00:02:05,640 --> 00:02:09,633
E estes, são vendidos nas
livrarias atualmente?
4
00:02:10,880 --> 00:02:14,077
E nas ruas também, Padre.
5
00:02:14,800 --> 00:02:18,588
- E em Toledo?
- Em Toledo. em Salamanca,
6
00:02:18,800 --> 00:02:20,358
Sevilha.
7
00:02:20,560 --> 00:02:22,915
E no Porto de Cádiz.
8
00:02:24,360 --> 00:02:27,716
Então estes impressos estão
sendo mandados mundo afora?
9
00:02:27,920 --> 00:02:29,956
Estes são vendidos em
- Goya s Ghosts.DVDRip.DanAv.en. srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,720 --> 00:00:48,917
GOYA'S GHOSTS
2
00:01:56,200 --> 00:02:00,273
HOLY OFFICE OF THE INQUISITION
3
00:02:05,640 --> 00:02:09,633
And these are actually for sale
in the bookshops?
4
00:02:10,880 --> 00:02:14,077
And in the streets as well,
Father.
5
00:02:14,800 --> 00:02:18,588
- And in Toledo?
- In Toledo. In Salamanca,
6
00:02:18,800 --> 00:02:20,358
Sevilla.
7
00:02:20,560 --> 00:02:22,915
And in the Port of Cádiz.
8
00:02:24,360 --> 00:02:27,716
So these prints
are sent abroad?
9
00:02:27,920 --> 00:02:29,956
These are sold in Rome.
10
00:02:30,160 --> 00:02
- Goya s Ghosts.DVDRip.iKA.part2 .en.srt
- Goya s Ghosts.DVDRip.iKA.part1 .en.srt
2 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,360 --> 00:00:07,193
In the name of Emperor Napoleon
and by the letter
2
00:00:07,400 --> 00:00:11,075
of the Declaration of the Rights
of Man and of the Citizen,
3
00:00:11,280 --> 00:00:15,068
we hereby proclaim
the Spanish Inquisition abolished.
4
00:00:15,560 --> 00:00:18,279
All of its properties confiscated
5
00:00:18,480 --> 00:00:22,268
and all of its prisoners
will be freed forthwith.
6
00:03:19,000 --> 00:03:21,036
Now, go away.
7
00:03:22,960 --> 00:03:24,871
I'm deaf.
8
00:03:25,080 --> 00:03:26,638
I'm deaf!
9
00:03:38,120 --> 00:03:40,315
Sit down. Sit d
- Goya s Ghosts.DVDRip.DanAv.br. srt
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,720 --> 00:00:48,917
OS FANTASMAS DE GOYA
2
00:01:56,200 --> 00:02:00,273
1792- MADRI
SANTO OFÃCIO DA INQUISIÃÃO
3
00:02:05,640 --> 00:02:09,633
E estes, são vendidos nas
livrarias atualmente?
4
00:02:10,880 --> 00:02:14,077
E nas ruas
também, Padre.
5
00:02:14,800 --> 00:02:18,588
- E em Toledo?
- Em Toledo. em Salamanca,
6
00:02:18,800 --> 00:02:20,358
Sevilha.
7
00:02:20,560 --> 00:02:22,915
E no Porto de Cádiz.
8
00:02:24,360 --> 00:02:27,716
Então estes impressos estão
sendo mandados mundo afora?
9
00:02:27,920 --> 00:02:29,956
Estes são
vendidos em Ro
- Goya's.Ghosts.2006.DVDRip.XviD -iKA.CD1.srt
- Goya's.Ghosts.2006.DVDRip.XviD -iKA.CD2.srt
2 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,091 --> 00:00:48,739
GOJINE UTVARE
2
00:01:57,283 --> 00:01:58,498
MADRID 1792
SVETA UPRAVA INKVIZICIJE
3
00:02:05,546 --> 00:02:09,166
I ovo se prodaje u knji?arama?
4
00:02:11,093 --> 00:02:13,778
I na ulicama, o?e.
5
00:02:15,101 --> 00:02:19,731
I u Toledu?
-Toledu, Salamanki, Sevilji.
6
00:02:21,148 --> 00:02:22,759
I u Portokalisu
7
00:02:24,609 --> 00:02:29,462
Ove grafike su poslate u Rim?
-I tamo.
8
00:02:30,408 --> 00:02:34,594
?ak do Meksika su stigle.
-Ovako nas svet vidi...
9
00:02:35,442 --> 00:02:38,600
Ovako nas svet vidi!
10
00:02:38,737 --> 00:02
- Goya's.Ghosts.2006.Ned_DVD.(25 fps).srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:46,647 --> 00:01:50,083
HEILIGE TRIBUNAAL
VAN DE INQUISITIE
2
00:01:55,287 --> 00:01:59,803
En deze zijn te koop
in de boekwinkels?
