1
00:01:13,457 --> 00:01:19,457
Subtitrarea realizat? de Avocatul31
www.subtitrari-noi.ro
2
00:01:20,258 --> 00:01:21,491
<i>Pe v?rful picioarelor.</i>
3
00:01:28,486 --> 00:01:30,196
<i>Bun? diminea?a, d-le inspector Grinko.</i>
4
00:02:47,205 --> 00:02:48,109
<i>La naiba!</i>
5
00:02:49,560 --> 00:02:50,620
<i>D-le detectiv?</i>
6
00:02:51,235 --> 00:02:53,078
<i>Te rog descrie ce s-a ?nt?mplat aici.</i>
7
00:02:53,283 --> 00:02:56,181
<i>A? spune c? cineva
ne-a f?cut un mare serviciu!</i>
8
00:02:56,245 --> 00:02:58,038
<i>L-am ?ntrebat pe detectiv.</i>
9
00:02:59,834 --> 00:03:00,951
