Search Movie Subtitles results for 0641 Sexo Ao Vivo (????) (v)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,500 --> 00:01:01,600
SEX, LOVE and BETRAYAL

2
00:02:49,600 --> 00:02:51,400
-Thanks, Zeca.
-You're welcome.

3
00:02:57,700 --> 00:03:00,200
Ana, hold the cab for me!

4
00:03:02,000 --> 00:03:05,700
My God, what's all that for?
So glamorous!

5
00:03:05,700 --> 00:03:07,700
-How beautiful!
-Do l look good?

6
00:03:07,700 --> 00:03:09,600
-The evening looks promising.
-l wish!

7
00:03:09,600 --> 00:03:11,900
lt's another one of Miguel's
boring office functions.

8
00:03:11,900 --> 00:03:13,500
-Wish me luck.
-You'll be a hit!

9
00:03:15,200 --> 00:03:18,500
Damn that lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,211 --> 00:00:29,052
SEX AND LUCIA

2
00:02:08,115 --> 00:02:09,361
Yes?

3
00:02:09,530 --> 00:02:13,331
I'm sorry, Lorenzo.
For everything I said when I left.

4
00:02:13,571 --> 00:02:15,851
Yeah, but you were right

5
00:02:16,531 --> 00:02:18,331
You live with a sick person

6
00:02:19,331 --> 00:02:21,372
No, that's not true.

7
00:02:22,652 --> 00:02:24,332
I was too hard on you.

8
00:02:24,532 --> 00:02:26,572
Don't worry, Lucia
That's it

9
00:02:27,173 --> 00:02:30,973
I'm in a hole I've tried to
get out, but I can't

10
00:02:31,973 --> 00:02:33,813
I'm lost fo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,699 --> 00:00:38,001
SEX WITH LOVE

2
00:02:06,359 --> 00:02:09,328
Look how
beautiful it is.

3
00:02:09,762 --> 00:02:11,753
This is a really
fine piece of meat.

4
00:02:14,801 --> 00:02:16,359
- Here you go.
- Thank you.

5
00:02:16,436 --> 00:02:17,425
You're welcome.

6
00:02:20,540 --> 00:02:23,407
Another postcard came from Susan,
she sends you tons of love.

7
00:02:24,544 --> 00:02:26,136
I'm nervous.

8
00:02:27,680 --> 00:02:29,409
It's not you who's
taking the test.

9
00:02:30,650 --> 00:02:33,084
And if he scores below average and
they take away his scholarsh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{592}{650}LUCIA SI SEXUL
{3174}{3270}Scuza-ma , Lorenzo.|Pt. tot ce ti-am spus cind am plecat.
{3276}{3332}Da, dar ai avut dreptate.
{3350}{3394}Traiesti cu o persoana bolnava.
{3420}{3470}Nu, nu-i adevarat.
{3502}{3544}Am fost cu tine.
{3550}{3600}Nu-ti fa griji, Lucia|asta a fost.
{3616}{3711}Sunt intr-o groapa|si incerc sa ies si nu pot.
{3736}{3781}sunt pierdut pe vecie.
{3798}{3862}O sa-mi iau citeva zile si o sa fac|o calatorie.
{3886}{3916}Pe insula ta.
{3928}{3980}Poti sa mi-o arati.|ce zici ?
{4024}{4103}Numai noi doi. Trebuie sa fie linistita|in perioada asta a anului.
{4108}{4169}Vom inota si vom sta la soare.
{4182}{4232}Nu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{592}{650}LUCIA SI SEXUL
{3174}{3270}Scuza-ma , Lorenzo.|Pt. tot ce ti-am spus cind am plecat.
{3276}{3332}Da, dar ai avut dreptate.
{3350}{3394}Traiesti cu o persoana bolnava.
{3420}{3470}Nu, nu-i adevarat.
{3502}{3544}Am fost cu tine.
{3550}{3600}Nu-ti fa griji, Lucia|asta a fost.
{3616}{3711}Sunt intr-o groapa|si incerc sa ies si nu pot.
{3736}{3781}sunt pierdut pe vecie.
{3798}{3862}O sa-mi iau citeva zile si o sa fac|o calatorie.
{3886}{3916}Pe insula ta.
{3928}{3980}Poti sa mi-o arati.|ce zici ?
{4024}{4103}Numai noi doi. Trebuie sa fie linistita|in perioada asta a anului.
{4108}{4169}Vom inota si vom sta la soare.
{4182}{4232}Nu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,116 --> 00:00:35,618
SEX, SHAME AND TEARS