3
00:02:00,967 --> 00:02:03,197
En op straat, vader.
4
00:02:04,807 --> 00:02:10,484
En in Toledo?
- In Toledo, Salamanca, Sevilla...
5
00:02:10,767 --> 00:02:13,042
...en in de haven van Cadiz.
6
00:02:14,367 --> 00:02:17,404
Dus deze afbeeldingen
gaan ook naar het buitenland?
7
00:02:17,807 --> 00:02:22,164
Deze zijn in Rome verkocht.
Zelfs in Mexico.
8
00:02:22,487 --> 00:02:24,796
Zo ziet de wereld ons.
9
00:02:25,207 --> 00:02:28,404
Z
- Goya's Ghosts[2006]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG-hrv.sub
1 file(s), added on: 2011-07-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{385}{} Source file: Hours cd2.srt|25.000
{948}{997}Uloge:
{1268}{1353}{C:{preview}00FF}{y:ib} G O Y I N I |{C:$FF0000}{y:b} D U H O V I
{2940}{3004}Redatelj:
{3052}{3133}1792., MADRID | SVETI URED INKVIZICIJE
{3263}{3370}Ovo se prodaje u knjižarama?
{3403}{3469}I na ulicama, oèe.
{3503}{3638}I u Toledu? - U Toledu, | Salamanci, Sevilli.
{3657}{3716}I u Port of Cadizu.
{3742}{3827}Ove grafike su | poslane u inozemstvo?
{3832}{3934}Prodane su u Rimu. | Stigle su èak i do Meksika.
{3940}{4084}Ovako nas svijet doživljava. | Ovako nas svijet doživljava!
{4104}{4214}Kako se zove umjetnik? | - Francisco Goya.
{4340}{4444}Nije li to èovjek od
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,720 --> 00:00:37,917
ÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:38,584 --> 00:00:46,202
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ - ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
A.P.S.U. Team - www.apsubs.com
3
00:01:45,200 --> 00:01:49,273
ÃÃÃÃÃÃÃ 1792
ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
4
00:01:54,640 --> 00:01:58,633
Ãáé áõôà åÃÃáé ðñÃãìáôé ãéá
ðïýëçìá óôá âéâëéïðùëåÃá;
5
00:01:59,880 --> 00:02:03,077
Ãáé óôïõò äñüìïõò åðÃóçò, ÃÃôåñ.
6
00:02:03,800 --> 00:02:09,358
- Ãáé óôï ÃïëÃäï;
- Ãôï ÃïëÃäï, ôç Ã
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,720 --> 00:00:37,917
ÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:38,584 --> 00:00:46,202
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ - ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
A.P.S.U. Team - www.apsubs.com
3
00:01:45,200 --> 00:01:49,273
ÃÃÃÃÃÃÃ 1792
ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
4
00:01:54,640 --> 00:01:58,633
Ãáé áõôà åÃÃáé ðñÃãìáôé ãéá
ðïýëçìá óôá âéâëéïðùëåÃá;
5
00:01:59,880 --> 00:02:03,077
Ãáé óôïõò äñüìïõò åðÃóçò, ÃÃôåñ.
6
00:02:03,800 --> 00:02:09,358
- Ãáé óôï ÃïëÃäï;
- Ãôï ÃïëÃäï, ôç Ã
- Goya's Ghosts (2006) 1-2 LiMiTED DVDrip XviD - iKA.txt
- goya.s.ghosts.(3476410).nfo
1 file(s), added on: 2012-12-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1150}{1213}DUCHY GOI
{1275}{1340}gorffennaf
{1365}{1440}Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
{2900}{2971}ÅWIÃTE OFICJUM
{3150}{3262}I naprawdê mo¿na je|kupiæ w ksiêgarniach?
{3275}{3364}A tak¿e na ulicach, ojcze.
{3375}{3471}-I w Toledo?|-W Toledo. W Salamance,
{3475}{3521}Sewilli.
{3525}{3595}I w Kadyksie.
{3600}{3696}Wiêc te druki s¹ wys³ane za granicê?
{3700}{3746}Te s¹ sprzedane w Rzymie.
{3750}{3821}A nawet w Meksyku.
{3825}{3871}Tak nas widzi Åwiat.
{3875}{3959}To tak nas widzi Åwiat.
{3975}{4046}Jak nazywa siê ich twórca?
{4050}{4123}Francisco Goya.
{4200}{4346}Czy to nie cz³owiek, któremu zleci³e
- Goya's Ghosts[2006]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG-hrv.sub
1 file(s), added on: 2011-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{948}{997}Uloge:
{1268}{1353}{C:{preview}00FF}{y:ib} G O Y I N I |{C:$FF0000}{y:b} D U H O V I
{2940}{3004}Redatelj:
{3052}{3133}1792., MADRID | SVETI URED INKVIZICIJE
{3263}{3370}Ovo se prodaje u knjižarama?
