0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,912 --> 00:00:45,254
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & VocaTeam b.v. @ www.titrãri.ro
2
00:00:45,337 --> 00:00:53,971
ªtiri, trailere cu subtitrare
ºi postere pe www.movienews.ro
3
00:00:57,140 --> 00:00:58,225
<i>Pãmântul...</i>
4
00:00:58,517 --> 00:01:00,853
<i>Locul de naºtere al rasei umane...</i>
5
00:01:02,354 --> 00:01:04,857
<i>... o specie asemãnãtoare cu a noastrã...</i>
6
00:01:06,191 --> 00:01:08,569
<i>... capabilã de multã compasiune...</i>