2
00:01:48,525 --> 00:01:52,028
[ Car Horn Beeping ]
Carlos!

3
00:01:52,412 --> 00:01:54,030
[ Man ]
Keep close to the car,
there's a hole.

4
00:01:54,531 --> 00:01:57,534
[ Indistinct ]
Easy, easy.
Don't scratch it.

5
00:01:57,534 --> 00:02:00,286
Who's leaving now?
The people from 301.
Why?

6
00:02:03,039 --> 00:02:05,041
Carlos!

7
00:02:06,543 --> 00:02:09,546
Carlos!

8
00:02:09,796 --> 00:02:11,548
Come in.

9
00:02:11,548 --> 00:02:15,685
Ah, so you are here.
I've been shouting
like a lunatic.

10
00:02:15,685 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,699 --> 00:00:38,001
SEX WITH LOVE

2
00:02:06,359 --> 00:02:09,328
Look how
beautiful it is.

3
00:02:09,762 --> 00:02:11,753
This is a really
fine piece of meat.

4
00:02:14,801 --> 00:02:16,359
- Here you go.
- Thank you.

5
00:02:16,436 --> 00:02:17,425
You're welcome.

6
00:02:20,540 --> 00:02:23,407
Another postcard came from Susan,
she sends you tons of love.

7
00:02:24,544 --> 00:02:26,136
I'm nervous.

8
00:02:27,680 --> 00:02:29,409
It's not you who's
taking the test.

9
00:02:30,650 --> 00:02:33,084
And if he scores below average and
they take away his scholarsh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,281 --> 00:00:38,478
una tormenta esta amenazando...

2
00:00:39,930 --> 00:00:41,952
hoy mi vida

3
00:00:43,968 --> 00:00:45,168
si no consigo...

4
00:00:45,696 --> 00:00:47,096
un refugio...

5
00:00:48,980 --> 00:00:50,902
durare poco

6
00:00:52,188 --> 00:00:53,088
La guerra...

7
00:00:53,361 --> 00:00:54,399
chicos...

8
00:00:55,964 --> 00:00:57,864
esta a solo una Bala de distancia

9
00:00:57,841 --> 00:00:59,741
esta a solo una Bala de distancia

10
00:00:59,772 --> 00:01:00,672
La guerra...

11
00:01:01,314 --> 00:01:02,352
chicos...

12
00:01:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{555}{613}����� � ������
{3137}{3234}�çâèíÿâàé, �îðåíöî!|�à âñè÷êî, êîåòî êàçàõ, êîãàòî ñè òðúãíàõ.
{3280}{3336}�à, íî òè áåøå ïðàâà.
{3354}{3398}�è æèâååø ñ áîëåí ÷îâåê.
{3424}{3474}�å, íå å òàêà.
{3507}{3548}�ÿõ ïðåêàëåíî ãðóá ñ òåá.
{3554}{3604}�å ñå ïðèòåñíÿâàé, �óñèÿ.|�îâà å.
{3620}{3715}�óâñòâàì ñå êàòî â äóïêà.|�ïèòâàõ äà èçëÿçà, íî íå ìîãà.
{3740}{3785}�ÿêàø ñúì çàãóáåí.
{3802}{3866}�å ñè âçåìà íÿêîëêî ïî÷èâí

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,103 --> 00:00:39,071
Sex with Love

2
00:02:07,694 --> 00:02:10,492
Look how wonderful.
Look how beautiful it is.