{3403}{3469}I na ulicama, oèe.
{3503}{3638}I u Toledu? - U Toledu, | Salamanci, Sevilli.
{3657}{3716}I u Port of Cadizu.
{3742}{3827}Ove grafike su | poslane u inozemstvo?
{3832}{3934}Prodane su u Rimu. | Stigle su èak i do Meksika.
{3940}{4084}Ovako nas svijet doživljava. | Ovako nas svijet doživljava!
{4104}{4214}Kako se zove umjetnik? | - Francisco Goya.
{4340}{4444}Nije li to èovjek od kojega | ste naruèili vaš portret?
{4489
1 file(s), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,110 --> 00:00:30,779
<b>ôèëì ÃÃ
ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ</b>
2
00:00:32,196 --> 00:00:35,155
<b>ñ ó÷à ñòèåòî ÃÃ
ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ</b>
3
00:00:35,905 --> 00:00:38,864
<b>ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ</b>
4
00:00:40,615 --> 00:00:43,699
<b>ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ</b>
5
00:00:45,699 --> 00:00:50,243
<b>::: Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã :::</b>
6
00:00:50,743 --> 00:00:53,786
<b>ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ</b>
7
00:00:54,245 --> 00:00:57,204
<b>ÃÃÃÃ ÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ</b>
8
00:00:57,371 --> 00:01:00,745
<b>ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ
è
- Goya's.Ghosts.2006.Ned_DVD.(25 fps).srt
1 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:46,647 --> 00:01:50,083
HEILIGE TRIBUNAAL
VAN DE INQUISITIE
2
00:01:55,287 --> 00:01:59,803
En deze zijn te koop
in de boekwinkels?
3
00:02:00,967 --> 00:02:03,197
En op straat, vader.
4
00:02:04,807 --> 00:02:10,484
En in Toledo?
- In Toledo, Salamanca, Sevilla...
5
00:02:10,767 --> 00:02:13,042
...en in de haven van Cadiz.
6
00:02:14,367 --> 00:02:17,404
Dus deze afbeeldingen
gaan ook naar het buitenland?
7
00:02:17,807 --> 00:02:22,164
Deze zijn in Rome verkocht.
Zelfs in Mexico.
8
00:02:22,487 --> 00:02:24,796
Zo ziet de wereld ons.
9
00:02:25,207 --> 00:02:28,404
Z
- Goya's Ghosts (2006) 2-2 LiMiTED DVDrip XviD - iKA.txt
- goya.s.ghosts.(3476470).nfo
1 file(s), added on: 2012-12-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{100}{171}W imieniu cesarza Napoleona|i zgodnie
{175}{271}z Deklaracj¹ Praw Cz³owieka i Obywatela
{275}{396}niniejszym uznajemy|hiszpañsk¹ Inkwizycjê za zniesion¹.
{400}{446}Wszystkie jej dobra|zostaj¹ skonfiskowane
{450}{584}a wszyscy jej wiêŸniowie|zostan¹ bezzw³ocznie uwolnieni.
{609}{684}Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
{4975}{5043}No, idŸ ju¿.
{5075}{5121}Jestem g³uchy.
{5125}{5196}Jestem g³uchy!
{5450}{5523}Usi¹dŸ. Usi¹dŸ.
{5625}{5721}Musisz wszystko pisaæ, opisaæ wszystko.
{5725}{5821}Napisz co siê sta³o,|ja nie s³yszê.
{5825}{5871}JesteŠg³odna?
{5875}{5946}JesteŠg³odna?
{6100}{6171}Przyzna³am siê,
{6175}{6246}i powiedziel
- goya.s.ghosts.(3476470).nfo
- Goya's Ghosts (2006) 2-2 LiMiTED DVDrip XviD - iKA.txt
1 file(s), added on: 2012-12-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{171}W imieniu cesarza Napoleona|i zgodnie
{175}{271}z Deklaracj¹ Praw Cz³owieka i Obywatela
{275}{396}niniejszym uznajemy|hiszpañsk¹ Inkwizycjê za zniesion¹.
{400}{446}Wszystkie jej dobra|zostaj¹ skonfiskowane
{450}{584}a wszyscy jej wiêŸniowie|zostan¹ bezzw³ocznie uwolnieni.
{609}{684}Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
{4975}{5043}No, idŸ ju¿.
{5075}{5121}Jestem g³uchy.
{5125}{5196}Jestem g³uchy!
{5450}{5523}Usi¹dŸ. Usi¹dŸ.
{5625}{5721}Musisz wszystko pisaæ, opisaæ wszystko.
{5725}{5821}Napisz co siê sta³o,|ja nie s³yszê.
{5825}{5871}JesteŠg³odna?
{5875}{5946}JesteŠg³odna?
{6100}{6171}P
There are more subtitles available for Goya's Ghosts
Click here to view them