3
00:02:11,131 --> 00:02:13,258
This is really a fine piece of meat.

4
00:02:15,869 --> 00:02:17,268
- Here you go.
- Thank you.

5
00:02:17,337 --> 00:02:18,668
You're welcome.

6
00:02:21,508 --> 00:02:25,535
Another postcard from Susan,
she sends you tons of love.

7
00:02:25,612 --> 00:02:27,477
I'm nervous.

8
00:02:28,815 --> 00:02:30,783
You're not the one taking the test.

9
00:02:31,851 --> 00:02:34,547
What if he scores below average
and loses his scho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,000 --> 00:02:16,000
I'm sorry, Lorenzo.
For everything I said when I left.

2
00:02:16,100 --> 00:02:18,500
{y:i}Yeah, but you were right.{y}

3
00:02:19,200 --> 00:02:21,100
{y:i}You live with a sick person.{y}

4
00:02:22,200 --> 00:02:24,200
No, that's not true.

5
00:02:25,600 --> 00:02:27,300
I was too hard on you.

6
00:02:27,500 --> 00:02:29,700
{y:i}Don't worry, Luc?a.{y}
{y:i}That's it.{y}

7
00:02:30,300 --> 00:02:34,300
{y:i}I'm in a hole. I've tried to{y}
{y:i}get out, but I can't.{y}

8
00:02:35,300 --> 00:02:37,300
{y:i}I'm lost forever.{y}

9
00:02:37,900 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,960 --> 00:00:27,349
Sex en Lucia

2
00:02:06,960 --> 00:02:08,154
Hallo ?

3
00:02:08,360 --> 00:02:10,078
Het spijt me, Lorenzo.

4
00:02:10,280 --> 00:02:12,077
Van al wat ik daarnet zei.

5
00:02:12,280 --> 00:02:15,033
Ja. Maar je had wel gelijk.

6
00:02:15,240 --> 00:02:17,196
Je leeft met een zieke.

7
00:02:18,040 --> 00:02:20,759
Nee. Nee, dat is niet waar.

8
00:02:21,400 --> 00:02:22,913
Ik ben hard geweest.

9
00:02:23,120 --> 00:02:25,509
Trek het je niet aan. Het is waar.

10
00:02:25,920 --> 00:02:27,751
Ik zit in de put en...

11
00:02:27,960 --> 00:02:30,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[123][151]Jakie¿ to piêkne...
[156][176]Có¿ za wspania³e miêsko.
[207][222]- Proszê bardzo.|- Dziêkujê.
[224][233]Nie ma za co.
[264][291]Nastêpna pocztówka od Susan|przesy³a Ci pozdrowienia.
[304][320]Jestem taka poddenerwowana.
[335][352]To nie Ty zdajesz test.
[365][388]A co je�li zda poni¿ej �redniej|i zabior¹ mu stypendium?
[394][414]Przeniesiemy go do szko³y publicznej.
[416][446]Nie, Emilio, nie mo¿na igraæ z edukacj¹.
[463][482]"Co to jest masturbacja?"
[567][589]Pytanie 8?
[755][797]"Puszczaæ latawiec".
[804][823]Odk³adamy d³ugopisy.
[852][871]Do zobaczenia jutro.
[873][895]Do widzenia Pani.
[897][915]Pa, do zobaczenia.
[961][986]Tomas, czy Tw

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,699 --> 00:00:34,474
SEKS MET LIEFDE

2
00:02:06,359 --> 00:02:09,069
Kijk eens hoe mooi dat is.

3
00:02:09,762 --> 00:02:13,407
Dit is echt een prachtig
stuk vlees.

4
00:02:14,801 --> 00:02:16,435
Alstublieft.
- Dank u wel.

5
00:02:16,436 --> 00:02:18,041
Graag gedaan.

6
00:02:20,540 --> 00:02:24,543
Er is een ansicht gekomen van Susan,
je krijgt veel liefs van haar.

7
00:02:24,544 --> 00:02:26,574
Ik ben zo nerveus.

8
00:02:27,680 --> 00:02:30,649
Jij hoeft het proefwerk niet te maken.

9
00:02:30,650 --> 00:02:33,485
Maar als hij onder het gemiddelde scoort
en zijn b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,660 --> 00:00:26,015 X1:000 X2:719 Y1:484 Y2:517
LUCIA UND DER SEX

2
00:02:06,980 --> 00:02:10,814 X1:000 X2:719 Y1:450 Y2:517
Es tut mir Leid, Lorenzo.
Für alles was ich vorhin sagte.

3
00:02:11,020 --> 00:02:13,295 X1:000 X2:719 Y1:484 Y2:517
Ja, aber du hattest Recht.

4
00:02:13,980 --> 00:02:15,777 X1:000 X2:719 Y1:484 Y2:517
Du lebst mit einem Irren.

5
00:02:16,780 --> 00:02:18,816 X1:000 X2:719 Y1:484 Y2:517
Nein, das stimmt nicht.

6
00:02:20,100 --> 00:02:21,772 X1:000 X2:719 Y1:484 Y2:517
Ich war zu hart zu dir.

7
00:02:21,980 --> 00:02:24,016 X1:000 X2:719 Y1:450 Y

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,500 --> 00:01:01,600
SEX, LOVE and BETRAYAL

2
00:02:49,600 --> 00:02:51,400
-Thanks, Zeca.
-You're welcome.

3
00:02:57,700 --> 00:03:00,200
Ana, hold the cab for me!

4
00:03:02,000 --> 00:03:05,700
My God, what's all that for?
So glamorous!

5
00:03:05,700 --> 00:03:07,700
-How beautiful!
-Do l look good?

6
00:03:07,700 --> 00:03:09,600
-The evening looks promising.
-l wish!

7
00:03:09,600 --> 00:03:11,900
lt's another one of Miguel's
boring office functions.

8
00:03:11,900 --> 00:03:13,500
-Wish me luck.
-You'll be a hit!

9
00:03:15,200 --> 00:03:18,500
Damn that lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,699 --> 00:00:38,001
Sex with love

2
00:02:06,359 --> 00:02:09,328
look how
beautiful it is.

3
00:02:09,762 --> 00:02:11,753
This is a really
fine piece of meat.

4
00:02:14,801 --> 00:02:16,359
- Here you go.
- Thank you.

5
00:02:16,436 --> 00:02:17,425
You're welcome.

6
00:02:20,540 --> 00:02:23,407
Another postcard came from susan,
she sends you tons of love.

7
00:02:24,544 --> 00:02:26,136
I'm nervous.

8
00:02:27,680 --> 00:02:29,409
It's not you who's
taking the test.

9
00:02:30,650 --> 00:02:33,084
And if he scores below average and
they take away his scholarsh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{529}{589}????? ?"? ???? ????
{592}{650}??? ??????
{3174}{3270}.??? ??????, ??????|.?? ?? ?? ?????? ???????
{3276}{3332}.??, ?? ?? ????
{3349}{3394}.?? ??? ?? ??? ????
{3420}{3470}.??, ?? ?? ????
{3502}{3544}.????? ??? ??? ????
{3549}{3600}.?? ?????, ?????|.??? ??
{3616}{3711}.????? ???? ????. ?????? ????, ?? ???? ????
{3735}{3781}.??? ???? ????
{3798}{3862}??? ??? ???? ??? ???? ????? ????
{3886}{3916}.??? ???
{3928}{3980}.???? ?????? ?? ????|??? ????
{4024}{4103}.?? ?????|.???? ?? ?????
{4108}{4169}.???? ?????? ????
{4182}{4232}.??? ?? ???? ???? ??? ???
{4290}{4373}.??? ?? ????? ????|.???? ???? ????? ???
{4632}{4689}.?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{660}{768}úåøâí áàäáä ìàùúé|ò"é|-= zBuv =-
{784}{911}ñ÷ñ åàäáä
{3030}{3101}úøàé ëîä æä éôä
{3111}{3159}æàú áàîú ôéñú áùø éôä
{3232}{3269}áá÷ùä -|úåãä -
{3271}{3295}àéï òì îä
{3369}{3438},äâéòä òåã âìåéä îñåæï|.äéà ùåìçú ìê èåï ùì àäáä
{3466}{3503}.àðé îúøâùú
{3541}{3582}.æä ìà àú ùðáçðú
{3612}{3670}åàí äåà é÷áì öéåï îúçú ìîîåöò|?åäí éáèìå ìå àú äîìâä
{3680}{3730}ðøùåí àåúå ìáé"ñ öéáåøé|.åæäå æä
{3732}{3807} ìà, àîéìéå, àúä Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,222 --> 00:02:39,623
<i>Hello, my name is Violet...</i>

2
00:02:39,792 --> 00:02:45,958
<i>...and I was born into a world</i>
<i>you may not understand.</i>

3
00:02:55,141 --> 00:02:57,109
Coming up. Holding airspeed.

4
00:02:57,277 --> 00:02:59,575
Echo altitude.
Forward and lateral drift.

5
00:02:59,746 --> 00:03:01,714
Numbers falling fast from here.

6
00:03:01,881 --> 00:03:07,410
On my mark.
Three, two, one, mark.

7
00:03:30,443 --> 00:03:32,911
<i>Time lock engaged.</i>

8
00:03:33,279 --> 00:03:34,837
<i>Valves, primary and secondary</i>--

9
00:03:37,550 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{555}{613}����� � ������
{3137}{3234}�çâèíÿâàé, �îðåíöî!|�à âñè÷êî, êîåòî êàçàõ, êîãàòî ñè òðúãíàõ.
{3280}{3336}�à, íî òè áåøå ïðàâà.
{3354}{3398}�è æèâååø ñ áîëåí ÷îâåê.
{3424}{3474}�å, íå å òàêà.
{3507}{3548}�ÿõ ïðåêàëåíî ãðóá ñ òåá.
{3554}{3604}�å ñå ïðèòåñíÿâàé, �óñèÿ.|�îâà å.
{3620}{3715}�óâñòâàì ñå êàòî â äóïêà.|�ïèòâàõ äà èçëÿçà, íî íå ìîãà.
{3740}{3785}�ÿêàø ñúì çàãóáåí.
{3802}{3866}�å ñè âçåìà íÿêîëêî ïî÷èâí

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,321 --> 00:00:29,571
SEKS VE LUCIA

2
00:02:14,051 --> 00:02:18,001
Terkederken söylediðim þeyler
için. Kusura bakma, Lorenzo.

3
00:02:18,263 --> 00:02:20,589
Evet, ama sen haklýydýn.

4
00:02:21,350 --> 00:02:23,177
Hasta biriyle yaþýyorsun.

5
00:02:24,269 --> 00:02:26,345
Bu doðru deðil.

6
00:02:27,731 --> 00:02:29,439
Senin için çok zor biriyim.

7
00:02:29,691 --> 00:02:32,182
Endiþelenme, Lucia. �nemli degil

8
00:02:32,444 --> 00:02:36,394
Bir deliðin içindeyim. �ýkmayý
denedim ama baþaramadým.

9
00:02:37,449 --> 00:02:39,821
Sonsuza kadar kayýbÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{550}{678}SEX A LUCIE
{3173}{3267}Omlouvám se, Lorenzo, za všechno,|co jsem øekla, když jsem odcházela.
{3277}{3330}Vždy� jsi mìla pravdu...
{3352}{3395}Žiješ s nemocným èlovìkem.
{3424}{3474}Ne, to není pravda.
{3512}{3550}Byla jsem na tebe hnusná.
{3558}{3608}Nic si z toho nedìlej, Lucío.|Je to tak.
{3628}{3719}Jsem v díøe. Snažím se z ní|dostat ven, ale nejde to.
{3751}{3794}Ztratil jsem se navždy.
{3815}{3877}Podívej, vezmeme si na pár dní volno|a pojedeme na výlet.
{3904}{3933}Na tvùj ostrov!
{3948}{3999}Mùžeš mi ho ukázat.|Co ty na to?
{4045}{4122}Jen my dva.|Touhle dobou je tam klid.
{4133}{4190}Bud

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{592}{650}ñ÷ñ åìåñéä
{1150}{1400}:äô÷ú ëúåáéåú| èøåôé÷å èééèìñ
{1405}{1550}:áùéúåó òí|Ovbmf
{3010}{3120}ìåñéä
{3174}{3270}.àðé îöèòøú, ìåøðö'å|.òì ëì îä ùàîøúé ëùòæáúé
{3276}{3332}.ëï, àáì öã÷ú
{3350}{3394}.àú çéä òí áï àãí çåìä
{3420}{3470}.ìà, æä ìà ðëåï
{3502}{3544}.äééúé éåúø îéãé ðå÷ùú ëìôéê
{3550}{3600}.ìåñéä, àì úãàâé |.æäå æä
{3616}{3711},àðé áîöå÷ä. ðéñéúé ìöàú|.àáì àðé ìà îñåâì
{3736}{3781}.àðé àáåã ìðöç
{3798}{3862},àðé

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,100
Robbie Williams - Angeles

2
00:00:06,916 --> 00:00:08,416
Me siento y espero

3
00:00:10,066 --> 00:00:16,316
¿Un ángel contempla mi destino?

4
00:00:20,317 --> 00:00:21,817
¿Y ellos saben

5
00:00:21,818 --> 00:00:24,318
Los lugares donde vamos?

6
00:00:24,319 --> 00:00:30,319
Cuando estamos grises y viejos

7
00:00:31,520 --> 00:00:35,020
Porque me han dicho

8
00:00:35,321 --> 00:00:42,321
La salvación permite desplegar sus alas

9
00:00:45,322 --> 00:00:48,392
Pues cuando me recuesto en mi cama

10
00:00:49,393 --> 00:00:51,223
Los pensamientos

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{591}{650}SEX AND LUCIA
{3174}{3269}I'm sorry, Lorenzo.|For everything I said when I left.
{3275}{3332}{y:i}Yeah, but you were right.
{3349}{3394}{y:i}You live with a sick person.
{3419}{3469}No, that's not true.
{3501}{3544}I was too hard on you.
{3549}{3600}{y:i}Don't worry, Lucía.|{y:i}That's it.
{3615}{3710}{y:i}I'm In a hole. I've tried to|{y:i}get out, but I can't.
{3735}{3781}{y:i}I'm lost forever.
{3798}{3862}I'll take a few days off|and we'll take a trip.
{3885}{3916}To your island.
{3926}{3980}You can show me.|How about it?
{4024}{4103}Just the two of us.|It's calm this time of year.
{4108}{4169}We'll swim and lay in the s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{15}{420}Subtitulos y Modificaciones por Hosen|hosen@fibertel.com.ar
{444}{493}Ahora, bien...
{495}{554}¿Podemos hablar|sobre los últimos cuatro días?
{591}{666}Sammy, cuando comienzo|con un paciente nuevo...
{669}{715}solamente pido una cosa.
{751}{828}Quiero saber la verdadera razón|por la que estás aquí.
{865}{938}La razón, no solamente|un incidente específico.
{1132}{1193}La razón es que amo a mi esposa...
{1226}{1279}pero no puedo dejar de joder|a otras mujeres.
{1306}{1351}¿Puedo hacerme un tatuaje, papá?
{1353}{1441}- No, claro que no, Sammy.|- ¿Por qué tienes uno tú?
{1443}{1517}Me lo hice cuando era joven y tonto.|¿

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3033}{3104}�èæ êîëêî|å õóáàâ.
{3114}{3162}�îâà å íàèñòèíà|õóáàâî ïàð÷å ìåñî.
{3235}{3273}- �îòîâî.|- �ëàãîäàðÿ.
{3275}{3299}�àê çàïîâÿäàé.
{3372}{3442}�ðèñòèãíà îùå åäíà êàðòè÷êà îò �þçàí,|èçïðàùà òè òîíîâå ëþáîâ.
{3469}{3507}�åðâía ñúì.
{3544}{3586}�å òè|ùå ïðàâèø òåñòà.
{3615}{3674}� àêî ðåçóëòàòà å ïîä ñðåäåí è|ìó îòíåìàò ñòèïåíäèÿòà?
{3684}{3733}�å ãî çàïèøåì â äúðæàâíî|ó÷èëèùå è òîëêîâà.
{3735}{3811}�å, �ìèëè

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{927}{1184}EVANESCENCE|ANYWHERE BUT HOME ( vivo en paris )
{1466}{1564}HAUNTED
{1786}{2077}Largas Palabras Perdidas Me |Susurran Lentamente
{2128}{2353}Todavía No Puedo Encontrar Lo |Que Me Mantiene Aca
{2494}{2820}Cuando Todo Este Tiempo He| Estado Tan Vacia Por Dentro
{2898}{2961}Se Que Todavía Estas Ahí|
{2994}{3135}Mirándome, Queriéndome
{3174}{3324}Puedo Sentirte Arrastrándome
{3348}{3510}Temiéndote, Amándote
{3525}{3684}No Voy A Dejar Que Me Arrastres|
{3851}{4070}Cazándote, Puedo Olerte
{4100}{4148}Vivo
{4211}{4553}Tu Corazón Latiendo En Mi Cabeza
{4613}{4772}Mirándome, Queriéndome
{4778}{4942}Puedo Sent

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,960 --> 00:00:27,349
Sex en Lucia

2
00:02:06,960 --> 00:02:08,154
Hallo ?

3
00:02:08,360 --> 00:02:10,078
Het spijt me, Lorenzo.

4
00:02:10,280 --> 00:02:12,077
Van al wat ik daarnet zei.

5
00:02:12,280 --> 00:02:15,033
Ja. Maar je had wel gelijk.

6
00:02:15,240 --> 00:02:17,196
Je leeft met een zieke.

7
00:02:18,040 --> 00:02:20,759
Nee. Nee, dat is niet waar.

8
00:02:21,400 --> 00:02:22,913
Ik ben hard geweest.

9
00:02:23,120 --> 00:02:25,509
Trek het je niet aan. Het is waar.

10
00:02:25,920 --> 00:02:27,751
Ik zit in de put en...

11
00:02:27,960 --> 00:02:30,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,660 --> 00:00:26,015
LUCIA I SEKS

2
00:02:01,000 --> 00:02:03,500
Lucia

3
00:02:06,980 --> 00:02:10,812
Žao mi je, Lorenzo. Zbog svega
što sam rekla kada sam otišla.

4
00:02:11,020 --> 00:02:13,294
Da, ali bila si u pravu.

5
00:02:13,979 --> 00:02:15,776
Živiš sa bolesnom osobom.

6
00:02:16,780 --> 00:02:18,816
Ne, to nije istina.

7
00:02:20,098 --> 00:02:21,770
Bila sam prestroga prema tebi.

8
00:02:21,979 --> 00:02:24,014
Ne brini, Lucia. Tako je.

9
00:02:24,620 --> 00:02:28,454
Živim u rupi. Pokušao
sam izaæi, ali ne mogu.

10
00:02:29,419 --> 00:02:31,251

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,900 --> 00:00:16,780
SEXO, MENTIRAS
Y CINTAS DE VIDEO

2
00:00:52,460 --> 00:00:54,260
Basura.

3
00:00:55,820 --> 00:01:00,260
Me he pasado toda la semana
pensando en basura.

4
00:01:00,460 --> 00:01:02,380
Explícame esos pensamientos.

5
00:01:04,300 --> 00:01:06,660
Me preocupa qué va a pasar...

6
00:01:06,740 --> 00:01:08,820
...con toda la basura.

7
00:01:08,900 --> 00:01:10,980
Tenemos demasiada.

8
00:01:12,140 --> 00:01:16,260
Al rato ya no vamos a tener
dónde ponerla.

9
00:01:16,940 --> 00:01:18,820
La última vez...

10
00:01:19,500 --> 00:01:21,740
...que

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,660 --> 00:02:00,015
Altyazý çeviri: Jagua® 2003

2
00:02:06,980 --> 00:02:10,814
Affedersin Lorenzo.
Ayrýlýrken söylediðim her þey için.

3
00:02:11,020 --> 00:02:13,295
Evet, ama sen haklýydýn.

4
00:02:13,980 --> 00:02:15,777
Hasta birisiyle birlikte oldun.

5
00:02:16,780 --> 00:02:18,816
Hayýr, bu doðru deðil.

6
00:02:20,100 --> 00:02:21,772
Sana çok kötü davrandým.

7
00:02:21,980 --> 00:02:24,016
Dert etme Lucia.
Olur böyle þeyler.

8
00:02:24,620 --> 00:02:28,454
Bir deliðin içindeyim.
�ýkmaya çalýþtým, ama baþaramadým.

9
00:02:29,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,28,16777215,16777215,16777215,0,-1,0,1,1,1,2,30,30,10,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:17.67,0:00:20.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,El corazón es una flor...
Dialogue: Marked=0,0:00:21.50,0:00:24.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Que brota sobre el suelo pedregoso.
Dialogue: Mark

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{50}{175}Zaradi odkritih scen, filma ne|priporoèam mladini do 129. leta
{187}{312}Med gledanjem je dovoljeno kajenje,|grizljanje pokovke in uživanje alkohola.
{325}{330}N
{330}{335}NA
{335}{340}NA L
{340}{345}NA LA
{345}{350}NA LAS
{350}{355}NA LAST
{355}{360}NA LASTN
{360}{365}NA LASTNO
{365}{370}NA LASTNO O
{370}{375}NA LASTNO OD
{375}{380}NA LASTNO ODG
{380}{385}NA LASTNO ODGO
{385}{392}NA LASTNO ODGOV
{392}{397}NA LASTNO ODGOVO
{397}{402}NA LASTNO ODGOVOR
{402}{407}NA LASTNO ODGOVORN
{407}{412}NA LASTNO ODGOVORNO
{412}{417}NA LASTNO ODGOVORNOS
{417}{422}NA LASTNO ODGOVORNOST
{422}{427}NA LASTNO ODGOVORNOST!
{427}{432}NA LA

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{592}{650}LUCIA SI SEXUL
{3174}{3270}Scuza-ma , Lorenzo.|Pt. tot ce ti-am spus cind am plecat.
{3276}{3332}Da, dar ai avut dreptate.
{3350}{3394}Traiesti cu o persoana bolnava.
{3420}{3470}Nu, nu-i adevarat.
{3502}{3544}Am fost cu tine.
{3550}{3600}Nu-ti fa griji, Lucia|asta a fost.
{3616}{3711}Sunt intr-o groapa|si incerc sa ies si nu pot.
{3736}{3781}sunt pierdut pe vecie.
{3798}{3862}O sa-mi iau citeva zile si o sa fac|o calatorie.
{3886}{3916}Pe insula ta.
{3928}{3980}Poti sa mi-o arati.|ce zici ?
{4024}{4103}Numai noi doi. Trebuie sa fie linistita|in perioada asta a anului.
{4108}{4169}Vom inota si vom sta la soare.
{4182}{4232

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,660 --> 00:02:00,015
Altyazý çeviri: Jagua® 2003

2
00:02:06,980 --> 00:02:10,814
Affedersin Lorenzo.
Ayrýlýrken söylediðim her þey için.

3
00:02:11,020 --> 00:02:13,295
Evet, ama sen haklýydýn.

4
00:02:13,980 --> 00:02:15,777
Hasta birisiyle birlikte oldun.

5
00:02:16,780 --> 00:02:18,816
Hayýr, bu doðru deðil.

6